Page 1
Notice d’emploi pour machine électrique à souder en bout de scies à ruban IDEAL type BSS025 francais Type :BSS025 N° de fabrication :______ ______ Année de fabrication ______ Tension primaire (V) ______ BSS025 BAL-F-Ausgabe Januar 2004 Stand 01/2004...
Page 2
Utilisation conforme à l’emploi prévu La machine à souder par étincelage type BSS025 / EBS025 est destinée exclusivement à souder les bandes d’acier et de scies non alliées, faiblement alliées et fortement alliées ainsi que des scies bi-métal. Une autre utilisation ou une utilisation allant au-delà...
Page 3
Interrupteur de sécurité Protections électriques et électroniques et disjoncteur de protection du courant de défaut Blocages contre redémarrage Attention! Il est interdit de mettre en marche une machine avec des dispositifs de sécurité défectueux! BSS025 BAL-F-Ausgabe Januar 2004 Stand 01/2004...
Page 4
Danger d'incendie ! Les matériaux facilement inflammables peuvent s'enflammer s'ils entrent en contact avec les perles de soudure. Couper le courant ! Débranchez toujours la machine avant d'effectuer des travaux de réglage, d'entretien et de réparation. BSS025 BAL-F-Ausgabe Januar 2004 Stand 01/2004...
Page 5
Coupe circuit automatique 110 V 20 Amp. à action retardée 230 V 10 Amp. à action retardée 16 Amp. à action retardée LS 400 V 10 Amp. à action retardée 10 Amp. à action retardée LS BSS025 BAL-F-Ausgabe Januar 2004 Stand 01/2004...
Page 6
3 secondes environ jusqu‘ à ce que la soudure soit terminée. Le déclenchement du courant se fait automatique- ment. Pendant le soudage il y a des étincelles; pour cela on doit se placer latéralement de la machine. Important !!! Portez des lunettes de protection BSS025 BAL-F-Ausgabe Januar 2004 Stand 01/2004...
Page 7
La bavure de soudage peut être enlevée par meulage d’un moteur à meuler ou par limage. Le limage ou le meulage doit être effectué en sens longitudinal, car autrement il y aura de fentes transversales. Les qualités particulièrement cassantes doivent être à nouveau recuites jusqu’au bleu d’acier après usinage. BSS025 BAL-F-Ausgabe Januar 2004 Stand 01/2004...
Page 8
*) Pour quelques produits de scies il faut augmenter le gradin du courant de soudage et de la pression de forgeage. La lame de scie doit être métalliquement propre, il ne doit pas venir un dent dans la soudure. BSS025 BAL-F-Ausgabe Januar 2004 Stand 01/2004...