Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ROMÂNĂ
f Aşezaţi şi păstraţi întotdeauna aparatele electrice astfel încât să nu
de
poată cădea accidental în apă (de ex. în chiuvetă).
f Nu utilizaţi niciodată aparatul şi nu introduceţi sau scoateţi ştecărul în şi
en
din priză cu mâinile umede.
fr
f Nu atingeţi şi nu întindeţi mâna în nici un caz după un aparat electric
căzut în apă ce este conectat la rețea. Scoateţi imediat ştecherul din
it
priză.
es
f Duceţi aparatul la verificat în centrul de service înainte de a-l repune în
funcţiune.
pt
f Folosiţi şi păstraţi aparatul numai în camere uscate.
nl
f Ca măsură suplimentară de siguranţă, se recomandă protejarea circu-
itului electric cu un întrerupător de siguranţă sensibil la curent rezidual
da
(RCD) omologat, cu declanşare la curent nominal maxim 30 mA. Cereţi
sv
sfatul instalatorului specializat.
no
Avertisment! Pericol de arsuri şi de incendii
f Plăcile de încălzire sunt foarte fierbinţi în timpul utilizării şi imediat după
fi
aceasta. Nu este permis contactul cu pielea, pielea capului sau cu ochii!
tr
Vă puteţi arde!
f Păstraţi întotdeauna o distanţă suficientă faţă de toate obiectele inflama-
pl
bile, de exemplu, draperii şi perdele.
cs
f După utilizare, aşezaţi aparatul pe o suprafaţă dură şi rezistentă la
căldură.
sk
f Lăsaţi aparatul să se răcească în întregime, înainte să îl curăţaţi sau să
hr
îl depozitaţi.
f Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat în timpul utilizării şi imediat după
hu
aceea.
sl
Atenție! Daune prin manipulare neadecvată.
ro
f Pentru a evita deteriorarea părului, asiguraţi-vă că în păr nu se mai află
substanţe chimice de la fixativi sau coloranţi.
bg
f Alimentaţi aparatul doar cu tensiunea indicată pe plăcuţa de tip a
ru
aparatului.
f Folosiţi exclusiv accesoriile recomandate de către producător.
uk
f Nu transportaţi aparatul de cablul de alimentare şi pentru scoaterea din
priză trageţi de fişă şi nu de cablu sau aparat.
et
f Ţineţi cablul şi aparatul la distanţă de suprafeţele fierbinţi.
lv
f Nu depozitaţi aparatul cu cablul răsucit sau îndoit strâns.
lt
el
ar
78
Publicité
