JVC GZ-HD5 Guide D'utilisation page 50

Copier des fi chiers
8 Pour connecter à l'aide des connecteurs
AV (copie analogue)
Sur une prise
secteur
Connecteur CC
Connecteur AV
Opération de copie
1
Régler le magnétoscope ou le
enregistreur DVD sur le mode
d'entrée AUX.
Vérifi er que les images de l'appareil
photo sont reçues correctement par le
magnétoscope ou l'enregistreur DVD.
50
Adaptateur
secteur
Câble AV
Magnétoscope/enregistreur DVD
(Suite)
2
Lancer la lecture sur l'appareil photo.
•
Pour lire les vidéos
•
Pour lire les listes de lecture
1) Appuyer sur la touche FUNCTION.
2) Sélectionner [DUBBING PLAYBACK].
3) Déplacer la commande de réglage sur
¤. *
4) Sélectionner [DEBUTER LA
LECTURE]. (Un écran noir s'affi che
pendant 5 secondes à la première et à
la dernière scènes. *
1
* Un écran de confi rmation s'affi che
après la copie au moyen de la
connexion i.LINK et avec [SORTIE
i.LINK(COPIE)] réglé sur [1440 CBR].
Sélectionner [OK] et passer à l'étape
4).
2
* L'image à copier ne s'affi che pas sur
l'écran de l'appareil photo lors de la
copie au moyen de la connexion i.LINK
et avec [SORTIE i.LINK(COPIE)] réglé
sur [1440 CBR]. Vérifi er l'image sur un
téléviseur raccordé au magnétoscope
ou à l'enregistreur DVD.
3
Démarrer l'enregistrement sur le
magnétoscope ou l'enregistreur
DVD à l'endroit où la copie doit
commencer.
Se reporter au mode d'emploi du
magnétoscope ou de l'enregistreur DVD.
8 Pour arrêter la copie
Arrêter l'enregistrement sur le
magnétoscope ou l'enregistreur DVD, puis
appuyer de nouveau sur la touche REC.
REMARQUES
•
Les affi chages de date, l'effet et l'effet
fondu/volet ne peuvent pas être copiés au
moyen de la connection i.LINK.
•
Lors de la lecture d'images copiées au
moyen de la connexion i.LINK sur un
magnétoscope ou un enregistreur DVD, il se
peut que les images s'arrêtent un instant à
la jonction entre les scènes.
1
2
)