Lorell LLR33558 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lorell Manuels
  4. Chauffages
  5. LLR33558
  6. Manuel du propriétaire

Lorell LLR33558 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LLR33558
Thermostat Ceramic Heater
Radiateur céramique à thermostat
Calefactor de Cerámica con Termostato
OWNER'S MANUAL
Please Read And Save These Instructions
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Lire Et Conserver Ces Instructions
MANUAL DEL PROPIETARIO
Lea Y Conserve Este Instructivo

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lorell LLR33558

Sommaire des Matières pour Lorell LLR33558

  • Page 1 LLR33558 Thermostat Ceramic Heater Radiateur céramique à thermostat Calefactor de Cerámica con Termostato OWNER’S MANUAL Please Read And Save These Instructions MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Lire Et Conserver Ces Instructions MANUAL DEL PROPIETARIO Lea Y Conserve Este Instructivo...

  • Page 2: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: Read all instructions before using this heater. This heater is hot when in use.

  • Page 3: Important

    OPERATION INSTRUCTIONS Important! Your heater is equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. lf you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug.

  • Page 4: Cleaning And Storage

    Never immerse the heater in water. • Pack the heater in the original carton and store it in a cool and dry place. SPECIFICATIONS Model No.: NT15-13L (LLR33558) Voltage: 120V, 60Hz Current: Maximum continuous draw: 12.5 Amps. Output: 5200 BTUs...
  • Page 5 (1) year from the date of original purchase. This one (1) year warranty is limited to the heating elements, motor, and electric control circuit board. In the event of malfunctions or failure of your Lorell Product, simply deliver ®...

  • Page 6: Instructions Importantes

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Lors de l'utilisation d'appareils électriques, vous devez toujours observer les précautions élémentaires suivant afin d'éliminer les risques d'incendie, de décharges électriques et de lésions corporelles : Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce radiateur. Ce radiateur devient chaud lorsqu'il est en marche.

  • Page 7: Fonctions Du Panneau De Commande

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION Important! Votre radiateur est équipé d'une fiche de courant alternatif polarisée (fiche possédant une lame plus large que l'autre). Cette fiche ne peut s'introduire dans une prise électrique que d'une seule manière. Il s'agit d'une mesure de sécurité. Si vous n'êtes pas en mesure d'introduire la fiche entière dans la prise, essayez de retourner la fiche.

  • Page 8: Dépannage

    Emballez le radiateur dans son carton d'origine et stockez-le dans un endroit sec et frais. SPÉCIFICATIONS N° de modèle : NT15-13L (LLR33558) Tension : 120 V, 60 Hz Courant électrique : Courant permanent consommé (maximum) : 12,5 amp. Puissance : 5 200 BTU Puissance : FAIBLE (LOW) = 900 Watts, ÉLEVÉ...

  • Page 9: Garantie Limitée D'un (1) An

    Lorell , livrez ou envoyez simplement le produit, port payé, ainsi ® qu'une PREUVE D'ACHAT, dans la période de garantie d'un (1) an, à Lorell ® Lorell se réserve le droit d'inspecter la ou les pièces défaillantes faisant ®...

  • Page 10: Instrucciones Importantes

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Cuando use aparatos electrodomésticos, siempre debe tomar precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este calefactor. Este calefactor se calienta con el uso.

  • Page 11: Funciones Del Panel De Control

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Importante! Su calentador esta equipado con un enchufe polarizado de corriente alterna (una de las partes del enchufe es mas ancha que Ia otra). Este enchufe só1o se puede colocar en el tomacorriente de una manera. Esta es una caracterfstica de seguridad.

  • Page 12: Limpieza Y Almacenamiento

    Nunca sumerja el calentador en agua. • Guarde el calentador en su caja original y guardelo en un Iugar fresco y seco. ESPECIFICACIONES NT15-13L (LLR33558) Modelo No.: Voltaje: 120V, 60Hz Corriente: Consumo continuo maximo: 12.5 Amperes. Calor producido: 5200 BTUs Potencia: LOW= 900 Vatios, HIGH = 1500 Vatios Tolerancia en todas las especificaciones: Aproximadamente +5%, -10%.
  • Page 13 GARANTÍA LIMITADA A 1 (UN) AÑO • Lea todas las instrucciones antes de intentar usar este producto. En caso de un mal funcionamiento o falla de su Producto Lorell , simplemente ® entregue o envíe a Lorell el calefactor, con porte prepagado, junto con su ®...

  • Page 14: Service & Support

    SERVICE & SUPPORT In the event of a warranty claim or if service is required for this product, please contact us at the following: Toll Free: 1-866-646-4332 Email us at: customersupport@mideaamericacorp.com For questions or comments, please write to: Midea America Corporation Customer Care Center 11800 NW100th Rd.

Table des Matières