Publicité
Polk/MOMO System Tweeters
One important advantage of component systems is their abil-
ity, when properly installed, to improve the soundstage cre-
ated by the music in your car. The soundstage is the musical
"picture" made up of the instruments and vocalists. The dif-
ference in the soundstage will be dramatic depending on
where you mount your tweeters. We recommend a simple
experiment that will help you decide the best spot for your
tweeters in your car. Here are the steps:
1. Complete the installation of your entire system except for
the MM tweeters.
2. Connect the wires provided with your tweeters to the
tweeter terminals on your Polk/MOMO crossovers. (See
detailed instructions below.)
3. Without running the wires through doors or under
upholstered panels, connect your Polk/MOMO tweeters
to these wires. (See detailed instructions below.)
4. Have a friend sit in the passenger's seat while you sit in the
driver's seat, each holding a tweeter in hand, or use double
stick tape.
5. With music playing, position the tweeters in different
locations around the passenger compartment, listening for
the differences caused from these placements. We recom
mend using vocals for this test. You will be able to deter
mine in a short time the best location for your tweeters.
The soundstage or image should "float" above the dash
and not be localized to the physical location of the drivers
or tweeters. Both passenger and driver should be able to
hear both channels and a stereo image.
12
P O L K / M O M O : C H A M P I O N S H I P P E R F O R M A N C E
Tweeters des Systèmes Polk/MOMO
Lorsqu'un système de composants est bien installé, il peut
améliorer sensiblement la scène sonore musicale dans votre
voiture. La scène sonore est «l'image» musicale composée
des instruments et des voix. Le réalisme de la scène sonore
peut être d'un réalisme étonnant lorsque les tweeters sont
bien placés. Pour vous aider à déterminer les meilleurs end-
roits pour installer vos tweeters, suivez ces simples étapes:
1. Procédez à l'installation complète de votre système
mais sans monter les tweeters MM.
2. Connectez les fils fournis avec les tweeters aux bornes
«tweeter» des séparateurs Polk/MOMO (voir instructions
détaillées ci-dessous).
3. Sans passer les fils à travers les portes ou sous les
panneaux, connectez ces fils à vos tweeters (voir
instructions détaillées ci-dessous).
4. Demandez à un copain de s'asseoir dans le siège du
passager tandis que vous êtes assis dans le siège du
conducteur. Tenez chacun un des tweeters. Vous
pouvez aussi utiliser du ruban adhésif.
5. Faites jouer de la musique, préférablement avec des voix,
et placez les tweeters à différents endroits dans l'habitacle.
Écoutez la différence de son causé par les changements de
position des tweeters. Vous pourrez rapidement déterminer
les meilleures emplacements pour les tweeters. La scène
sonore, ou l'image, devrait «flotter» au dessus du tableau
de bord sans sembler provenir précisément des tweeters
ou des méd./woofers. Le conducteur et le passager devra-
ient bien entendre les deux canaux et bien percevoir
l'image stéréophonique.
Publicité
