HTL DISCOVERY Comfort Mode D'emploi page 21

3. Tournez la douille d'éjection ∫ droite jusqu'∫ ce qu'il
soit verrouillé.
Réglage de la longueur de l'éjecteur (Fig. 6C)
1. Enlevez le bouton éjecteur.
2. Tournez la douille de couleur vers la droite pour ral-
longer l'éjecteur.
3. Tournez la douille de couleur vers la gauche pour rac-
courcir la longueur de l'éjecteur.
- pipettes de 5000 et 10000 μl
Démontage de l'éjecteur (Fig. 7A)
1. Enlevez le bouton éjecteur.
2. Tournez, ∫ l'aide d'un tournevis, la tige en métal vers
la gauche pour déverrouiller.
3. Retirez l'éjecteur.
Montage de l'éjecteur (Fig. 7A)
1. Enlevez le bouton éjecteur.
2. Tournez, ∫ l'aide d'un tournevis, la tige en métal vers
la droite, d'environ 5 mm, et réglez sa position.
Réglage de la longueur de l'éjecteur (Fig. 7A)
1. Enlevez le bouton éjecteur.
2. Tournez, ∫ l'aide d'un tournevis, la tige de l'éjecteur,
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, pour
la rallogner.
3. Tournez, ∫ l'aide d'un tournevis, la tige de l'éjecteur,
dans le sens des aiguilles d'une montre, pour la rac-
courcir. Les limites de ce réglage sont de 5 mm.
Apr¯s avoir réglé ou monté l'éjecteur, mettez de nou-
veau le bouton éjecteur.
Si la méthode d'ajustage de l'éjecteur décrite ci-dessus
n'est pas suffisante ou le diam¯tre d'ouverture de l'éje c -
teur est trop grand, il est indispensable d'insérer la tétine
"M" sur l'éjec teur pour enlever les cônes, (Fig. 7B).
- dans les pipettes pour mesurer les volumes entre 2 et
10 μl (Fig. 7C).
Les pipettes de 2 μl ∫ 10 μl peuvent nécessiter l'utilisation
d'un manchon sur l'éjecteur "M" pour pouvoir aisément
éjecter les cônes accessibles sur le marché et venant de
différents fournisseurs. Un manchon, disponible en kit
avec la pipette, doit ˘tre positionné sur l'extrémité de
l'éjecteur, du côté de la pointe de l'embase, de mani¯re
∫ ce qu'il entoure l'éjecteur.
37
La DISCOVERY Comfort est un instrument de précision
qui offre une exactitude et une répétabilité excellentes.
Les erreurs de précision (A) et de répétabilité (P) des
mesures du liquide dépendent de la qualité des cônes
utilisés. Les erreurs indiquées dans le tableau ont été
obtenues avec des cônes HTL. La justesse et la répéta-
bilité des volumes prélevés ne sont garanties que si les
pipettes sont utilisées avec ces cônes.
Volume Exacticude
Modéle Réference
[μl]
0.2 ± 12.0
DV2 4041
1.0 ± 2.7
D2 4051
Max 2.0 ± 1.5
Min 0.5 ± 4.0
DV10 4042
5.0 ± 1.0
D10 4052
Max 10.0 ± 0.5
Min 2 ± 3.0
DV20 4043
10 ± 1.0
D20 4053
Max 20 ± 0.8
Min 5 ± 2.5
DV50 4047
25 ± 1.0
D50 4057
Max 50 ± 0.8
Min 10 ± 1.6
DV100 4044
50 ± 0.8
D100 4054
Max 100 ± 0.8
Min 20 ± 1.2
DV200 4045
100 ± 0.8
D200 4055
Max 200 ± 0.6
Min 50 ± 1.0
DV250 4040
125 ± 0.8
D250 4050
Max 250 ± 0.6
Min 100 ± 1.6
DV1000 4046
500 ± 0.7
D1000 4056
Max 1000 ± 0.6
Min 500 ± 1.2
DV5000
4048
2500 ± 0.6
D5000 4058
Max 5000 ± 0.5
Min 1000 ± 2.5
DV10000
4049
5000 ± 0.8
D10000 4059
Max10000 ± 0.5
Les spécifications sont obtenues en mode direct par la
méthode gravimétrique, avec des températures stabil-
isées entre 19°C et 21°C, autant pour l'eau distillée que
pour l'air ambiant et les cônes. Nombre de contrôle -
minimum 10. Les valeurs indiquées prennent en compte
toutes les causes d'erreurs dues aussi bien ∫ l'échauffe-
ment de la poignée qu'au changement de cône. Ces
spécifications sont obtenues avec des "cônes HTL véri-
tables".
FRANÇAIS
Couleur
Fidélité Cônes des embouts
[%] [%] μl porte-cônes
pour D
± 6.0
± 1.3
± 0.7
10 μl rouge
± 2.8
± 0.6
± 0.4
± 1.5
± 0.5
± 0.3
± 2.0
± 0.6
± 0.4
200 μl jaune
± 0.80
± 0.24
± 0.20
± 0.60
± 0.25
± 0.20
± 0.4
300 μl vert
± 0.3
± 0.3
± 0.40
1000 μl bleu
± 0.20
± 0.15
± 0.50
5000 μl
± 0.20
± 0.15
blanc
± 0.6
10000 μl
± 0.3
± 0.2
38