Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Feuille d'instructions
GUIDE D'INSTALLATION DU DISPOSITIF D'ATTELAGE DE REMORQUE
Révision A :
Ajout d'information concernant le positionnement du berceau
MATÉRIEL
L'ensemble #410804 sert à modifier les véhicules de type XL-40, XLII-40, XL-45E et XLII-45E. Cet en-
semble inclut les pièces suivantes :
Pièce No
011629
012029P
172536
172539
410778
5001051
5001150
500446
500776
500781
500811
500818
502544
502545
502731
IS-99092
FI-99092
DE CAPACITÉ CERTIFIÉE 20 000 LBS
Tube mécanique 7/8 OD
Berceau moteur
Pièce de renforcement
Pièce de renforcement
Dispositif d'attelage de remorque
Vis d'assemblage hexagonale, zinguée, M16x160 G8.8 PT
Rondelle plate, 17 x 30 x 3
Rondelle plate, 0.531 x 1.25 x 0.125
Vis d'assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 110 G8.8
Écrou hexagonal, M16 x 2.0
Écrou hexagonal, M12 x 1.75
Vis d'assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 50 G8.8
Vis d'assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 40 G8.8
Vis d'assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 80 G8.8
Vis d'assemblage hexagonale, zinguée, M12 x 40 G8.8
Instruction Sheet
Feuille d'instructions
FI-99092A / Page 1/7
Description
FI-99092A
Qté
2
1
2
2
1
2
18
4
2
16
4
6
4
2
4
1
1
Formulaire QF2150960
Rev:0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour PREVOST FI-99092A

  • Page 1 502544 Vis d’assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 40 G8.8 502545 Vis d’assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 80 G8.8 502731 Vis d’assemblage hexagonale, zinguée, M12 x 40 G8.8 IS-99092 Instruction Sheet FI-99092 Feuille d'instructions FI-99092A / Page 1/7 Formulaire QF2150960 Rev:0...
  • Page 2 Vis d’assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 50 G8.8 502544 Vis d’assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 40 G8.8 502545 Vis d’assemblage hexagonale, zinguée, M16 x 80 G8.8 502731 Vis d’assemblage hexagonale, zinguée, M12 x 40 G8.8 IS-99092 Instruction Sheet FI-99092 Feuille d'instructions FI-99092A / Page 2/7...
  • Page 3 13. Glisser le berceau moteur hors du compartiment. 14. Souder les renforts sur les longerons en suivant les consignes de soudage décrites dans la manuel de maintenance, section 1 sous « Welding » (ne s’applique pas aux modèles XL-45 et XLII-45). Bien FI-99092A / Page 3/7...
  • Page 4 FIGURE 2 : SOUDAGE DES PIÈCES DE RENFORCEMENT DES ASSISES DU BERCEAU MOTEUR, SUR MODÈLES XL-40, XL-45E, XLII-40 ET XLII-45E (À FAIRE DE CHAQUE CÔTÉ) FIGURE 3: BERCEAU MOTEUR, ASSISE ET PIÈCES DE RENFORCEMENT, MODÈLES XL-40, XL-45E, XLII-40 ET XLII-45E FI-99092A / Page 4/7...
  • Page 5 FIGURE 6 : BOULONS DE FIXATION MOTEUR HORIZONTAUX 18. Souder la traverse sur le berceau. Installer le dispositif d’attelage de remorque. Se référer à la figure 8 pour identifier les boulons et connaître les couples de serrage. FI-99092A / Page 5/7...
  • Page 6 22. Installer l’échangeur de chaleur du ralentisseur de la transmission (si équipé). 23. Attacher câbles et boyaux. 24. Procéder à l'installation du pare-chocs arrière en ayant préalablement découpé le pare-chocs selon les figures 9 et 10. FIGURE 8 : FIXATION DU DISPOSITIF D'ATTELAGE DE REMORQUE FI-99092A / Page 6/7...
  • Page 7 FIGURE 9 : DÉCOUPAGE DU PARE-CHOCS ARRIÈRE POUR VÉHICULES VIP. MOITIÉ DROITE REPRÉSENTÉE. FIGURE 10 : DÉCOUPAGE DU PARE-CHOCS ARRIÈRE POUR VÉHICULES XL2. VUE REPRÉSENTANT UNE COUPE LONGITUDINALE DE LA MOITIÉ INFÉRIEURE DU PARE-CHOCS. FI-99092A / Page 7/7...