Rowenta Fitspa Notice D'emploi page 73

• • ¯¤ ®£©¦ œž˜¡›££³ ¥¤® ¤šœ›£¤, • ¢›¨¤² —›•¥› ž Ÿ¤™¤ •–¢µ£– ˜ž ¤£©´¨°§³ ˜ž¦¤—£ž ¤¢,
UK
Ÿ¤™¤ ©¥¤˜£¤˜–œ›£ž¢ §¥›¬µ–¡µ§¨¤¢ • ¤—§¡©™¤˜©˜–££³, –—¤ §¥›¬µ–¡µ§¨¤¢ ¨– ¤™¤ œ
˜–¡µªµ –¬µŸ£¤™¤ ¦µ˜£³.
• ~ œ¤š£¤¢© ¦–•µ £› ¤¦ž§¨©Ÿ¨›§³ ¥¦ž¡–š¤¢ ¨– ˜ ¦–•µ ˜ž¨¤ © • ¥¦ž¡–š© •˜›¦£µ¨°§³ š¤
©¥¤˜£¤˜–œ›£¤™¤ §›¦˜µ§£¤™¤ ¬›£¨¦©.
• Šµš -–§ ˜ž ¤¦ž§¨–££³ FITSPA® •–—¤¦¤£³´¨°§³ •–§¨¤§¤˜©˜–¨ž µ£®µ ›¡› ¨¦ž-£µ ¥¦ž¡–šž.
‹¤•¨–®¤˜©Ÿ¨› ¨– •– ¦µ¥¡²Ÿ¨› £– §¨µ£–« µ£®µ ›¡› ¨¦¤¥¦ž¡–šž, ¯¤ •£–«¤š³¨°§³ ¥¤—¡ž•©, ¨– ž¢
-ž£¤¢, –—ž ˜¤£ž £› ˜¥–¡ž £– ¥¦ž¡–š FITSPA®.
‚|‹|ˆ•z•
•›Ÿ ¥¦ž¡–š ¥¦ž•£–-›£žŸ ¨µ¡° ž š¡³ ˜ž ¤¦ž§¨–££³ © ¥¤—©¨¤˜ž« ©¢¤˜–«. ~µ£ £› ¢¤œ›
•–§¨¤§¤˜©˜–¨ž§° š¡³ ¥¦¤¢ž§¡¤˜ž« ¬µ¡›Ÿ. ~ ¦–•µ £›š¤¨¦ž¢–££³ ¥¦–˜ž¡ ˜ž ¤¦ž§¨–££³
¥¦ž¡–š© ™–¦–£¨µ³ ˜¨¦–-–´ §˜¤² §ž¡©.
2- zˆŒ•‹Ž...•z{ Š‰ •...ŒŠ†Ž|•|•z{
3IF98D, TBV IJH8><8SJR E8 G=:EV ?8M:FHS:8EET J8 :8;VJE@D >VEB8D G=H=<
?8IJFIK:8EETD FITSPA® E=F9MV<EF GFH8<@J@IR ? CVB8H=D.
1. Š›¦› ¤£–Ÿ¨›§³, ¯¤ ¥›¦›¢ž –- ¦›œž¢µ˜ (8) ˜§¨–£¤˜¡›£žŸ £– ¦›œž¢µ (1).
2. Š›¦® £µœ £–¥¤˜£ž¨ž ¥¦ž¡–š ˜¤š¤², £›¤—«µš£¤ ˜¥›˜£ž¨ž§°, ¯¤ ¥¦ž¡–š ˜µš ¡²-›£¤ ˜µš
›¡› ¨¦¤¢›¦›œµ. Š¤§¨–˜¨› FITSPA® £– ¥µš¡¤™© ¨– £–¥¤˜£µ¨° ¥¦ž¡–š ¥¦¤«¤¡¤š£¤² ˜¤š¤²
(š¡³ ¨¤£µ•©²-¤™¤ ¢–§–œ© – «¤¡¤š£¤² ˜¤š¤²), £› ¥›¦›˜ž¯©Ÿ¨› ˜ –•–£¤™¤ ¦µ˜£³ (4).
Šµš ¡²-µ¨° ¥¦ž¡–š š¤ ›¡› ¨¦¤¢›¦›œµ.
3. Œ³š°¨› £– §¨µ¡›¬° ¨– ¥¤§¨–˜¨› §¨¤¥ž © ˜–££¤- ©.
4. 39=HVJR GFJHV9E@A H=>@D:
- ‹›œž¢ 1: ¦›ª¡› §¤¡¤™µ³/ ¨¤- ¤˜žŸ ¢–§–œ/ ¥µ¡µ£™
- ‹›œž¢ 2: ˜µ—¦–¬µŸ£žŸ ¢–§–œ + ¦›ª¡› §¤¡¤™µ³/ ¨¤- ¤˜žŸ ¢–§–œ (•–¡›œ£¤ ˜µš ¢¤š›¡µ)/
¥µ¡µ£™ + ¥µšµ™¦µ˜ ˜¤šž
- ‹›œž¢ 3: }©¡°—–® ¤˜– ˜–££– (£µ ¤¡ž £› ¤—ž¦–Ÿ¨› ¬›Ÿ ¦›œž¢ —›• ˜¤šž) + ¥µšµ™¦µ˜ ˜¤šž +
¦›ª¡› §¤¡¤™µ³/ ¨¤- ¤˜žŸ ¢–§–œ (•–¡›œ£¤ ˜µš ¢¤š›¡µ)/ ¥µ¡µ£™
- ‹›œž¢ 4: ~µ—¦–¬µŸ£žŸ ¢–§–œ + —©¡°—–® ¤˜– ˜–££– (£µ ¤¡ž £› ¤—ž¦–Ÿ¨› ¬›Ÿ ¦›œž¢ —›•
˜¤šž) + ¥µšµ™¦µ˜ ˜¤šž + ¦›ª¡› §¤¡¤™µ³/ ¨¤- ¤˜žŸ ¢–§–œ (•–¡›œ£¤ ˜µš ¢¤š›¡µ)/ ¥µ¡µ£™
5. 5=LC=BIFCF;VT/ JFOBF:@A D8I8> (?8C=>EF :V< DF<=CV):
- ~§¨–£¤˜µ¨° £–§–š © š¡³ ª©£ ¬µ¶ ¦›ª¡› §¤¡¤™µ¶ (5) –—¤ ¨¤- ¤˜¤™¤ ¢–§–œ© (6) © ¥¦ž•£–-›£©
š¡³ ¬°¤™¤ ˜ž¶¢ ©.
- Š›¦› ¤£–Ÿ¨›§³, ¯¤ ¥µš¥¤¦ – š¡³ £µ™ ¥¤ ¬›£¨¦© ˜–££¤- ž (8) •– ¦ž¨–.
- Š¤§¨–˜¨› ¥'³¨ © £– ¬›£¨¦–¡°£© ¥µš¥¤¦ © (8).
- Š¤§¨–˜¨› ¥µš¤®˜© §¨©¥£µ £– £–§–š © (5)/(6).
€¡³ ¦›ª¡› §¤¡¤™µ¶: ˆ–¨ž§£µ¨° §¨¤¥¤² £– £–§–š ©. '¤¨ž¦ž ©¡° ž £–§–š ž ¥¤-ž£–²¨°
–˜¨¤¢–¨ž-£¤ ¤—›¦¨–¨ž§°!
€¡³ ¨¤- ¤˜¤™¤ ¢–§–œ© (˜ •–¡›œ£¤§¨µ ˜µš ¢¤š›¡µ): ˆ–¨ž§£µ¨° §¨¤¥¤² £– £–§–š ©. ˆ–§–š –
¥¤-ž£–´ –˜¨¤¢–¨ž-£¤ ¤—›¦¨–¨ž§°!
6:8;8: 28I8<B8 ?DVESU E8GHTD F9=HJ8EET, GV<:@QKSO@ J8B@D O@EFD =L=BJ@:EVIJR
D8I8>K.
~ž ¨– ¤œ ¢¤œ›¨› ¥¤§¨–˜ž¨ž ¥›¦›š£² -–§¨ž£© §¨©¥£µ £– ¥¡–¨ª¤¦¢© ¥µš¥¤¦ ž (9) ¨–
£–¨ž§£©¨ž ¥'³¨ ¤² £– £–§–š © š¡³ ¦›ª¡› §¤¡¤™µ¶ (5) –—¤ ¨¤- ¤˜¤™¤ ¢–§–œ© (6) (˜
•–¡›œ£¤§¨µ ˜µš ¢¤š›¡µ): ¬› š¤•˜¤¡³´ ¦¤—ž¨ž ¥¤˜£žŸ ¢–§–œ §¨¤¥ž.
6. 4VCVE;
- ~§¨–£¤˜µ¨° £–§–š © š¡³ ¥µ¡µ£™– (7).
- Š›¦› ¤£–Ÿ¨›§³, ¯¤ ¥µš¥¤¦ – š¡³ £µ™ ¥¤ ¬›£¨¦© ˜–££¤- ž (8) •– ¦ž¨–.
- Š¤§¨–˜¨› ¥'³¨ © £– ¬›£¨¦–¡°£© ¥µš¥¤¦ © (8).
- ˆ–¨ž§£µ¨° £– £–§–š ©: £–§–š – ¥¤-ž£–´ –˜¨¤¢–¨ž-£¤ ¤—›¦¨–¨ž§°!
6:8;8: 28I8<B8 ?DVESU E8GHTD F9=HJ8EET, GV<:@QKSO@ J8B@D O@EFD =L=BJ@:EVIJR
D8I8>K.
~ž ¨– ¤œ ¢¤œ›¨› ¥¤§¨–˜ž¨ž ¥›¦›š£² -–§¨ž£© §¨©¥£µ £– ¥¡–¨ª¤¦¢© ¥µš¥¤¦ ž (9) ¨–
£–¨ž§£©¨ž ¥'³¨ ¤² £– £–§–š © š¡³ ¥µ¡µ£™– (7) . •› š¤•˜¤¡³´ ¦¤—ž¨ž ¥µ¡µ£™ ˜§µ´¶ §¨©¥£µ.