Sommaire 1| Déclaration de conformité 2| Indications et contre-indications 3| Consignes de sécurité 4| Dépliage 5| Pliage 6| Montage de la sacoche 7| Réglage des poignées 8| Actionnement et réglage des freins 9| Roues et pneus 10| Caractéristiques techniques 11| Stockage et expédition 12| Cession du déambulateur 13| Réparations 14| Élimination...
Rollator RL-smart Rollator RL-smart (déambulateur) Chère cliente, cher client, En achetant ce déambulateur B+B, vous venez d'acquérir un produit allemand de grande qualité dont les fonctionnalités professionnelles sont déjà largement reconnues. Le présent mode d’emploi vous permettra de vous familiariser la manipulation de votre déambulateur B+B et d’acquérir ainsi...
Roue Fig. 1 3. Consignes de sécurité • La portée maximale du Rollator RL-smart s'élève à 136 kg • Attention ! Risque de se coincer lors du pliage et dépliage. Vérifiez qu'aucune partie de vêtement ou du corps n'est prise entre les pièces mobiles.
Rollator RL-smart 4. Dépliage Positionnez le Rollator B+B dans le sens de la marche, devant vous. • Serrez les freins de stationnement. • Poussez les tubes du cadre du siège vers le bas afin de déplier le Rollator (Fig. 2). Veillez à ce que les tubes soient parfaitement dépliés.
• Réglez ensuite les poignées à la hauteur de vos poignets. • Resserrez la vis et l'écrou. • Répétez l'opération de l'autre côté. Veillez à ce que les poignées soient réglées à la même hauteur. 8. Actionnement et réglage des freins Fig.
9. Roues et pneus Votre Rollator est équipé de roues en polyuréthane de 190 x 43 mm à l'avant et de 170 x 43 mm à l'arrière. 10. Caractéristiques techniques Modèle : Rollator RL-smart 4026 platine Coloris : 4027 bleu métallisé...
11. Stockage et expédition Si le Rollator doit être stocké ou expédié, il est conseillé de conserver l'emballage d'origine afin de l'utiliser en cas de besoin. Ainsi, votre Rollator sera protégé de façon opti- male des agressions extérieures durant son stockage ou son transport.
Bischoff & Bi- schoff Version du 13.01.2011 Comme tous les produits techniques, le Rollator RL-smart doit également être soumis à des contrôles et à des opérations de maintenance réguliers par des spécialistes agréés. Ces contrôles doivent en premier lieu garantir la sécurité de l'utilisateur.
Page 10
Vous trouverez ci-dessous une liste d'astuces pour entretenir le déambulatoire, un plan d'hygiène ainsi qu'un tableau de maintenance que avons mis au point spécialement pour vous. Nous espérons qu'ils vous permettront d'avoir un bon aperçu des opérations d'entretien, de désinfection et de maintenance les plus importantes à...
Rollator RL-smart Plan d'hygiène et évaluation des risques des dispositifs médicaux B+B avant préparation 1. Produit Déambulateurs 2. Classe de risques Dispositif médical non critique Dispositif médical qui entre seulement en contact avec une peau intacte. 3. Fréquence de désinfection Tout au moins à...
Page 12
Tableau de maintenance Fréquence Objet Avant chaque utilisation Contrôle du fonctionnement des freins Contrôle du fonctionnement des freins Serrer les freins à fond. Le fonctionnement est normal si les roues freinées ne tournent plus. Test d'usure des freins pneumatiques ouger le levier de frein latéralement. Vérifier que toutes les vis sont correctement serrées.
Page 13
Rollator RL-smart Instructions Test réalisé par l'utilisateur ou à l'aide d'une autre per- sonne. Si un frein est endommagé, la réparation doit être réalisée par un atelier spécialisé agréé. Test réalisé par l'utilisateur ou à l'aide d'une autre per- sonne. Si le levier de frein présente un jeu important, la réparation du frein doit être réalisée par un atelier spécia- lisé...
Page 14
16. Certificat de garantie La garantie couvre tous les vices du déambulateurs qui peuvent être imputés, preuve à l'appui, à un défaut de ma- tériau ou de fabrication. En cas de réclamation, le certificat de garantie dûment rempli doit être présenté. Nous garantissons le Rollator pour une durée de 2 ans.
Page 15
Rollator RL-smart Bon de garantie (Veillez à consulter nos conditions générales de vente) Modèle : B+B Rollator RL-smart Numéro de série : (à compléter par le revendeur) Revendeur : Date et tampon Bischoff & Bischoff GmbH • Version du 29.01.2015...