Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Certi ed/Certi é/Certi cado
ISO 9001
MODEL MODÈLE MODELO
WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827)
93820-1139
93820-110052
93820-1159
93820-1168
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bestar Connexion 93820-1139

  • Page 1 MODEL MODÈLE MODELO WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) 93820-1139 93820-110052 93820-1159 93820-1168 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Certi ed/Certi é/Certi cado ISO 9001...
  • Page 2 Bestar se reserva el derecho de solicitar una factura de compra para poder extender un reclamo de garantía.
  • Page 3 PARTS PIEZAS CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. Moldings molduras Molding moldura PO40C Molding moldura : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE...
  • Page 4 HARDWARES QUINCALLAS CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. REAL SIZE TAMAÑO REAL CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ...
  • Page 5 IMPORTANT NOTICE / NOTA IMPORTANTE Duly complete the self-adhesive sticker. / Asegúrese de completar correctamente la etiqueta. MODEL 00000-0000 COLOR : WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) To better serve you! ASSEMBLY INSTRUCTIONS Model Production Number Customer Service 1-888-823-7827 Certified...
  • Page 6 Important/Importante 2 possibilities / 2 posibilidades If you prefer the right assembly, refer to pages 7 to 12. 93400 Si prefiere el Ensamble Derecho, not included vea las páginas 7 a 12. no se incluye 93612 not included no se incluye If you prefer the left assembly, refer to pages 13 to 18.
  • Page 7 IMPORTANT NOTICE / NOTA IMPORTANTE Main hardware system / Sistema principal de quincalla Make sure to properly tighten each cam to ensure furniture solidity. Otherwise, parts could be damaged or the user could be injured. tighten Asegúrese de apretar bien cada arandela para garantizar la insert tools required solidez del mueble.De lo contrario, podría provocarse daño...
  • Page 8 DISMANTLING / DESMONTAJE Moldings / Molduras Important/Importante loosen aflojar remove retirar 93400 not included no se incluye 93612 not included no se incluye : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Page 9 HARDWARE INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Bridge / Puente Underneath view Vista de la parte inferior 93612 not included no se incluye 93400 not included no se incluye EQ-143 VR-210 Code / Código Qty / Qté / Cant. : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Page 10 ASSEMBLY / ENSAMBLAJE Bridge / Puente Underneath view Vista de la parte inferior Assembling sequence Secuencia de ensamblaje Parts / / Piezas: PO40C PO40C 93612 + 93400 +70 two people are required to assemble and move this model. se necesitan dos personas para ensamblar y desplazar este mueble.
  • Page 11 INSTALLATION / INSTALACIÓN Moldings / Molduras 93400 not included no se incluye PO40C 93612 not included no se incluye Molding moldura Molding moldura Important/Importante RU-420 Remove paper on both side of RU-420. Code / Código Retire el papel de los costados Qty / Qté...
  • Page 12 ADJUSTMENT / AJUSTE For future reference and to better serve you, Important/Importante please complete and apply the self-adhesive sticker in an accessible space such as under To better serve you! the part PO40C. Model Production Number Customer Service 1-888-823-7827 PO40C Para uno mejor servicio en caso de necesidad, ponar la etiqueta en un lugar de fácil acceso como por ejemplo la parte inferior de la pieza...
  • Page 13 IMPORTANT NOTICE / NOTA IMPORTANTE Main hardware system / Sistema principal de quincalla Make sure to properly tighten each cam to ensure furniture solidity. Otherwise, parts could be damaged or the user could be injured. tighten Asegúrese de apretar bien cada arandela para garantizar la insert tools required solidez del mueble.De lo contrario, podría provocarse daño...
  • Page 14 DISMANTLING / DESMONTAJE Moldings / Molduras 93400 not included no se incluye 93612 not included no se incluye Important/Importante loosen aflojar remove retirar : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Page 15 HARDWARE INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Bridge / Puente Underneath view Vista de la parte inferior 93612 not included no se incluye 93400 not included no se incluye EQ-143 VR-210 Code / Código Qty / Qté / Cant. : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Page 16 ASSEMBLY / ENSAMBLAJE Bridge / Puente Underneath view Vista de la parte inferior Assembling sequence Secuencia de ensamblaje PO40C Parts / / Piezas: PO40C 93612 + 93400 +70 two people are required to assemble and move this model. se necesitan dos personas para ensamblar y desplazar este mueble.
  • Page 17 INSTALLATION / INSTALACIÓN Moldings / Molduras 93400 not included no se incluye PO40C 93612 not included no se incluye Molding moldura Molding moldura Important/Importante RU-420 Remove paper on both side of RU-420. Code / Código Retire el papel de los costados Qty / Qté...
  • Page 18 ADJUSTMENT / AJUSTE For future reference and to better serve you, Important/Importante please complete and apply the self-adhesive sticker in an accessible space such as under the part PO40C. To better serve you! Model Production Number PO40C Customer Service 1-888-823-7827 Para uno mejor servicio en caso de necesidad, ponar la etiqueta en un lugar de fácil acceso como por ejemplo la parte inferior de la pieza...
  • Page 19 It is very important to install the hinges and hinge plates on the correct parts while respecting the instruction manual. For the installation and adjustment of the doors, please refer to your instruction manual or log on to the BESTAR internet site (www.bestar.ca).
  • Page 20 Le nouveau logo illustre un personnage ouvert et rayonnant. Il évoque également le passé de BESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles prêt-à-assembler à concevoir des bureaux en forme de «U». Finalement, si on prend le logo sous sa forme la plus simple, il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés, ses clients et ses consommateurs.