Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D Bedienungsanleitung
Funk-Uhr mit Datum und Temperatur
Best.-Nr. 1208071
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient dazu, die Uhrzeit, das Datum und die Raumtemperatur anzuzeigen.
Uhrzeit und Datum werden per DCF-Zeitzeichensignal automatisch eingestellt, bei
Empfangsproblemen ist auch eine manuelle Einstellung möglich.
Weiterhin integriert ist eine Weckfunktion mit Schlummermodus („Snooze").
Die Stromversorgung erfolgt über eine Batterie vom Typ AA/Mignon.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und führt zur Be-
schädigung dieses Produktes. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurz-
schluss, Brand etc. verbunden.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-
weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Funk-Uhr
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb
oder Bedienung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
B ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
B ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-
bauen und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet. Zerlegen Sie es
niemals, bis auf die in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Vorge-
hensweise beim Einlegen oder Wechseln der Batterie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Betreiben
Sie das Produkt nur außerhalb der Reichweite von Kindern. Das Produkt
enthält verschluckbare Kleinteile, Glas (Display) sowie eine Batterie.
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innen-
räumen geeignet. Setzen Sie sie keiner direkten Sonneneinstrahlung,
starker Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Nässe aus, andernfalls wird es be-
schädigt.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung
abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit uns oder einem anderen
Fachmann in Verbindung.
Batterie- und Akkuhinweise
Ein Betrieb der Funk-Uhr mit einem Akku ist möglich. Allerdings nimmt durch
die geringere Spannung (Batterie = 1,5 V, Akku = 1,2 V) die Betriebsdauer
und der Displaykontrast ab.
• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien/Akkus nicht
offen herumliegen. Es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren
verschluckt wird, Lebensgefahr! Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort
einen Arzt auf.
• Achten Sie darauf, dass Batterien/Akkus nicht geöffnet, kurzgeschlossen oder ins
Feuer geworfen werden, es besteht Explosionsgefahr.
• Bei überalterten oder verbrauchten Batterien/Akkus können chemische Flüssigkei-
ten austreten, die das Gerät beschädigen. Ausgelaufene oder beschädigte Batteri-
en/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen
Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Achten Sie beim Einlegen/Wechseln der Batterie bzw. des Akkus auf die richtige
Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).
Bedienelemente
SNOOZE • LIGHT
1
SET ALARM
UP
DOWN WAVE
2
3
1
Taste „ALARM"
2
Taste „SET"
3
Taste „UP"
4
Taste „SNOOZE • LIGHT"
5
Taste „DOWN"
6
Taste „WAVE"
7
Batteriefachdeckel
Inbetriebnahme
• Öffnen Sie das Batteriefach der Funk-Uhr, indem Sie den Batteriefachdeckel (7)
nach unten aufklappen.
• Legen Sie eine Batterie vom Typ AA/Mignon polungsrichtig in das Batteriefach ein
(Plus/+ und Minus/- beachten).
• Verschließen Sie das Batteriefach wieder.
• Direkt nach dem Einlegen der Batterie zeigt die Funk-Uhr kurz alle Displaysegmente
an. Anschließend erscheint der erste Messwert der Innentemperatur rechts unten
im Display.
• Die Funk-Uhr startet jetzt die Suche nach dem DCF-Signal.
Beim DCF-Signal handelt es sich um ein Signal, das von ei-
nem Sender in Mainflingen (nahe Frankfurt am Main) aus-
gesendet wird. Dessen Reichweite beträgt bis zu 1500 km,
bei idealen Empfangsbedingungen sogar bis zu 2000 km.
Das DCF-Signal beinhaltet unter anderem die genaue Uhr-
zeit und das Datum.
Selbstverständlich entfällt auch das umständliche manuel-
le Einstellen der Sommer- und Winterzeit.
• Während die Funk-Uhr nach dem DCF-Signal sucht, blinkt oben rechts ein Funk-
turm-Symbol im Display.
Guter Empfang des DCF-Signals
Kein Empfang des DCF-Signals
Stellen Sie die Funk-Uhr nicht neben elektronische Geräte, Metallteile, Ka-
bel usw. Ein schlechter Empfang ist außerdem zu erwarten bei metallbe-
dampften Isolierglasfenstern, Stahlbetonbauweise, beschichteten Spezial-
tapeten oder in Kellerräumen.
• Die Erkennung des DCF-Signals und dessen Auswertung kann bis zu 8 Minuten dau-
ern. Bewegen Sie in dieser Zeit die Funk-Uhr nicht. Betätigen Sie keine Tasten.
Hat die Funk-Uhr das DCF-Signal einwandfrei ausgewertet, erscheint die aktuelle
Uhrzeit und das Datum im Display und das Funkturm-Symbol hört auf, zu blinken.
Die Synchronisierung der Funk-Uhr mit dem DCF-Signal erfolgt täglich um 01:00,
02:00, 03:00, 04:00 und 05:00 Uhr. Bereits ein einziger erfolgreicher Empfang pro Tag
genügt, um die Abweichung der Uhrzeitanzeige auf unter einer Sekunde zu halten.
Falls nach etwa 10 Minuten immer noch keine aktuelle Uhrzeit im Display an-
gezeigt wird, so verändern Sie den Aufstellungsort der Funk-Uhr. Starten Sie
anschließend eine erneute Suche nach dem DCF-Signal oder stellen Sie die
Uhrzeit manuell ein, siehe Kapitel „DCF-Empfangsversuch manuell starten".
• Während der Sommerzeit erscheint ein kleines Sonnensymbol oben rechts im Dis-
play.
4
5
6
7

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Renkforce 1208071

  • Page 1 Polung (Plus/+ und Minus/- beachten). Bedienelemente D Bedienungsanleitung Funk-Uhr mit Datum und Temperatur SNOOZE • LIGHT Best.-Nr. 1208071 SET ALARM DOWN WAVE Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient dazu, die Uhrzeit, das Datum und die Raumtemperatur anzuzeigen. Uhrzeit und Datum werden per DCF-Zeitzeichensignal automatisch eingestellt, bei Empfangsproblemen ist auch eine manuelle Einstellung möglich.
  • Page 2 Aufstellung Hintergrundbeleuchtung Stellen Sie die Funk-Uhr auf eine ebene, waagrechte Fläche. Schützen Sie wertvolle Drücken Sie kurz die Taste „SNOOZE • LIGHT“ (4), um die Hintergrundbeleuchtung zu Möbeloberflächen mit einer geeigneten Unterlage vor Kratzspuren. aktivieren. Die Hintergrundbeleuchtung erlischt nach ein paar Sekunden automatisch, um Strom zu sparen.
  • Page 3 R adio-controlled clock with date and temperature SET ALARM DOWN WAVE Item no. 1208071 Intended use The product is intended to display the time of day, the date and the room temperature. The time and date are set automatically using the DCF time signal; the time and date can be set manually if there are reception problems.
  • Page 4 Set-up Backlight Place the radio-controlled clock on an even, horizontal surface. Use suitable padding Briefly push the SNOOZE•LIGHT button (4) to activate the backlight. The backlight to protect valuable furniture from scratches. turns off again after a few seconds to save electricity. Do not place the clock near heaters;...
  • Page 5 H orloge radio pilotée (bien vérifier le plus/+ et moins/-). avec date et température Eléments de fonctionnement N° de commande 1208071 Utilisation prévue SNOOZE • LIGHT Le produit sert à indiquer l’heure, la date, et la température de la pièce. L’heure et la date sont automatiquement réglées par le signal de transmission de l’heure DCF ; si un problème de réception survient, il est aussi possible d’effectuer un réglage manuel.
  • Page 6 c) Activer le mode de répétition ou désactiver la sonnerie du réveil Si au bout de 10 minutes, aucun signe de l’heure n’apparait sur l’écran d’af- fichage, modifiez donc l’emplacement de l’horloge radio pilotée. Lancez une • À l’heure de réveil programmée, la sonnerie est activée pendant deux minutes ; de nouvelle fois la recherche du signal DCF ou réglez l’heure manuellement en plus, l’icone de la cloche clignote.
  • Page 7 SNOOZE • LIGHT met Datum en Temperatuur SET ALARM DOWN WAVE Bestelnr. 1208071 Bedoeld gebruik Het product dient ervoor om de tijd, de datum en de kamertemperatuur aan te geven. De tijd en de datum worden automatisch ingesteld met behulp van het DCF-tijdsignaal; zijn er daar problemen mee dan kan de tijd ook handmatig worden ingesteld.
  • Page 8 Opstelling • Om het weksignaal (of de sluimermodus) te beëindigen moet u kort op willekeurig welke andere toets drukken (niet de toets „SNOOZE • LIGHT“). Plaats de radiogestuurde klok op een vlak, horizontaal oppervlak. Bescherm opper- vlakken van waardevolle meubelen met een daarvoor geschikte onderlegger tegen Achtergrondbelichting krassporen.