Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ATTICA 4
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO
EN
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
FR
MANUEL D'INSTALLATION ET DE L'UTILISATEUR
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
PT
MANUAL DE INSTALAÇAO E UTILIZADOR
DE
MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG UND
BENUTZUNG
RU
ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Porcelanosa SP ATTICA 4

  • Page 1 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO INSTALLATION AND USER’S MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET DE L’UTILISATEUR MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO MANUAL DE INSTALAÇAO E UTILIZADOR MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG UND BENUTZUNG ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ...
  • Page 3 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 4 Ø6 Este producto requiere dos personas para su instalación. ATTICA 4 This product require two people two install. Ce produit nécessite deux personnes pour l’installation. Dimensiones / Dimensions Compensación / Compensation Questo prodotto richiede due persone per l’installazione.
  • Page 4 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 4 (70 / 75 / 80 / 90 / 100) ATTICA 4 (70 / 75 / 80) ATTICA 4 (90 / 100)
  • Page 5 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO ATTICA 4 (110 / 120) ATTICA 4 (110 / 120)
  • Page 6 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА BISAGRA SUPERIOR / UPPER HINGE BISAGRA INFERIOR / LOWER HINGE ATTICA 4 (70/75/80/110/120)
  • Page 7 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 4 (90-100) ATTICA 4 (70-100) ATTICA 4 (110-120) Izquierda - Left Gauche Derecha - Right Droite...
  • Page 8 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА...
  • Page 9 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА Ø6 ▼ 2 minutos ▼ 2 minutes...
  • Page 10 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА...
  • Page 11 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА...
  • Page 12 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 4 (70-100) ATTICA 4 (110-120) VERIFY * Montar al igual que la otra mano. * Assemble like the other hand. ATTICA 4* * Ensemble comme l'autre main.
  • Page 13 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА VERIFY...
  • Page 14 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА ATTICA 4 (110-120) ATTICA 4 (110-120) Ø6...
  • Page 15 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА 24 horas 24 hours 24 heures 24 ore 24 Stunden 24 часа Jabón y Agua Soap and Water Savon liquide et de eau Saponi liquidi ed acqua Sabões líquidos e água Water met vloeibare zeep...
  • Page 16 ATTICA 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA / CLEANING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE / ISTRUZIONI PER LAPULIZIA / INSTRUÇÕES DE LIMPIEZA ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG / REINIGINGSVOORSCHRIFTEN / ИНСТРУКЦИЙ ЧИСТКА Es aconsejable una limpieza periódica de la mampara para eliminar posibles elementos procedentes del agua. Para la limpieza habitual, utilizar paños o esponjas con agua y jabones líquidos no abrasivos.
  • Page 18 CERTIFICADO DE GARANTÍA DE MAMPARAS DE DUCHA SP BATH GUARANTEE CERTIFICATE FOR SP BATH SHOWER ENCLOSURES Le felicitamos por la compra de esta mampara de ducha SP BATH, agradeciéndole la confi anza We congratulate you on the purchase of this SP BATH shower enclosure and thank you for placing your depositada en nuestra marca.
  • Page 19 CERTIFICAT DE GARANTIE DES PAROIS DE DOUCHE SP BATH CERTIFICATO DI GARANZIA DEI BOX DOCCIA SP BATH Nous vous félicitons pour l’achat de cette paroi de douche SP BATH, en vous remerciant de la confi ance La ringraziamo per aver acquistato il box doccia SP BATH e per la fi ducia riposta nel nostro marchio. que vous accordez à...
  • Page 20 Ctra. Vila-real - Puebla de Arenoso (CV 20), km.1 Apto. 372 Tel.; +34 964 50 64 64 Fax Nal. 964 50 64 81 - Fax Exp. +34 964 50 64 80 12.540 VILA-REAL (CASTELLÓN) SPAIN No 009-042019 UNE-EN 14428 ATTICA Higiene personal / Personal Hygiene APTITUD PARA LA LIMPIEZA / APTITUDE FOR CLEANING: CUMPLE / PASS RESISTENCIA AL CHOQUE/SHOCK RESISTENCE: CUMPLE/PASS...