Publicité
FRANÇAI
1
Généralités .................................................................................................................................................5
1.1
Description du produit................................................................................................................5
1.1.1
Caractéristiques générales ........................................................................................................................... 5
1.2
Ouverture de l'emballage ..........................................................................................................6
1.2.1
Contenu de l'emballage ................................................................................................................................ 6
1.3
Avertissements ..........................................................................................................................7
1.3.1
Alimentation .................................................................................................................................................. 7
1.3.2
Précautions à prendre pour la sécurité.......................................................................................................... 7
1.3.3
Précautions d'utilisation ................................................................................................................................ 7
1.3.4
Nettoyage du dispositif .................................................................................................................................. 7
1.3.5
Disque dur .................................................................................................................................................... 7
1.3.6
Enregistrements des images ......................................................................................................................... 7
1.3.7
Protection de la vie privée et copyright.......................................................................................................... 8
2
Description .................................................................................................................................................8
2.1
Façade .......................................................................................................................................8
2.1.1
Façade HVR Réf. 1097/574-578-576 et Réf. 1097/624-628 .......................................................................... 8
2.1.2
Façade HVR Réf. 1097/626 .......................................................................................................................... 8
2.2
Panneau arrière .........................................................................................................................9
2.2.1
Panneau arrière HVR Réf. 1097/574 et Réf. 1097/624 ................................................................................. 9
2.2.2
Panneau arrière HVR Réf. 1097/578 ............................................................................................................ 9
2.2.3
Panneau arrière HVR Réf. 1097/628 .......................................................................................................... 10
2.2.4
Panneau arrière HVR Réf. 1097/576 .......................................................................................................... 11
2.2.1
Panneau arrière HVR Réf. 1097/626 .......................................................................................................... 11
2.2.1
Fonctions des Ports RS485/capteurs/alarmes ............................................................................................ 11
2.3
Utilisation de la souris............................................................................................................. 12
2.4
Raccordement de la caméra et de l'écran .............................................................................. 12
2.5
Raccordement de l'alimentation ............................................................................................. 12
2.6
Schéma de raccordement ...................................................................................................... 13
3
Paramètres du menu OSD HVR ............................................................................................................ 13
3.1
Première connexion du HVR .................................................................................................. 14
3.2
Interface Live et Menu contextuel .......................................................................................... 15
3.2.1
Taskbar (Barre des tâches) ......................................................................................................................... 16
3.2.2
Barre d'outils rapide de la caméra ............................................................................................................... 16
3.2.3
Menus Shutdown (Mise hors tension) / Reboot (Redémarrage) / Lock Screen (Verrouillage écran) ........... 17
3.2.4
Commande PTZ/Commande UTC (Commande à distance caméra uniquement pour le canal analogique) 18
3.2.4.1
Commande UTC ...................................................................................................................................... 19
3.2.5
Cruise Set (Réglage navigation) ................................................................................................................. 20
3.2.6
Configuration Tag ....................................................................................................................................... 20
3.2.7
Pour rechercher un événement Tag Record (Enregistrement Tag) ............................................................. 21
3.3
Guide au Menu Main (Menu Principal) ................................................................................... 22
3.4
Main Menu (Menu Principal) .................................................................................................. 26
3.5
Channel Settings (Programmation des canaux) .................................................................... 26
3.5.1
Channel (CAMÉRA) .................................................................................................................................... 26
3.5.1.1
Analog Channels (Canaux analogiques) .................................................................................................. 27
3.5.1.2
IP Channels (Caméras IP) ....................................................................................................................... 27
3.5.1.3
Protocol Manage (Gérer protocole) .......................................................................................................... 29
3.5.2
Live (Aperçu Vidéo) .................................................................................................................................... 29
3.5.3
Image Control (Commande image) ............................................................................................................. 31
3.5.4
PTZ (PTZ) ................................................................................................................................................... 32
3.5.4.1
PTZ (PTZ) ................................................................................................................................................ 32
3.5.5
VIDEO COVER SETTINGS (Zone privée) .................................................................................................. 33
3.5.6
Motion (Mouvement) ................................................................................................................................... 33
3.5.7
PIR (PIR) .................................................................................................................................................... 34
3.5.1
Deterrence (Dissuasion) ............................................................................................................................. 36
3.5.2
Intelligent (Intelligent) .................................................................................................................................. 36
3.5.2.1
PID (Perimeter Intrusion Detection) .......................................................................................................... 37
3.5.2.2
LCD (Line Crossing Detection) ................................................................................................................. 39
3.5.2.3
SOD (Stationary Object Detection) ........................................................................................................... 40
3.5.2.4
PD (Pedestrian Detection)........................................................................................................................ 42
3.5.2.5
FD (Face Detection) (Reconnaissance faciale) ........................................................................................ 43
3.5.2.6
CC (Cross-Counting)................................................................................................................................ 45
3.5.2.7
Sound Detection (Détection du son) ........................................................................................................ 46
3.5.2.8
Video Tampering (Détection occlusion) .................................................................................................... 47
3.5.2.9
Schedule (Programmation) ...................................................................................................................... 48
3.5.2.10
Cross Counting statistic (Statistiques de franchissement) ........................................................................ 48
DS1097-025
SOMMAIRE
2
Publicité
