Page 1
Instructions de sécurité importantes Lire toutes les mises en garde et instructions de ce manuel. Sauvegarder ces instructions. QUALITE DEMONTREE, TECHNOLOGIE DE POINTE. GRACO N.V.; Industrieterrein - Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ®COPYRIGHT 2003, Graco Inc.
Réglages et ajustements ....6 Garantie standard de Graco ....14 Procédure de décompression .
Page 3
Mise en garde Mise en garde Les mises en gardes suivantes comportent des informations relatives à la sécurité générale de ce matériel. Des mises en garde particulières figurent aux endroits concernés. MISE EN GARDE DANGERS D’INCENDIE ET D’EXPLOSION Les vapeurs inflammables de solvant et de peinture sur le lieu de travail peuvent prendre feu ou exploser.
Page 4
Uniquement à usage professionnel. • N’utiliser ce matériel que pour l’usage auquel il est destiné. Pour plus de renseignements appelez votre distributeur Graco. • Écarter les flexibles et câbles électriques des zones de circulation, des bords coupants, des pièces en mouvement et des surfaces chaudes.
Installation Installation Voir Dimensions à la page13 pour le schéma. Branchement des conduites produit Brancher une tuyauterie de produit mise à la terre entre Mise à la terre la pompe et l’arrivée produit de la vanne de distribution. Installer un régulateur de pression produit pour réguler la pression du produit alimentant la vanne de distribution.
Fonctionnement Fonctionnement Réglages et ajustements Procédure de décompression Régler l’air de commande à au moins 517 kPa (5,17 bars) et démarrer la pompe. Régler la vitesse de la pompe et la pression afin d’obtenir le débit désiré. MISE EN GARDE Toujours choisir la vitesse de pompe la plus basse possible permettant d’obtenir les résultats désirés.
Entretien Entretien Nettoyage quotidien de la vanne Nettoyer les surfaces extérieures de la vanne en les essuyant avec un chiffon doux imbibé de solvant de distribution compatible. ATTENTION ATTENTION Veiller à ce que le solvant utilisé soit compatible avec Ne jamais immerger complètement la vanne de le produit distribué, et ce, pour éviter de boucher les distribution dans du solvant.
Dépannage Dépannage Avant d’intervenir sur cet équipement, toujours relâcher MISE EN GARDE la pression. Rechercher toutes les causes et solutions Observer Procédure de décompression à la page 6 possibles avant le démontage. à chaque arrêt de la pulvérisation et avant tout nettoyage, contrôle, entretien ou transport du matériel.
Réparation Réparation MISE EN GARDE Pour réduire les risques de blessures graves à chaque décompression, toujours suivre la Procédure de décompression à la page 6. Séparer les sections d’air et de produit 1. Décompresser. 2. Rincer la vanne avec un solvant compatible. 3.
Page 10
Réparation Dépose de la section de produit Dépose de la section d’air 1. Enlever l’écrou (12). Voir F . 4. 1. Dévisser le capuchon (10) de la vanne et le séparer du corps (7). Inspecter le joint torique (4). 2. Démonter le siège (20). Voir F .
Page 11
Réparation Remontage Partie produit Remonter la vanne avec de nouvelles pièces si nécessaire. Imprégner les garnitures de cuir (15) dans de l’huile durant 24 heures avant le remontage. L’ensemble standard de garnitures comprend six UHMWPE (18) et trois de cuir (15). 1.
Données techniques Données techniques Caractéristiques de l’air Pression d’entrée d’air maximum ....0,7 MPa (7 bar) Pression d’air minimum ..... . 0,5 MPa (5,2 bars) Spécifications produit Pression de service produit maximum .
Page 14
Garantie Graco standard Graco garantit que tout le matériel fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente par un distributeur Graco agréé à l'acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, accrue ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...