Informations importantes sur le manuel
HDM44140
Au client
Merci d'avoir choisi un moteur hors-bord
Hidea. Ce manuel contient les informations
nécessaires au bon fonctionnement, à
l'entretien et à la maintenance de votre
Hidea. Une compréhension approfondie de
ces instructions simples vous aidera à tirer
le meilleur parti de votre nouveau Hidea. Si
vous avez des questions concernant le
foncionnement
ou
moteur hors-bord, consultez un revendeur
Hidea.
Dans ce manuel d'instructions, il est
possible de distinguer les informations
particulièrement importantes des maniere
suivantes.
: C'est le symbole d'alerte de sécurité. Il
est utilisé pour vous avertir des risques
potentiels de blessures. Suivez tous les
messages
de
sécurité
symbole pour éviter tout risque de blessure
ou de mort.
AVERTISSEMENT
Un
AVERTISSEMENT
situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, pourrait entra
des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Un AVERTISSEMENT indique les précautions
speciales
à
d'endommager
le
d'autres propriétés.
NOTE:
Une note fournit des informations essentielles
pour rendre les procédures plus faciles ou plus
claires.Hidea est constamment à la recherche de
progrès dans la conception et la qualité des
produits. Par conséquent, bien que ce manuel
contienne les informations les plus recente sur le
produit disponibles au moment de l'impression,
des divergences mineures peuvent appara
entre votre moteur et ce manuel.
la
maintenance
qui
suivent
indique
î
ner la mort ou
prendre
pour
moteur
hors-bord
Si vous avez des questions concernant ce
manuel, consultez votre revendeur Hidea.
Pour garantir une longue durée de vie du
produit, Hidea recommande d'effectuer les
inspections et la maintenance périodiques
spécifiées en suivant correctement les
instructions du manuel . Les dommages
résultant
instructions ne sont pas couverts par la
du
garantie.
Certains
réglementations
utilisateurs de sortir le produit du pays dans
lequel il a été acheté, et il peut s'avérer
impossible d'enregistrer le produit dans le
pays de destination. De plus, la garantie
peut ne pas être applicable dans certaines
régions. Si vous envisagez d'emporter le
produit dans un autre pays, consultez le
revendeur auprès duquel le produit a été
ce
acheté pour plus d'informations.
Si vous avez acheté ce moteur hors-bord,
consultez votre revendeur Hidea pour qu'il
soit enregistré à votre nom.
une
NOTE:
F2.5HS,
construction standard servent de base
aux explications et illustrations de ce
manuel.
éléments
éviter
ou
applicable à tous les modèles.
©2013 by Hidea Power Machinery Co.,Ltd.
1st Edition, April 2013 All
Any reprinting or unauthorized use
without the written permission of Hidea
Power Machinery Co.,Ltd.
î
tre
de
la
négligence
pays
ont
des
qui
interdisent
F4
/
F5HS,
Par
consequent,
peuvent
ne
F2.5, F4, F6 OWNER'S
MANUAL
rights reserved.
is expressly prohibited.
de
ces
lois
ou
des
aux
F6HS
de
certains
pas
être