Table des Matières
Publicité
4/3 LettBox — Vous pouvez également
sélectionner cet écran lorsque vous vous
connectez à un téléviseur normal. L'image
ayant la largeur de l'écran s'affichera sur
tout l'écran avec des bandes noires dans
les parties supérieure et inférieure de
l'écran.
Format 16/9 — Sélectionnez cet écran
lorsque vous vous connectez à un
téléviseur à l'écran large. L'intégralité de
l'image s'affichera désormais normalement
et aucune image n'est coupée (à moins
que le film en lui-même soit conçu avec des
barres noires dans la vidéo).
Type de téléviseur
Sélectionnez " NTSC " ou " PAL " pour forcer les sorties vidéo analogiques
du 540D V2 vers votre téléviseur pour votre secteur géographique
(le 540D V2 convertira automatiquement les DVD PAL en lecture NTSC ou
vice-versa si nécessaire) ou sélectionnez " AUTO " pour permettre à la
sortie du 540D V2 de suivre le codage sur le disque.
Important : Certains téléviseurs ne sont pas en mesure d'afficher les deux
types de système et un écran noir peut apparaître / voir aucune image,
si le mauvais système est sélectionné.
SCART/composant
Important : La sortie HDMI doit être configurée sur " Arrêt " pour que ce
menu soit accessible.
Sélectionnez parmi les choix suivants :
Composant-p — Permet l'utilisation du composant de balayage progressif
(YPbPr) disposant de 3 sorties de composant phono / RCA sur la face
arrière.
Composant-i — Permet l'utilisation du composant de balayage entrelacé
(YCbCr) disposant de 3 sorties de composant phono / RCA sur la face
arrière.
SCART RGB — Permet l'utilisation de balayage RGB entrelacé + Syn
disposant de sortie SCART / péritel sur la face arrière.
Important : Tous les téléviseurs n'acceptent pas le composant de balayage
progressif et un vous pourrez voir apparaître un écran noir si le téléviseur
ne supporte pas ce format.
Pour le composant-p, les sorties composants seront 480p si le type de
téléviseur a été configuré en NTSC et 576p s'il a été configuré en PAL. De
la même manière, pour le composant-i, les sorties composants seront
480p si le type de téléviseur a été configuré en NTSC et 576p s'il a été
configuré en PAL. Si la configuration audio est utilisée, le format suivra
le type de disque.
Important :
• Les sorties combinés (CVBS) et S-vidéo sont toujours présentes et
permettent de traiter une vidéo entrelacée que vous ayez sélectionné
composant, RGB ou HDMI.
• La configuration de la sortie HDMI en mode " Marche " désactive le
téléviseur et les menus composant / SCART, et en réalité force les
sorties composants en mode " Marche " à prendre le format de
composant-p (balayage progressif).
• Avec la sortie HDMI en mode " Marche ", toutes les sorties vidéo
analogiques puis la sortie PAL fonctionnent si un mode HDMI 50 Hz est
sélectionnée ou la sortie NTSC fonctionne si un mode HDMI 60Hz est
sélectionné.
• Avec la sortie HDMI en mode " Arrêt ", toutes les sorties vidéo
analogiques suivent le type de téléviseur pour leur choix de mode
PAL/NTSC.
azur
Configuration HDMI
La configuration par défaut est le mode " Arrêt ". Si vous pouvez effectuer
un raccordement HDMI à votre téléviseur, mettez la sortie HDMI en mode
" Marche " et les choix de résolution HDMI seront alors disponibles.
Choisissez la résolution que vous souhaitez :
480p (60Hz)
Format NTSC progressif
576p (50Hz)
Format PAL progressif
720p (50Hz)
Mise à niveau du PAL aux 720 lignes progressives
1080i (50Hz)
Mise à niveau du PAL aux 1080 lignes entrelacées
720p (60Hz)
Mise à niveau du NTSC aux 720 lignes progressives
1080i (60Hz)
Mise à niveau du NTSC aux 1080 lignes entrelacées
Important : En sélectionnant un format 50Hz, vous changerez
automatiquement l'objet du menu du type de téléviseur en PAL. En
sélectionnant un format 60Hz, vous changerez automatiquement l'objet
du menu du type de téléviseur en NTSC.
Important ! Si vous sélectionnez une résolution HDMI que votre téléviseur
ne supporte pas, vous risquez de perdre l'image. Dans ce cas, vous
aurez certainement besoin d'effectuer un raccordement vidéo analogique
à votre téléviseur pour pouvoir voir de nouveau l'image et sélectionner une
autre résolution dans le menu de configuration.
Information importante
Certains téléviseurs peuvent parfois avoir des difficultés à réacquérir
un signal HDMI (aucune image n'apparaît ou l'équilibre des couleurs
est incorrect) lorsque les paramètres HDMI sont modifiés sur un
lecteur DVD.
Si cela vous arrive, il vous suffit de mettre la sortie HDMI sur "Non" et
d'appuyer à nouveau sur "Oui" (ou de sélectionner à nouveau la
résolution HDMI) par le biais du menu de configuration vidéo au
540D V2 :
-- M enu Con f igurat ion Gén éral e - -
A ff i ch . É c r an
Ty p e D e TV
So r t i e Vi d é o
H DM I O ut p u t
H DM I R e so l u ti o n
Mo d i f . A n g l e
La ng u e O SD
E cr a n Ve i l l e
Al le r A Con fi g. G é né ra le
Cela permet à votre téléviseur de réacquérir le signal et de retrouver
un fonctionnement normal.
Repère d'angle
Pour les DVD enregistrés avec des scènes à plusieurs angles, vous pouvez
modifier l'angle de l'écran. Il existe deux modes pour la configuration de
repère d'angle : " Marche " et " Arrêt ". Lorsque vous choisissez le mode
" Marche ", l'angle actuellement utilisé est affiché dans le coin en haut à
droite de votre écran. Lorsque vous choisissez le mode " Arrêt ", aucune
mesure de repère d'angle n'est affichée sur l'écran.
Important : La mesure de l'angle est différente d'un disque à un autre et
d'une scène à une autre.
Appuyez sur le bouton Angle de la télécommande pour permuter entre les
différents angles.
Langue OSD
Vous pouvez choisir un mode parmi 7 langues : Anglais, espagnol,
allemand, français, italien, néerlandais et russe.
Economiseur d'écran
Si vous activez la fonction " économiseur d'écran ", lorsque l'unité est
arrêtée, le plateau CD est ouvert ou s'il n'y pas de disque ou lorsque l'image
est immobile pendant 60 secondes, une image montrant l'économiseur
d'écran s'affichera. Le but de cet économiseur d'écran est de protéger
l'écran d'affichage de dégâts (brûlure d'écran) liés à une image statique.
Les brûlures d'écran peuvent endommager les téléviseurs à écran plasma,
à l'inverse les téléviseurs LCD ou CRT en sont très largement prémunis.
Important : La configuration par défaut est le mode " Marche ".
540D V2
P S
PAL
Co mp
O ui
O ui
N o n
O ui
FR A
O ui
49
Publicité
Table des Matières
