Seguridad Personal; Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica; Utilización Y Cuidado Da Bateria; Servicio - PJB Jacto -20 Manuel Du Operateur

e. Cuando utilizar una herramienta eléctrica al aire libre,
utilice un cable de extensión adecuado para uso en exte-
riores. La utilización de un cable adecuado para utilización al
aire libre reduce el riesgo de descarga eléctrica.
f. Si es inevitable usar una herramienta en un lugar húme-
do, utilice una red eléctrica protegida por fusibles e inte-
rruptores de circuitos adecuados. El uso de interruptores de
circuito reducen el riesgo de choque eléctrico.

3.3. Seguridad personal

a. Esté atento y observe cuidadosamente lo que está ha-
ciendo cuando este operando una herramienta eléctrica.
No utilice una herramienta eléctrica mientras usted esté
cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medi-
camentos. Un momento de distracción mientras utiliza una he-
rramienta eléctrica puede resultar en lesiones personales graves.
b. Utilice equipo de protección personal. Siempre use pro-
tección para los ojos. Equipo de protección como máscara
anti polvo, calzado de seguridad antideslizante, casco o protec-
ción auditiva para condiciones adecuadas, reducirá las lesiones
personales.
c. Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el inte-
rruptor esté en la posición de apagado antes de conec-
tar a las baterías y/o corriente, levantar o transportar la
herramienta. Transportar herramientas eléctricas con el dedo
en el interruptor de ligar/desligar o cargar herramientas con el
interruptor encendido facilitan la ocurrencia de accidentes.
d. Retire cualquier llave de ajuste (llave inglesa, destorni-
llador...) antes de encender la herramienta eléctrica. Una
llave colocada en partes rotatorias de la herramienta eléctrica
puede resultar en lesiones personales.
e. No exagere. Mantenga el equilibrio adecuado y en todo
momento. Esto permite un mejor control de la herramienta en
situaciones inesperadas.
f. Vístase adecuadamente. No use ropa holgada ni joyas.
Mantenga su cabello, ropa y guantes alejados de las pie-
zas móviles. La ropa holgada, joyas o cabello largo pueden ser
atrapados en las piezas móviles.
g. Si se proporcionan dispositivos para extracción y guarda-
polvo, asegúrese que estos estén conectados y sean uti-
lizados correctamente. La utilización de guardapolvo puede
reducir los riesgos derivados del polvo.
3.4. Uso y cuidado de la herramienta
eléctrica
a. No forzar la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta
correcta para su aplicación. La herramienta eléctrica correcta
hará el trabajo mejor y más seguro a la velocidad para la cual
fue diseñado.
b. No use la herramienta eléctrica si el interruptor no en-
ciende y apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no puede
ser controlada con el interruptor es peligrosa y debe ser repara-
da.
c. Desconecte el enchufe de la fuente de energía y/o de la
batería recargable de la herramienta eléctrica antes de
44/80
hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardarla.
Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de
arrancar la herramienta eléctrica accidentalmente.
d. Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance de
los niños y no permita que personas que no estén fami-
liarizadas con la herramienta eléctrica o con estas instruc-
ciones operen la herramienta. Las herramientas eléctricas
son peligrosas en manos de inexpertos.
e. Mantener las herramientas eléctricas. Verifique la desali-
neación o el montaje de piezas móviles, rotura de partes
y cualquier otra condición que pueda afectar al funcio-
namiento de la herramienta eléctrica. Si está dañado,
repare la herramienta eléctrica antes de utilizarla. Muchos
accidentes son causados por mal mantenimiento de las herra-
mientas eléctricas.
f. Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.
Herramientas de corte mantenidas correctamente con bordes
afilados son menos propensas a trabarse y son más fáciles de
controlar.
g. Utilice la herramienta eléctrica, accesorios y brocas etc.,
siguiendo estas instrucciones, teniendo en cuenta las
condiciones de trabajo y el trabajo a ser realizado. La utili-
zación de la erramienta eléctrica para operaciones diferentes de
los previstos puede resultar en una situación peligrosa.
3.5. Utilización y cuidado da bateria
a. Recargue solamente con el cargador proporcionado por
el abricante. Un cargador que no es adecuado para un tipo de
batería puede crear un riesgo de incendio cuando es utilizado
con otro conjunto de baterías.
b. Utilice herramientas eléctricas solamente con conjunto
de baterías designado específicamente. La utilización de
cualquier otro conjunto de batería puede crear un riesgo de le-
sión y fuego.
c. Cuando el conjunto de las baterías no está en uso, man-
téngalo alejado de otros objetos metálicos tales como
clips de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros
objetos metálicos pequeños que pueden hacer una cone-
xión de un terminal a otro. Un cortocircuito en los terminales
de la batería puede causar quemaduras o incendio.
d. En condiciones de mal uso del equipo, puede ser expul-
sado líquido de la batería, evite el contacto. Si entrar en
contacto accidentalmente, lávese con agua. Si el líquido
entrar en contacto con los ojos, además de buscar ayuda
médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irrita-
ción o quemaduras.
e. No utilice el conjunto de baterías o aparato que esté da-
ñado o modificado. Las baterías dañadas o modificadas pue-
den exhibir un comportamiento impredecible resultando en el
riesgo de lesiones, incendio o explosión.
f. No exponga el conjunto de baterías o un aparato a fuego
o temperatura excesiva. Exposición al fuego o a temperaturas
superiores a 60° C puede causar explosión.

3.6. Servicio

a. Repare su herramienta eléctrica con persona certificada
para reparación que utilice únicamente piezas de repues-
to originales. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de
la herramienta eléctrica.
4. Símbolos
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes sím-
bolos. Los símbolos y sus definiciones son las siguientes:
V volts n 0 velocidad sin carga
A amperes ou d.c. corriente continua
W watts corriente alterna
ou a.c
Hz hertz terminal tIerra
lbf/in² (lbf/pol²) psi l
min minutos kg kilogramos
h horas m
5. Instrucciones importantes de
seguridad para cargadores de baterías
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES:
Este manual contiene instruc-
ciones importantes de seguridad para cargadores de batería.
Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones del car-
gador, de la batería y del producto que utilice la batería.
ADVERTENCIA!
Peligro de descarga. No permita que ningún
líquido se introduzca en el cargador.
PRECAUCIÓN!
• Peligro de quemaduras. Para reducir
el riesgo de lesiones, cargue solamente
baterías JACTO designadas para su
herramienta. Otros tipos de baterías
pueden explotar causando lesiones
personales y daños.
• Bajo ciertas condiciones, con el cargador
enchufado a la red eléctrica, el cargador
puede causar corto circuito por material
ajeno. Los materiales ajenos de naturaleza
conductora tales como, lámina de acero,
aluminio o cualquier acumulación de
partículas metálicas deben mantenerse
alejado de los contactos del cargador.
Siempre desconecte el cargador de la
red eléctrica cuando no esté cargando
la batería. Desconecte el cargador antes
de limpiarlo.
ADVERTENCIA!
• NO intente cargar el pack de la batería
con cualquier cargador que no sean
los descritos en este manual. El pack de
batería y el cargador están diseñados espe-
cíficamente para trabajar juntos.
• Estos cargadores no están diseñados
para cualquier uso que no sean de
cargar las baterías litio recargables de
JACTO. A Cualquier otro uso puede resultar
en riesgo de incendio, descarga eléctrica o
electrocución.
litros • No exponga el cargador a la lluvia o
nieve.
• Tire del enchufe en vez del cable al
metros desconectar el cargador. Esto reducirá el
riesgo de daños al enchufe y al cable.
• Asegúrese que el cable se encuentra en
lugar donde no será pisado, tropezado
o de alguna forma sometido a daños o
tensiones excesivas.
• No use un cable de extensión a menos
que sea absolutamente necesario. La
utilización de cable de extensión inadecuada
puede ocasionar riesgo de incendio, descar-
ga eléctrica o electrocución.
• Un cable de extensión debe tener el
tamaño adecuado. Cuando se utiliza más
de una extensión para hacer el largo total,
asegúrese de que cada extensión individual
contiene por lo menos el tamaño de cable
mínimo. Cuando utilice una extensión, ase-
gúrese de utilizar a un fuerte suficiente para
transportar la corriente que ese producto
requerirá. Un cable de tamaño insuficiente
causará una caída en el voltaje de línea
resultando en pérdida de potencia y sobre-
calentamiento. La siguiente tabla muestra
el tamaño correcto a utilizar dependiendo
de la longitud del cable y corriente nominal
presentada en la etiqueta del cargador
mencionado en este manual. En caso de
duda, utilice el siguiente calibre más pesado.
Longitud Total del Hasta De 15.2 m
Cable de Extensión 15.2 m hasta to 30 m
Tamaño del Cable
16 14
(AWG)
Tamaño del Cable
1.5 2.5
(mm2)
• No coloque el cargador en pared ni
permanezca fijo el cargador a cualquier
superficie. El cargador está diseñado para
ser utilizado en una superfi cie plana y estable
(es decir, encima de mesa, piso, etc).
• No utilice el cargador con cable o en-
Más de 30 m
No Recomendable
No Recomendable
45/80