BENZING M1 - Colombophile
FONCTIONS DU MENU
TEST
((♦)) PLB-765 12345678
CB19978D
Si il n'y a pas de champ indiqué, alors soit l'antenne PLB est en panne, ou la bague est
défectueuse ou encore ce n'est pas une bague BENZING qui a été utilisée.
• Logiciel de mise à jour des antennes PLB
Avec le BENZING M1, il est possible de mettre à jour le logiciel des antennes PLB avec la
version actuelle. Pour cela, sélectionner l'article du menu [MISE A JOUR]
numéro de série et version du logiciel de l'antenne PLB seront indiqués.
MISE A JOUR
PLB 170
SWV-vieille SWV-nouvelle
1.3
mise à jour
NON
[NON] ou [OUI]
Message: « Mise à jour commencée- Attendez SVP- Ne débranchez pas la PLB »
Attendre jusqu'à ce que le compteur en haut de l'écran arrive à 100%. Faîtes attention que,
pendant ce temps, la connexion de l'antenne PLB du pigeonnier ne soit pas interrompue!
Message: « Mise à jour réussie »
Retour à l'écran initial
HB_BENZING-M1_ZUECHTER-F_13.doc
GANTNER Pigeon Systems GmbH
11:22:34
18:21:17
01000343
1.7
OUI
(rouge) ou (vert) - Annuler ou confirmer la mise à jour
Type d'antenne PLB (ici PLB 765)
Numéro d'identification de l'antenne
Numéro de la bague électronique
Position actuelle de la bague sur l'antenne
Champ de l'antenne où la bague a été lue. Ce
champ a été testé et fonctionne.
Si tous les champs ont été testé avec succès,
l'antenne est prête à l'utilisation.
. Type,
55