Sangean WR-5 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sangean Manuels
  4. Radios
  5. WR-5
  6. Mode d'emploi
Sangean WR-5 Mode D'emploi

Sangean WR-5 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WR-5
F
Version 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sangean WR-5

Sommaire des Matières pour Sangean WR-5

  • Page 1 WR-5 Version 1...
  • Page 2 “Conçu pour l’iPod” signifie que l’équipement électronique a été conçu pour être spécifiquement connecté à l’iPod et sa conformité aux normes de performances d’Appel a été certifiée par le fabricant. Apple ne sera en aucun cas tenue responsable du fonctionnement de l’unité ou de sa conformité...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Consignes de sécurité importantes ......41-42 Introduction ................43 Commandes ..............44-48 Mode opératoire de la télécommande ....... 49 Première utilisation de la radio ........... 50 Mode opératoire de la radio – le mode Radio AM/FM ..............51-52 Modification du pas de réglage ...........

  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes 8. Ventilation: Installez l’unité de manière à ce que son emplacement ou 1. Lisez et comprenez la totalité des instructions de sécurité et sa position n’affecte pas la ventilation de celle-ci. Par exemple, d’utilisation avant la première utilisation de cette unité. n’installez pas l’unité...
  • Page 5 12. Lors d’une période de non-utilisation prolongée de la radio, 18. La prise de courant doit se trouver à proximité de la radio et débranchez celle-ci de la prise de courant murale. Cela permettra facilement accessible en cas d’urgence. Pour mettre l’unité de prévenir tout dommage lié...

  • Page 6: Introduction

    Introduction Le récepteur portable AM/FM-RDS numérique Sangean avec station d’accueil iPod et boîtier bois offre une large gamme de fonctionnalités: Réception radio AM et FM (avec RDS). La télécommande vous permet d’aisément contrôler la totalité des fonctionnalités du récepteur et la lecture de l’iPod connecté.

  • Page 7: Commandes

    Commandes Haut-parleurs Récepteur de la télécommande Ecran LCD...
  • Page 8 Commandes Antenne FM télescopique Connecteur d’alimentation CA Connecteur pour antenne AM externe Connecteur pour écouteurs Borne de mise à la terre Connecteur audio Sortie ligne Connecteur d’entrée audio Auxiliaire Compartiment à piles...
  • Page 9 Commandes Commande de réglage du connecteur iPod de la station d’accueil Snooze / Réglage de la luminosité Connecteur iPod de la station d’accueil Touche de présélection radio 5 / Lecture / Pause Touche Informations / Menu Touche de présélection radio 4 / Rembobinage Touche de présélection radio 3/ Répétition Source Commande de réglage...
  • Page 10 Description des différents indicateurs Indicateur du niveau de charge de la batterie Indicateur PM (après-midi) Affichage de l’horloge Indicateur de la minuterie Sommeil Indicateur de l’Alarme 1 Indicateur de l’Alarme 2 Fréquence radio / informations sur la station radio Indicateur RDS...
  • Page 11 Télécommande Rembobinage Répétition unique / Totale / Répertoire Réglage + Répertoire précédent / Présélection radio précédente Répertoire suivant / Présélection radio suivante Réglage - Muet Snooze / Réglage de la luminosité tonalité Diminuer le volume Augmenter le volume Répétition aléatoire Sélection Avance rapide Lecture/pause...

  • Page 12: Mode Opératoire De La Télécommande

    Mode opératoire de la télécommande Plusieurs fonctions du radio-réveil peuvent être contrôlées depuis la télécommande. Certaines opérations nécessitent une pression prolongée des touches. Dans ce cas, maintenez la touche enfoncée pendant 2 à 3 secondes jusqu’à l’activation de la commande. Avant la première utilisation: Veuillez retirer le film plastique transparent situé...

  • Page 13: Première Utilisation De La Radio

    Première utilisation de la radio Alimentation via l’adaptateur de courant CA Préparation des accessoires L’adaptateur de courant requis pour alimenter l’unité doit disposer d’une 1. Vérifiez le contenu de l’emballage afin de s’assurer que vous êtes en capacité de 12 volts CA, 1,6 A. possession de tous les accessoires et pièces.

  • Page 14: Radio Am/Fm

    Mode opératoire de la radio – Recherche de stations radio AM/FM 1. Appuyez sur la touche Attente pour mettre en marche l’unité. 2. Utilisez la touche Source pour permuter entre la bande de fréquences radio AM et FM. 3. Appuyez sur la Touche Recherche / Sélection puis relâchez-la pour effectuer un réglage automatique des stations radio.
  • Page 15 Réglage manuel – mode AM/FM 1. Appuyez sur la touche Attente pour mettre en marche l’unité. 2. Appuyez sur la touche Source pour sélectionner la bande de fréquences radio AM ou FM. 3. Tournez la commande de réglage pour sélectionner une station radio. Le pas de réglage FM est de 200 kHz / 100 kHz, le pas de réglage AM est de 10 KHz / 9 kHz.

  • Page 16: Modification Du Pas De Réglage

    Modification du pas de réglage 1. Pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu pour accéder à l’interface de configuration. 2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que FM 50/100 MHz ou AM 9/10 kHz s’affiche puis appuyez sur la Touche Recherche / Sélection pour accéder à...

  • Page 17: Modes D'affichage - Mode Radio Fm

    Modes d’affichage – mode FM Plusieurs modes d’affichage sont disponibles en mode Radio FM. 1. Appuyez sur la touche RDS de manière répétée pour afficher les informations RDS de la station en cours d’écoute. Nom de la station radio Affiche le nom de la station radio en cours d’écoute.

  • Page 18: Radio Fm Stéréo (Automatique) / Mono

    Radio FM stéréo (automatique) / mono Lorsque le signal de la station radio FM en cours d’écoute est trop faible, un bruit de sifflement est émis. Il est possible de réduire ce bruit de sifflement en activant le mode radio Mono. 1.
  • Page 19 présélection de stations radio en mode AM et FM 6 présélections radio sont disponibles pour chaque bande de fréquences radio. Leur mode opératoire est identique. 1. Appuyez sur la touche Attente pour mettre en marche l’unité. 2. Utilisez la touche Source pour sélectionner la bande de fréquences radio de votre choix.

  • Page 20: Connexion D'un Ipod

    Connexion d’un iPod Votre récepteur dispose d’une station d’accueil iPod vous permettant de directement lire des fichiers audio numériques et des pistes contenues dans votre iPod. \Votre unité dispose d’une station d’accueil iPod universelle développée pour l’iPod. Des adaptateurs permettant de raccorder les plus récents modèles d’iPod sont fournis avec l’unité...
  • Page 21 Charge de l’iPod 1. Installez l’iPod sur le connecteur universel situé dans le compartiment de la station d’accueil pour iPod. Appuyez sur la touche ATTENTE pour mettre en marche l’unité. 2. Appuyez sur la touche SOURCE jusqu’à ce que « iPod » s’affiche. Votre station d’accueil peut recharger la batterie interne de votre iPod lorsque la source d’entrée sélectionnée est AUXILIAIRE, iPod ou en mode Attente.
  • Page 22 Navigation dans les menus de votre iPod Lecture / répétition de la lecture des fichiers audio contenus dans votre iPod Pour naviguer dans les menus de l’iPod et effectuer des sélections ou pour modifier des paramètres, utilisez les commandes de votre iPod. 1.
  • Page 23 Recherche Votre radio WR-5 est compatible avec les modèles d’iPod suivants: 1. Utilisez les touches Avance rapide et Rembobinage pour sélectionner la piste suivante/précédente. 2. En cours de lecture du contenu de l’iPod, pressez et maintenez enfoncée la touche Avance rapide ou Rembobinage pour effectuer une recherche sur la piste/le fichier, relâchez la touche une fois la...

  • Page 24: Réglage Du Format De L'horloge Et De La Date

    Réglage de l’horloge et des alarmes Réglage du format de l’horloge Le format de l’horloge employé en mode attente et en mode de lecture peut être modifié, il est donc possible de sélectionner parmi le format 12 et 24 heures. Le format d’horloge sélectionné s’applique également aux alarmes.
  • Page 25 Réglage du format de la date 1. Pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu pour accéder à l’interface de configuration. 2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que le format de la date de type « Jan-xx-2010 » s’affiche. Pressez puis relâchez la Touche Recherche / Sélection pour confirmer votre choix.

  • Page 26: Réglage De L'horloge

    Réglage manuel de l’horloge 1. Appuyez sur la touche Attente pour mettre en marche l’unité. 2. Pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu. 3. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que l’indicateur de l’horloge s’affiche sur la partie gauche de l’écran puis appuyez sur la Touche Recherche / Sélection pour confirmer le réglage.
  • Page 27 Réglage automatique de l’horloge via le signal radio RDS 1. Sélectionnez une station radio transmettant des informations RDS, pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu. 2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que l’indicateur de l’horloge s’affiche. Pressez puis relâchez la commande de réglage pour confirmer votre choix.

  • Page 28: Réglage De L'alarme

    Réglage de l’alarme Votre radio WR-5 dispose de deux alarmes pouvant être réglées pour vous réveiller au son de la radio AM/FM, du buzzer ou de l’iPod. Les alarmes peuvent être réglées sous les modes Attente et Lecture. 1. Avant tout réglage d’une alarme, vérifiez que l’horloge est correctement réglée.
  • Page 29 4. Tournez la commande de réglage pour régler le type d’alarme puis appuyez sur la Touche Recherche / Sélection pour confirmer le réglage. Vous pouvez sélectionner parmi les modes d’alarme suivants: iPod, Buzzer, Radio AM ou FM. Lorsque le mode Radio est activé, la fréquence radio et le numéro de présélection radio affichés clignotent.

  • Page 30: Lorsque L'alarme Retentit / Désactivation D'alarmes / La Fonction Snooze

    Lorsque l’alarme retentit Pour désactiver l’alarme lorsque celle-ci retentit, pressez et maintenez enfoncée la touche Alarme 1 ou Alarme 2 jusqu’à ce l’indicateur de l’alarme disparaisse. Lorsque l’alarme Buzzer s’active, le niveau de volume augmente progressivement. L’alarme retentit pendant 1 minute puis reste silencieuse pendant 1 minute, ce cycle est répété...
  • Page 31 Fonction Snooze 1. Lorsque l’alarme retentit, appuyez sur une touche autre que la touche Attente pour retarder l’alarme de 5 minutes. « SNOOZE » s’affiche. 2. Pour régler la durée Snooze, pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu pour accéder à l’interface de réglage. 3.

  • Page 32: Minuterie Sommeil

    Minuterie Sommeil L’unité peut être programmée pour s’éteindre automatiquement au bout d’une durée définie. Les durées de minuterie Sommeil suivantes sont disponibles: 15, 30, 45, 60, 90 et 120 minutes. 1. Pressez et maintenez enfoncée la touche Attente pour accéder à l’interface de configuration de la minuterie Sommeil.

  • Page 33: Fuseau Horaire / Heure D'été

    Réglage du fuseau horaire Il est possible de régler le fuseau horaire sur le. 1. Pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu pour accéder à l’interface de configuration. 2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que « TIME ZONE » s’affiche. Pressez puis relâchez la Touche Recherche / Sélection pour confirmer votre choix.

  • Page 34: Configuration De L'affichage / Audio

    Configuration de l’affichage / audio Commande de réglage de la luminosité La luminosité de l’écran peut être réglée. Lorsque vous utilisez l’unité dans une chambre à coucher, il est préférable d’augmenter le niveau de luminosité de l’écran. 1. Appuyez de manière répétée sur la touche Snooze/Luminosité pour modifier le niveau de luminosité...
  • Page 35 Equilibrage du volume Il est possible de compenser les fréquences inférieures et supérieures du via la fonction d’équilibrage du volume. 1. Pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu pour accéder à l’interface de configuration. 2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que «...
  • Page 36 La fonction Extenseur de son surround 3D La fonction Extenseur de son surround 3D du vous permet d’élargir les performances audio. 1. Pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu pour accéder à l’interface de configuration. 2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que «...
  • Page 37 Connecteur d’entrée audio auxiliaire Un connecteur audio Auxiliaire stéréo de 3,5 mm se trouve sur le panneau arrière de l’unité et permet de transmettre un signal audio vers un équipement audio externe tel qu’un iPod, lecteur MP3 ou lecteur CD. 1.
  • Page 38 Version logicielle Les informations sur la version logicielle ne peuvent être modifiées et sont indiquées à titre de référence seulement. 1. Pressez et maintenez enfoncée la touche Informations/Menu pour accéder à l’interface de configuration. 2. Tournez la commande de réglage jusqu’à ce que «...

  • Page 39: Fiche Technique

    Fiche technique Fonctionnalités du circuit Tension de fonctionnement 2 haut-parleurs de 2,25 pouces, gamme étendue de 6 ohms. Alimentation CA 12 V, 1,6 A. Puissance: 5 W + 5 W Plage de fréquences FM: 87,5 à 108 MHz. Connecteur pour écouteurs stéréo de 3,5 mm de diamètre. AM: 520 à...

Table des Matières