Page 2
Montage der Leuchtstofflampe Montage der Halogenlampe Optionaler Einsatz einer Bright Sun GB Mounting the fluorescent tube Mounting the halogen lamp Optimal use of a Bright Sun Montage des tubes fluorescents Montage des lampe halogéne L‘utilisation optimale d‘un Bright Sun instalación de los tubos fluorescentes Montaje de la lámpara halógena El uso óptimo de la eBright Sun Montaggio della lampada...
Page 3
Starter Kits 50 cm & 80 cm Optionale Technik: Die Lucky Reptile Starter Kit 50 cm und 80 cm sind Komplettterrarien, die aus Mehrfachsteckdose: Es ist möglich eine handelsübliche Mehrfachsteckdose einem Glasbecken und einem Deckel bestehen, der die gesamte Beleuchtungs- komplett im Deckel unterzubringen, so dass lediglich ein Kabel nach außen ge-...
Page 4
Berührung kommen. Glaskörper: 31,6 cm 41,6 cm • Verwenden Sie nur Lucky Reptile Halogen Sun LV und Halogen Sun Nano Lam- pen. Diese geben ihre Wärmestrahlung nach vorne ab, genau dorthin wo die Abmessungen Deckel: 50 x 29 x 11 cm 80 x 42 x 11 cm Tiere davon profitieren können.
Page 5
The Starter Kits 50 cm & 80 cm are complete vivariums, consisting of a glass tank while for the Starter Kit 50 cm in lack of space time switches must be unfortu- and cover which includes the entire lighting technology. At the same time, it offers nately located outside.
Page 6
Max. Wattage Lamp: 35 W • Use only Lucky Reptile Halogen Sun LV and Halogen Sun Nano lamps. These release their heat radiation from the front, where the animals will benefit. Min. Wattage Lamp:...
Page 7
Autres tubes fluorescents: De manière standard, on utilise des tubes fluore- du bac n´est garantie que de cette manière. Orientez alors le terrarium en consé- scents 8W UV-Sun T5 pour le Starter Kit 50 et des 24W UV-Sun pour le Starter Kit quence, conformément aux exigences de l’espèce animale respective.
Page 8
Lampes recommandées: Halogen Sun Nano Halogen Sun LV • N´utilisez que des lampes halogènes Sun LV et Sun Nano de Lucky Reptile. Tube fluorescent Celles-ci émettent leur rayonnement thermique vers l´avant, exactement là où les animaux peuvent en profiter. Les lampes halogènes habituellement en La tension d’entrée:...
Page 9
Esta es la mejor posición para poder instalar los tubos fluorescentes: florecen y se desarrollan bajo una fuente de luz de alto valor. El Lucky Reptile ¡cuidado, fije ambas tapas de la cubierta para que estas no se suelten repentina- Bright Sun provee al terrario todavía más luz similar a la del sol y, como en la na-...
Page 10
Dimensión de la tapa: 50 x 29 x 11 cm 80 x 42 x 11 cm • Utilice exclusivamente las lámparas Lucky Reptile Halogen Sun LV y Halogen Lámpara halógena: Sun Nano. Estas lámparas emiten su radiación calorífera hacia adelante, preci- samente en la dirección de los sitios en que los animales pueden sacar mayor...
Page 11
Timer: Per controllare l’illuminazione è consigliabile utilizzare un timer. Il Il Lucky Reptile Starter Kit 50 cm e 80 cm sono terrari completi, che consistono coperchio dello Starter Kit 80 cm offre spazio a sufficienza per alloggiare più...
Page 12
Dati tecnici Starter Kit 50 cm Starter Kit 80 cm • Utilizzare solo lampade Lucky Reptile Halogen Sun LV e Halogen Sun Nano. Corpo dimensione: 50 x 29 x 40 cm 80 x 42 x 51 cm Queste rilasciano la radiazione termica in avanti, solo dove gli animali ne pos- sono trarre beneficio.
Page 13
Starter Kit van 80 cm biedt voldoende ruimte om meerdere timers te De Lucky Reptile Starter Kits van 50 en 80 cm zijn volledige terrariums die be- installeren. Wegens plaatsgebrek moeten bij het Starter Kit van 50 cm de timers staan uit een glazen bak en een deksel, dat het volledige verlichtingssysteem echter buiten het deksel geïnstalleerd worden.
Page 14
12 V kelapparaten en transformators mogen niet in contact komen met vloeistof. GU4/GU5.3 • Gebruik uitsluitend Lucky Reptile Halogen Sun LV- en Halogen Sun Nano- Fitting: GU5.3 lampen. Deze stralen de warmte naar voren uit, net daar waar de dieren 35 W Max.
Page 15
D Weitere passende Zubehörempfehlungen/ GB Additional accessories/ FR Plus de matchs accessoires/ ES Más partidos accesorio/ IT Altre partite accessorio/ NL Meer wedstrijden accessoire: Bright Sun Set DL, Art.-Nr. 62122 Thermo Control PRO II Art.-Nr. 62341 SuperRain Nano in verschiedenen Ausführungen erhältlich/ Available in different versions Art.-Nr.