M.Z.IMER MZ-1500-HD Manuel D'instructions page 30

MANTENIMIENTO – MAINTENANCE – MAINTENANCE – MANUTENÇÃO
FILTRO GASOIL - GASOIL FILTER FILTRO DE AIRE - AIR FILTER
FILTRE GAZOLE - FILTRO GASÓLEO FILTRE A AIR - FILTRO DE AR
FIG. 1 FIG. 2
CAJA DE CAMBIOS Y REDUCTORA - GEAR BOX CAJA DIFERENCIAL - DIFFERENTIAL BOX
BOITE DE VITESSE ET RÉDUCTION-CAIXA DE VELOCIDADES E REDUTORA DIFFÉRENTIEL - CAIXA DIFERENCIAL
FIG. 3 FIG. 4
1- LLENADO – FILLING – REMPLISSAGE - ENCHIMENTO
2- VACIADO – EMPTYING – VIDANGE - ESVAZIAMENTO
3- NIVEL – LEVEL – NIVEAU - NÍVEL
M.Z.IMER
P.I. PTR, c/ 1, Parcela 12/6 – 50720 ZARAGOZA (ESPAÑA) - Tel. 976571159 – Fax. (+34) 976571788 – Email: spost@mzimer.com