Samsung HW-M4500 Manuel De L'utilisateur page 144

ajuste del volumen de la soundbar con el mando a distancia del TV
utilice el menú del TV para establecer el altavoz del TV, de un TV samsung, en altavoz
externo. (Para obtener más información, consulte el manual del usuario del TV).
• Tras instalar la Soundbar, puede ajustar el volumen con el mando a distancia IR proporcionado con
el TV Samsung. (Si no desea utilizar esta función, mantenga pulsado el botón surround durante
5 segundos cuando la Soundbar esté encendida. El mensaje "off-TV remoTe" aparece en la
pantalla de la Soundbar y la función se desactiva).
Para ajustar el volumen únicamente con el mando a distancia del TV Samsung, mantenga pulsado
el botón surround durante al menos 5 segundos, hasta que aparezca "samsung-TV remoTe" en
la pantalla de la Soundbar.
– Cada vez que se mantiene pulsado el botón surround durante 5 segundos, el modo cambia en
el orden siguiente: "samsung-TV remoTe" (Modo predeterminado) → "off-TV remoTe" →
"aLL-TV remoTe".
• Para ajustar el volumen de la Soundbar con el mando a distancia proporcionado con un TV
fabricado por un tercero, encienda la Soundbar y mantenga pulsado el botón surround durante
5 segundos (el mensaje "off-TV remoTe" aparece en la pantalla de la Soundbar), a continuación,
suelte el botón surround y vuelva a mantenerlo pulsado durante al menos 5 segundos. (El mensaje
"aLL-TV remoTe" aparece en la pantalla de la Soundbar).
– Esta función podría no estar disponible según el mando a distancia.
– Para ver los fabricantes que admiten esta función, consulte el MANUAL COMPLETO
(www.samsung.com/support).
– Esta función de control del volumen puede activarse únicamente con mandos a distancia IR.
No puede activarse con mandos a distancia Bluetooth (mandos que es necesario vincular).
SPA - 20