38
| Română
ROMÂNĂ
AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANȚĂ
A SCULEI ELECTRICE
Avertizare! Citiți toate avertismentele de siguranță
și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismen-
telor și instrucțiunilor poate duce la electrocutare,
incendiu și/sau răniri grave.
Salvați toate avertismentele și instrucțiunile pent-
ru referințe viitoare. Termenul "sculă electrică" din
avertismente se referă la mașina electrică cu fir sau
la mașina electrică cu baterie (fără fir).
ZONA DE LUCRU
Păstrați zona de lucru curată și bine luminată.
f
Zonele aglomerate sau întunecate invită la acci-
dente.
Nu folosiți scule electrice în atmosfere explozive,
f
ar fi în prezența lichidelor inflamabile, a gazelor
sau a prafului. Sculele electrice creează scântei
care pot aprinde praful sau fumul.
Țineți copiii și trecătorii la distanță în timp ce fo-
f
losiți o unealtă electrică. Distragerea atenției vă
poate face să pierdeți controlul.
SIGURANȚA ELECTRICĂ
Prizele sculei electrice trebuie să se potrivească cu
f
priza. Nu modificați niciodată ștecherul în niciun
fel. Nu folosiți prize de adaptor cu scule electrice
împământate." Prizele nemodificate și prizele po-
trivite vor reduce riscul de electrocutare.
Evitați contactul corpului cu suprafețele împămân-
f
tate sau împământate, ar fi țevile, radiatoarele,
gamele și frigiderele. Există un risc crescut de elec-
trocutare în cazul în care corpul dumneavoastră
este împământat sau la pământ.
Nu expuneți sculele electrice la ploaie sau la
f
condiții umede. Apa care intră într-o unealtă elec-
trică va crește riscul de electrocutare.
Nu abuzați de cablu. Nu folosiți niciodată cablul
f
pentru transportarea, tragerea sau deconectarea
mașinii electrice. Țineți cablul departe de căldură,
ulei, muchii ascuțite și piese mobile. Cablurile de-
teriorate sau încurcate cresc riscul de electrocu-
tare.
Când folosiți o unealtă electrică în aer liber, uti-
f
lizați un prelungitor adecvat pentru utilizare în aer
liber. Utilizarea unui cablu adecvat pentru utiliza-
rea în aer liber reduce riscul de electrocutare.
Dacă folosirea unei scule electrice într-un loc
f
umed este inevitabilă, utilizați o sursă protejată de
curent rezidual (RCD). Utilizarea unui RCD reduce
riscul de electrocutare.
SIGURANȚA PERSONALĂ
Fiți atent, urmăriți ce faceți și utilizați bunul simț
f
atunci când folosiți o unealtă electrică. Nu uti-
lizați o unealtă electrică în timp ce sunteți obosit
sau sub influența drogurilor, alcoolului sau me-
dicamentelor. Un moment de neatenție în tim-
pul funcționării sculelor electrice poate duce la
vătămări corporale grave.
Folosiți echipament individual de protecție. Pur-
f
tați întotdeauna protecție pentru ochi. Echipa-
mentele de protecție, ar fi masca de praf, pantofi
de protecție antiderapante, pălărie tare sau pro-
tecția auditivă utilizată pentru condiții adecvate
vor reduce vătămările corporale.
Preveniți pornirea neintenționată. Asigurați-vă
f
că comutatorul este în poziție oprită înainte de
conectarea la sursa de alimentare, ridicarea sau
transportarea mașinii. Transportarea sculelor
electrice cu degetul pe comutator sau a sculelor
electrice energizante care au comutatorul pornit
invită la accidente.
Scoateți orice cheie sau cheie de reglare înainte de
f
a porni mașina electrică. O cheie sau o cheie lăsată
atașată la o parte rotativă a mașinii electrice poate
duce la vătămare corporală.
Nu exagera. Păstrați picior adecvat și echilibru în
f
orice moment. Acest lucru permite un control mai
bun al sculei electrice în situații neașteptate.
Îmbracă-te trebuie. Nu purtați haine largi sau bi-
f
juterii. Țineți părul, hainele și mănușile departe de
piesele în mișcare. Haine lejere, bijuterii sau păr
lung pot fi prinse în piese în mișcare.
În cazul în care sunt prevăzute dispozitive pentru
f
conectarea instalațiilor de extracție și colectare a
prafului, asigurați-vă că acestea sunt conectate și
utilizate în mod corespunzător. Utilizarea colectă-
rii prafului poate reduce pericolele legate de praf.
Nu lăsați familiaritatea dobândită prin utilizarea
f
frecventă a uneltelor să vă permită să vă com-
placeți și să ignorați principiile de siguranță ale un-
eltelor. O acțiune neglijentă poate provoca leziuni
grave într-o fracțiune de secundă.
UTILIZAREA ȘI ÎNGRIJIREA SCULEI ELECTRICE
Nu forțați mașina electrică. Utilizați mașina elec-
f
trică corectă pentru aplicația dvs. Scula electrică
corectă va face treaba mai bine și mai sigură la
viteza pentru care a fost proiectată.
Nu utilizați mașina electrică dacă comutatorul
f
nu o pornește și nu o oprește. Orice sculă elec-
trică care nu poate fi controlată cu comutatorul
este periculoasă și trebuie reparată.
Deconectați ștecherul de la sursa de alimentare
f
de la mașina electrică înainte de a face ajustări,
modificări ale accesoriilor sau de a depozita
scule electrice. Astfel de măsuri preventive de
siguranță reduc riscul de pornire accidentală a
mașinii electrice.
Depozitați sculele electrice inactive la îndemâna
f
copiilor și nu permiteți persoanelor care nu sunt
familiarizate cu mașina electrică sau cu aces-
te instrucțiuni să folosească mașina electrică.
Sculele electrice sunt periculoase în mâinile uti-
lizatorilor neinstruiți.
Mențineți sculele electrice. Verificați dacă nu
f
se pot alinia sau lega piesele mobile, ruperea
pieselor și orice altă condiție care poate afecta
funcționarea mașinii electrice. Dacă este de-
teriorată, reparați mașina electrică înainte de
utilizare. Multe accidente sunt cauzate de scule
electrice prost întreținute.
Utilizați mașina electrică, accesoriile și biții
f
sculei etc., în conformitate cu aceste instrucți-
uni, luând în considerare condițiile de lucru și
DSL 400-BL PRO