Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bartscher 191005
Sommaire des Matières pour Bartscher 191005
- Page 1 191005...
- Page 2 Bartscher GmbH tél. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax : +49 5258 971-120 Hotline technique : +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Allemagne www.bartscher.com Version: 1.0 Date de création : 2021-07-06...
-
Page 3: Table Des Matières
Installation et utilisation ................11 Installation ....................11 Utilisation ....................12 Nettoyage et détartrage ................19 Consignes de sécurité pour le nettoyage ..........19 Nettoyage ....................19 Détartrage ....................20 Défaillances possibles ................. 21 Élimination des déchets ................22 191005 1 / 24... -
Page 4: Sécurité
être impérativement respectées, pour éviter les accidents, les blessures et les dommages matériels. DANGER ! La mention d’avertissement DANGER avertit contre les risques qui peuvent entraîner des blessures graves ou la mort, s’ils ne sont pas évités. 2 / 24 191005... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Ne jamais saisir l’appareil, s’il tombe dans l’eau. Débrancher immédiatement l’appareil de l’alimentation électrique. • Toute réparation ou ouverture du boîtier de l’appareil doit être réalisée par un personnel spécialisé et un service agréé. • Ne pas déplacer l’appareil en le tenant par le câble. 191005 3 / 24... - Page 6 Transporter et nettoyer l’appareil une fois complètement refroidi. • Ne pas asperger les surfaces chaudes d’eau froide ou de liquides inflammables. Risque de brûlures causé par la vapeur chaude / l’eau chaude / le condensat ! 4 / 24 191005...
- Page 7 • N’utiliser l’appareil que lorsqu’il est propre. • Utiliser uniquement les pièces de rechange d’origine. L’utilisateur n'est pas autorisé à réparer seul l’appareil. • L’appareil ne doit être ni modifié ni transformé. 191005 5 / 24...
-
Page 8: Utilisation Conforme À L'usage
– réchauffement de soupes, sauces et autres produits épais – réchauffement ou ébullition de liquides contenant du sucre, de l’édulcorant, des acides, des bases ou de l’alcool. – placer et chauffer des substances et des produits inflammables, nuisibles à la santé et volatiles. 6 / 24 191005... -
Page 9: Généralités
Déclaration de conformité L’appareil est conforme aux normes et aux Directives européennes en vigueur. Ce qui est confirmé par la Déclaration de conformité CE Sur demande, nous pouvons vous envoyer la Déclaration de conformité du produit donné. 191005 7 / 24... -
Page 10: Transport, Emballage Et Stockage
– à l’abri du soleil – à l’abri des chocs mécaniques. En cas de stockage prolongé (plus de trois mois), contrôler régulièrement l’état général de tous les éléments et de l’emballage. En cas de besoin, remplacer l’emballage par un nouveau. 8 / 24 191005... -
Page 11: Paramètres Techniques
Paramètres techniques Paramètres techniques Indications techniques Nom: Samovar 15L Numéro d’article: 191005 Matériau: acier inoxydable Capacité en l : Plage de température de – à en °C : 40 - 90 Puissance : 3 kW | 230 V | 50/60 Hz... -
Page 12: Éléments De L'appareil
8. Robinet de vidange 9. Socle 10. Régulateur de température 11. Témoin lumineux du fonctionnement à 12. Témoin de chauffe (bleu) sec (rouge) 14. Câble d’alimentation 13. Pieds (4x) 15. Interrupteur marche/arrêt avec témoin lumineux intégré (bleu) 10 / 24 191005... -
Page 13: Fonctions De L'appareil
Ne pas placer l’appareil sous des placards suspendus. La vapeur qui se dégage pourrait les endommager. • Les surfaces des meubles peuvent être faites de matériaux qui peuvent endommager ou ramollir les pieds de l’appareil. Si nécessaire, placer sous l’appareil un support adapté. 191005 11 / 24... -
Page 14: Utilisation
Installation et branchement de l’appareil 1. Installer l’appareil sur une surface sèche, dure, plane, résistante aux températures élevées et aux éclaboussures d’eau. 2. Dérouler complètement le câble de raccordement. 3. S’assurer que l’interrupteur marche/arrêt est positionné sur « Arrêt ». 12 / 24 191005... - Page 15 Une fois l’eau portée à ébullition, tourner le B (boil) Porter à régulateur de température d’env. ¼ de rotation, ébullition par intervalles il doit toujours être positionné dans la zone rouge B. Température de l’eau : 95 – 100 °C 191005 13 / 24...
- Page 16 Le remplissage à ras bord peut entraîner le débordement de l’eau chaude et provoquer des brûlures! Respecter le niveau de remplissage maximal ! 2. Maintenant, à l’aide d’un récipient, verser dans le réservoir de l’eau potable fraîche jusqu’à l’indication « MAX ». 3. Mettre le couvercle. 14 / 24 191005...
- Page 17 (chapitre « Utilisation de l’appareil » / « Remplissage du réservoir d’eau »). 2. Replacer le couvercle sur le réservoir d’eau. 3. Brancher l’appareil à une prise individuelle adaptée. 4. Allumer l’appareil à l’aide de l’interrupteur Marche/Arrêt. 191005 15 / 24...
- Page 18 Le témoin de travail (bleu) intégré dans l’interrupteur marche/arrêt s’éteint. 5. Retirer la fiche de la prise de courant. 6. Avant le nettoyage et/ou le déplacement de l’appareil, le laisser refroidir (chapitre « Nettoyage et détartrage »). 16 / 24 191005...
- Page 19 Prendre en considération les informations du chapitre « Indications sur la préparation du thé » 7. Pour préparer l’infusion de thé, retirer la théière du réservoir d’eau. ATTENTION ! Risque de brûlures ! De la vapeur chaude se dégage du réservoir d’eau. 191005 17 / 24...
- Page 20 Pour préparer des boissons instantanées chaudes, comme p.ex. le café soluble, verser la quantité voulue dans une tasse et ajouter de l’eau chaude du samovar (chapitre « Utilisation de l’appareil » / « Utilisation du robinet de vidange »). 18 / 24 191005...
-
Page 21: Nettoyage Et Détartrage
Rincer les éléments lavés à l’eau claire et enfin, sécher soigneusement à l’aide d’un chiffon doux. INDICATION ! L’appareil ni les autres éléments amovibles, comme l’insert vapeur, le couvercle, la théière et la passoire à thé ne sont pas adaptés au lavage dans un lave-vaisselle ! 191005 19 / 24... -
Page 22: Détartrage
6. Quand la solution bout, tourner le régulateur de température dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que le témoin de chauffe (bleu) s’éteigne (chapitre « Préparation » / « Porter à ébullition par intervalles »). 7. Laisser la solution agir pendant quelques instants. 20 / 24 191005... -
Page 23: Défaillances Possibles
Appuyer sur l’interrupteur n’est pas mis en marche marche/arrêt, le témoin de travail (bleu) intégré s’allume Le régulateur de température Tourner le thermostat n’a pas été activé jusqu’au bout dans le sens des aiguilles d’une montre 191005 21 / 24... -
Page 24: Élimination Des Déchets
Il est interdit de jeter les appareils électriques avec les déchets ménagers. Débrancher l’appareil de l'alimentation électrique et retirer le câble de raccordement de l’appareil. Rapporter l’appareil électrique à des points de collecte désignés. 22 / 24 191005...