Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Vous pouvez mettre à jour le système en raccordant un périphérique
USB contenant un fichier de mise à jour.
Pour obtenir une mise à jour, visitez le site <http://www2.jvckenwood.
com/cs/ce/>.
© 2013 JVC KENWOOD Corporation
DNX891HD
DNX7710BT
DNX771HD
DNX691HD
DNX571HD
DNX571EX
DNX5710BT
SYSTÈME DE NAVIGATION GPS
Guide de démarrage rapide
LVT2547-002B (KN/K2N/RN)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kenwood DNX891HD
Sommaire des Matières pour Kenwood DNX891HD
- Page 1 Guide de démarrage rapide Vous pouvez mettre à jour le système en raccordant un périphérique USB contenant un fichier de mise à jour. Pour obtenir une mise à jour, visitez le site <http://www2.jvckenwood. com/cs/ce/>. © 2013 JVC KENWOOD Corporation LVT2547-002B (KN/K2N/RN)
-
Page 2: Table Des Matières
Comment passer un appel ........15 • Dans le présent manuel, chaque modèle est désigné Installation ..............17 sous une forme abrégée, comme suit. – DNX891HD: DNX8 – DNX7710BT, DNX771HD: À propos de cet appareil ........25 DNX7 – DNX691HD: DNX6 –... -
Page 3: Précautions
• Lorsque vous achetez des accessoires en option, lecture des disques. Dans ce cas, retirez le disque et vérifiez auprès de votre revendeur Kenwood qu'ils attendez que l'humidité s'évapore. Si l'appareil ne fonctionneront avec votre modèle et dans votre fonctionne toujours pas normalement au bout d'un région. - Page 4 Ñ Réception du signal GPS Ñ Comment réinitialiser votre appareil Lors de la première mise sous tension de l'appareil, Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous devez attendre que le système acquière les appuyez sur le bouton de réinitialisation. Les signaux satellite pour la première fois.
-
Page 5: Mesures De Sécurité Et Informations Importantes
Kenwood et suivez les instructions des suggestions de trajet. Il ne reflète pas les fermetures présentées dans le présent mode d'emploi. Ni Kenwood de routes ni les conditions de circulation ou autres ni Garmin ne sauront être tenus responsables des facteurs pouvant affecter la sécurité... -
Page 6: Première Étape
P.102). Une fois le réglage effectué, touchez [6]. OEM SETUP / CONFIGURATION D'ORIGINE (Région Amérique du Nord uniquement) Cette fonction nécessite un adaptateur commercial. Consultez votre revendeur Kenwood pour plus de détails. Effleurez [Finish / Terminer]. ✎ REMARQUE • L’écran “Configuration initiale” apparaissent également suite à... - Page 7 Ñ Configuration du branchement iPod/iPhone Ñ Configuration du lien aux applications La première fois que vous sélectionnez l'iPod comme La première fois que vous sélectionnez la source source, l’écran de configuration du branchement Apps, l’écran de configuration de la connexion iPod/iPhone s’affiche.
-
Page 8: Fonctions Des Boutons En Façade
Fonctions des boutons en façade Ñ DNX891HD/ DNX7710BT/ DNX771HD Non. Nom/Comportement Non. Nom/Comportement s (Réinitialiser) • Si l'appareil ou l'appareil connecté ne • Affiche l'écran du module mains libres fonctionne pas correctement, les réglages (Mode d'emploi P.85). usine de l'appareil sont restaurés quand •... - Page 9 Ñ DNX691HD/ DNX571HD/ DNX571EX/ DNX5710BT Non. Nom/Comportement Non. Nom/Comportement Logement d'insertion des disques Bouton de volume • Logement où insérer les disques à contenu • Tournez pour régler le volume à la hausse multimédia. ou à la baisse. • Appuyez dessus pour activer/désactiver l'atténuation du volume.
-
Page 10: Opérations Courantes
(touche de menu courant) Touchez pour afficher le menu commun. Le menu contient les options suivantes. : Affiche l'écran de contrôle EXT SW. (DNX891HD, DNX7710BT uniquement) : Affiche l'écran du menu de configuration. : Affiche l'écran du menu de contrôle audio. -
Page 11: Comment Utiliser Le Système De Navigation
à tout moment. Garmin et JVC KENWOOD ne sont pas responsables pour les contraventions ou sanctions que vous pourriez recevoir en cas d'infraction routière. - Page 12 NOTA • Le service d'informations liées au trafic n'est pas disponible dans certaines régions ou dans certains pays. • Garmin et JVC KENWOOD ne sont pas responsables de la précision ou des délais de transmission des informations routières. DNX6 DNX5 Avec un récepteur d'info-trafic FM, le...
-
Page 13: Comment Lire De La Musique
Éjection de la carte Pour éjecter le disque : 1) Appuyez sur le bouton <G>. 1) Poussez sur la carte jusqu'à ce que vous entendiez un “clic”, puis retirez votre doigt iPod/iPhone de la carte. 1) Branchez l’iPod/iPhone. 2) La carte se débloque de sorte que vous La lecture commence. -
Page 14: Comment Lire Un Film/Visualiser Une Image
Opérations de base effectuées depuis cet écran Lit ou met en pause. Arrête la lecture. Déconnecte le périphérique. ✎ REMARQUE Recherche le contenu précédent/suivant. • Pour plus de détails sur les opérations de recherche, A B ou déplacement du curseur dans la veuillez consulter Recherche (P.39) dans le mode barre centrale d’emploi. -
Page 15: Comment Écouter Le Syntoniseur Radio/Hd Radio™/ Siriusxm
2) Effleurez [AM] ou [FM] pour sélectionner Non. Nom/Comportement la bande. (Syntoniseur Radio/HD Radio • Recherche le contenu ou fichier précédent/ uniquement) suivant. 3) Syntoniseur Radio/HD Radio : • Faites défiler vers la gauche ou la droite Touchez [E] ou [F] pour sélectionner la depuis le centre de l'image pour obtenir le station souhaitée. - Page 16 Passer ou recevoir un appel. Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour chaque méthode de fonctionnement. 4) Touchez [Search / Rechercher]. L'écran de liste des appareils recherchés s'affiche. 5) Sélectionnez votre téléphone portable dans la liste affichée de l'écran Searched Device Appel par entrée d'un numéro de téléphone List.
-
Page 17: Installation
remplacez l'ancien fusible par un nouveau fusible de Installation même puissance. • Isolez les câbles non connectés avec un ruban vinyl, Ñ Avant l'installation ou tout autre matériau similaire. Pour éviter tout court-circuit, ne retirez pas les capuchons placés aux Avant d'installer cet appareil, veuillez prendre les extrémités des câbles non connectés ou des bornes. - Page 18 à l'aide d'un (3 m) tournevis ou d'un outil similaire, puis fixez-la en place. Voitures japonaises DNX891HD, DNX7710BT et DNX771HD uniquement 7 ou 8 DNX891HD uniquement Support automobile 7 ou 8 ✎ REMARQUE • Vérifiez que l'appareil est correctement en place.
- Page 19 Ñ Plaque de garniture 1) Fixez l’accessoire 9 sur l’appareil. 1) Découpez l'accessoire 5 comme illustré. Ligne de découpe Voitures General Motors (DNX891HD) 1) Découpez l'accessoire 5 en suivant la forme de l'orifice de la console centrale. 2) Fixez l’accessoire 5 sur l’appareil.
- Page 20 Ñ Antenne GPS Ñ Microphone L'antenne GPS est installée à l'intérieur du véhicule. 1) Vérifiez la position d'installation du microphone Elle doit être installée dans une position aussi (accessoire =). horizontale que possible pour permettre une 2) Nettoyez la surface d'installation. réception aisée des signaux satellite GPS.
- Page 21 Ñ Retrait de la plaque de garniture Ñ Extraction de l'appareil 1) Engagez les broches d'accrochage sur la clé 1) Retirez la plaque de garniture en vous référant d'extraction (accessoire 4), puis retirez les deux à l' étape 1 dans “Retrait de la plaque de loquets du niveau inférieur.
- Page 22 Vert/Rouge Vers borne de commande de la caméra CMOS-3xx Bleu/Rouge Au boîtier relais. (Accessoire en option) (DNX891HD, DNX7710BT uniquement) Si aucun branchement Vert/Blanc (DNX891HD, DNX7710BT et n’est effectué, ne laissez RELAY DNX771HD uniquement) pas le câble sortir hors de la languette.
- Page 23 Ñ Connexion des câbles sur les contacts électriques Fusible (10A) Fusible (10A) Commutateur clef de contact Accessoire 1 Accumulateur Rouge (fil démarrage) Blanc/Noir Jaune (fil batterie) Vers haut-parleur avant gauche Boîte à fusibles Blanc Boîte à de la voiture fusibles de Noir (Conducteur de terre) ¤...
- Page 24 AV-IN (CA-C3AV; (accessoire optionnel) entrée branchez le câble au connecteur iPod/AV-IN2 (CA-C3AV ; (accessoire optionnel) entrée HDMI/MHL. Après avoir branché le câble, remettez la protection Connecteur iDatalink (DNX891HD/ DNX771HD/ DNX691HD/ DNX571HD/ DNX571EX uniquement) en place. Connecteur du syntoniseur de véhicule Connecteur HDMI/MHL...
-
Page 25: À Propos De Cet Appareil
DivX VOD dans le menu d'installation de votre à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces appareil. Rendez-vous sur vod.divx.com pour plus marques par JVC KENWOOD Corporation est sous d'informations sur la façon de vous inscrire. licence. Les autres marques déposées et appellations •... - Page 26 Ñ Branchement d’un périphérique Android • libFLAC Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,20 Pour brancher un périphérique Android à cet 07,2008,2009 Josh Coalson appareil, un câble (vendu séparément) et un profil Redistribution and use in source and binary forms, pris en charge par le périphérique Android sont with or without modification, are permitted provided requis : that the following conditions are met:...
- Page 27 ✎ Ñ Conditions d'utilisation de l'application REMARQUE Pandora® : • Avec une connexion au moyen d’un adaptateur AV numérique Lightning ou d'un adaptateur AV Configuration nécessaire pour écouter la radio numérique 30 broches Apple, certaines applications Pandora® : peuvent être contrôlées à partir de l'appareil. Les iPhone ou iPod touch fonctions utilisables dépendent de l’application.
- Page 28 Ñ A propos de iHeartRadio®: Emplacement : plaque du dessus Les exigences liées à l'utilisation de l'application DNX891HD/ DNX771HD/ DNX691HD/ DNX571HD/ iHeartAuto™ sont les suivantes : DNX571EX: iPhone ou iPod touch Ñ Avis d'IC (Industrie Canada) • Utilisez un iPhone ou iPod Touch d'Apple Cet appareil est conforme à...