Dust Collector; Optional Accessories - DeWalt DCV585 Guide D'utilisation

English
Accessories

WARNING: Since accessories, other than those
offered by D WALT, have not been tested with this
e
product, use of such accessories with this tool could be
hazardous. To reduce the risk of injury, only D
recommended accessories should be used with
this product.
Recommended accessories for use with your tool are
available at extra cost from your local dealer or authorized
service center. If you need assistance in locating any
accessory, please contact D WALT, call 1-800-4-D
e
(1-800-433-9258).
Replacement filters are available at extra cost at your local
D WALT service center.
e

Dust collector

In the vacuum mode, the appliance can also function as a
dust collector for power tool applications producing dust
or debris.
iMPORTAnT! The DWV9000 dust extraction adapter is
designed to work with AirLock® Compatible D
power tools. An additional adapter will be needed with
non-compatible D WALT tools.
e

Optional Accessories

HEPA filter: Captures 99.97% of all particles
greater than or equal to 0.3 microns.
DC5151H
Required when picking up lead
paint debris.
5"–6" (127–152 mm)
DWE46100
Cutting/tuckpointing shroud
5"–6" (127–152 mm)
DWE46101
Cutting/tuckpointing shroud kit
D25301D Dust extraction adapter
DWE46150 5" (127 mm) Cutting/tuckpointing shroud
DWE46152 5" (127 mm) Surfacing shroud
DWH050 Universal drilling dust extraction
DWH050K
system
DWH052 1-1/8" Hex hammer dust
DWH052K
collection
DWH053 SDS MAX and spline chipping
DWH053K
dust collection
DWV9316 15' (4.57 m) Anti-Static Hose 1-1/4" hose
DWST17889 Cart
DWST17888 Trolley
The filter bags provide a clean, easy and quick way to
dispose of the dust collected.
Paper filter bags: The DCV9401 filter bags are designed to
capture many types of dust including drywall, concrete and
wood. These bags should be disposed of once the airflow
becomes restricted. DO NOT reuse bags.
12
Fleece filter bag: The DCV9402 fleece bag is designed
to capture many types of dust including drywall, concrete
WALT
e
and wood. This bag should be disposed of once the airflow
becomes restricted. DO NOT reuse this bag. The fleece bag
is ideal for heavier materials such as concrete and drywall
dust where a paper filter bag may tear.
WALT
e
The DCV9400 disposable plastic liner is designed to seal
the liner to the tank inlet without being pulled into the
filter during use. The plastic disposable liner allows for easy
cleanup and disposal of dust and keeps dust from escaping
back into the atmosphere during emptying. This liner is
specially designed not to be pulled into the filter.
WALT
e
Hose and Accessory Storage (Fig. A)
When the dust extractor is not in use, the hose can be
wrapped around the appliance, on the tank, and secured
with the hose clips
Repairs
The charger and battery pack are not serviceable. There are
no serviceable parts inside the charger or battery pack.

WARNING: To assure product SAFETY and
RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment
(including brush inspection and replacement, when
applicable) should be performed by a D
service center or a D
Always use identical replacement parts.
Register Online
Thank you for your purchase. Register your product now for:
• WARRAnTY sERViCE: Registering your product will
help you obtain more efficient warranty service in case
there is a problem with your product.
• COnFiRMATiOn OF OWnERshiP: In case of
an insurance loss, such as fire, flood or theft, your
registration of ownership will serve as your proof
of purchase.
• FOR YOUR sAFETY: Registering your product will
allow us to contact you in the unlikely event a safety
notification is required under the Federal Consumer
Safety Act.
Register online at wwww.dewalt.com
DCV9401 Disposable paper filter bag
DCV9402 Disposable fleece filter bag
Disposable plastic
DCV9400
collection liner
5 also located on the dust extractor.
WALT authorized service center.
e
WALT factory
e