Publicité
VERSIÓN CON RUEDAS
Desembale el producto.
Levante el producto por una esquina, coloque la rueda como se muestra en la figura 1 y empuje hasta el
fondo hasta que note que la rueda está encajada. En la figura 2 se muestra el resultado.
Repita la operación con las demás ruedas.
VERSÃO COM RODAS
Desembalar o produto
Levantar um canto do produto, posicionar a roda como na figura 1 e empurrá-la até ao fundo, até ouvir
o estalido, o resultado deve ser como na figura 2.
Repetir a operação para as restantes rodas.
ホイール付きバージョン
製品の開梱
製品の角を持ち上げて、 図 1 に示すように、 ホイールをカチリと音がするまで、 いっぱいまで押し込みます。 正しく
嵌め込まれると、 図 2 の様になります。
同じ作業をその他のホイールにも行います。
带轮子版本
拆卸产品
抬起产品的一个角， 如图1所示放置轮子， 并将其完全推入直到听到咔嗒声， 最后效果必须如图2所示。
其余轮子重复该操作。
휠 장착 버전
제품 포장 풀기
제품의 한쪽 모서리를 들어 올린 후, 그림 1과 같이 휠을 배치하고 딸깍 소리가 날 때까지 아래로 밀면, 그림 2
와 같이 됩니다.
다른 휠에도 똑같은 작업을 반복하십시오.
ИСПОЛНЕНИЕ С КОЛЕСИКАМИ
Распакуйте изделие.
Поднимите изделие за один из уголков, расположите колесо так, как показано на рисунке 1, и
вставьте его до упора, нажимая до тех пор, пока не услышите щелчок; полученный результат
должен соответствовать показанному на рисунке 2.
Повторите эту операцию для остальных колес.
Publicité
