IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
À L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR : LAISSEZ CES
INSTRUCTIONS AVEC L'APPAREIL, UNE FOIS L'INSTALLATION
TERMINÉE. IMPORTANT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
L'INSPECTEUR EN ÉLECTRICITÉ LOCAL.
AVERTISSEMENT
Si l'information contenue dans ce manuel n'est pas suivie
rigoureusement, il pourrait en résulter un feu ou un choc électrique
pouvant causer des dommages matériels ou des blessures.
AVERTISSEMENT
Ne réparez pas et ne remplacez pas des pièces de l'appareil à moins
d'une recommandation précise dans ce manuel. Une installation, une
réparation ou un entretien inadéquat peut causer des blessures ou
des dommages matériels. Reportez-vous à ce manuel. Toutes les
autres réparations et procédures d'entretien doivent être effectuées
par un technicien qualifié.
Manutention sécuritaire de l'appareil
Cet appareil est lourd et nécessite au moins deux personnes ou un
équipement approprié pour le déplacer.
Ne soulevez pas l'appareil par la poignée de la porte.
Des surfaces non visibles peuvent comporter des rebords coupants.
Faites preuve de prudence lorsque vous vous trouvez derrière ou
sous l'appareil.
Normes et codes de sécurité
Cet appareil est conforme à la version la plus récente d'une ou de
plusieurs des normes suivantes :
• CAN/CSA C22.2 nº 61 – Cuisinières pour usage ménager
• UL 858 – Cuisinières électriques domestiques
• CAN/CSA C22.2 nº 150 – Fours à micro-ondes
• UL 923 – Appareils de cuisson à micro-ondes
• UL 507 – Ventilateurs électriques
• CAN/CSA C22.2 nº 113 – Ventilateurs et soufflantes
• CAN/CSA C22.2 nº 64 – Appareils domestiques pour la cuisson et
le chauffage de liquide
• UL 1026 –1 026 Appareils électriques domestiques pour la cuisson
et la préparation d'aliments
Il est de la responsabilité du propriétaire et de l'installateur de
déterminer si les exigences et/ou d'autres normes s'appliquent aux
installations spécifiques.
Instructions d'installation
Sécurité électrique
AVERTISSEMENT
Avant de brancher le cordon électrique, vérifiez que
toutes les commandes sont à la position « OFF » (arrêt).
Pour les appareils dotés d'un cordon et d'une fiche, ne coupez pas
et n'enlevez pas la broche de mise à la terre. Pour éviter les chocs
électriques, la fiche doit être branchée dans une prise de mise à la
terre à trois fentes. En cas de doute concernant la mise à la terre
adéquate de la prise murale, le client doit la faire vérifier par un
électricien qualifié.
S'il y a lieu, conformément au Code national de l'électricité (ou au
Code canadien de l'électricité), cet appareil doit être installé sur un
circuit de dérivation séparé.
Installateur : indiquez au propriétaire l'emplacement du disjoncteur
ou du fusible. Identifiez sa position pour pouvoir le retrouver
facilement plus tard.
Avant d'installer l'appareil, coupez l'alimentation au panneau électrique.
Verrouillez le panneau électrique pour éviter une mise en circuit
accidentelle.
Assurez-vous que votre appareil est correctement installé et mis à la
terre par un technicien qualifié. L'installation, les connexions électriques
et la mise à la terre doivent se conformer à tous les codes applicables.
Sécurité relative aux micro-ondes
PRÉCAUTIONS À OBSERVER AVANT ET PENDANT L'ENTRETIEN
POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION EXCESSIVE AUX
MICRO-ONDES
•
Ne faites jamais fonctionner le four avec la porte ouverte.
•
Effectuez les contrôles de sécurité suivants sur tous les fours
devant faire l'objet d'une intervention avant d'activer le magnétron
ou toute autre source de micro-ondes, et effectuez les réparations
qui s'imposent :
1. Fonctionnement du dispositif de verrouillage
2. Fermeture adéquate de la porte
3. Joint et surfaces étanches (formation d'étincelles, usure et autres
dommages)
4. Charnières et loquets endommagés ou desserrés
5. Signes de chute ou d'utilisation abusive
•
Avant de brancher le four pour un test ou une inspection des
compartiments générateurs de micro-ondes, vérifiez le magnétron,
le guide d'ondes ou la ligne de transmission et la cavité
(alignement, intégrité et raccordements).
•
Les composants défectueux ou déréglés du dispositif de
verrouillage, du moniteur, du joint d'étanchéité de la porte et des
systèmes de génération et de transmission des micro-ondes
devront être réparés, remplacés ou réglés conformément aux
procédures décrites dans ce manuel avant de remettre le four à
son propriétaire.
•
Un contrôle des fuites de radiations électromagnétiques doit être
effectué sur chaque four pour vérifier leur conformité à la norme
fédérale de performance (Federal Performance Standard) avant de
remettre le four à son propriétaire.
2