Publicité
Table des Matières
4 222 22/23/24/25/26/27
A
B
B
A
Q
C
D
E
H
F1
K
L
F2
C
D
J
O
K
L
P
4 222 22
4 222 23
G
A
1
1
B
-
-
C
4
4
I
D
4
4
E
4
6
F1
2
2
F2
2
2
G
4
4
J
H
4
4
I
4
6
J
1
1
K
2
2
L
2
2
4 222 24
4 222 25
M
A
1
1
B
-
-
C
4
4
N
D
4
4
J
1
1
K
2
2
L
2
2
M
6
8
N
12
16
O
4
4
P
2
4
Q
6
8
®
4 222 26
-
1
6
6
6
2
2
4
4
6
1
2
2
4 222 27
-
1
6
6
1
2
2
8
16
4
4
8
02/2019-01 GF
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LEGRAND 4 222 22
Sommaire des Matières pour LEGRAND 4 222 22
- Page 1 ® 4 222 22/23/24/25/26/27 4 222 22 4 222 23 4 222 26 4 222 24 4 222 25 4 222 27 02/2019-01 GF...
- Page 2 139.7 3P 183.2 4P 10.5 69.85 153.2 153.2 10.5 139.7 3P 183.2 4P 69.85 ø13 4 min 4 min 43.5 43.5 43.5 69.5 10.5 139.7 3P 183.2 4P 10.5 139.7 3P 183.2 4P ø13 64.5 64.5 4 Nm 4 Nm ø20 ø7 ø7...
- Page 3 ø10,5 1 Nm 1 Nm 120÷185 mm² 50÷95 mm² 150÷240 mm² 70÷120 mm² 0 262 51 Max ø 22 36 Nm L = 18 L = 13...
- Page 4 3.5 Nm 3.5 Nm 0 Nm 0 Nm 3.5 Nm 3.5 Nm ø13 Pour la maintenance verifier couple de serrage 3,5Nm For maintenance purposes verify torque 3,5Nm Zur Wartung Anzugsmoment prufen muss 3,5Nm sein 3.5 Nm Mantenimiento verificar que el par de apriete sea de 3,5Nm Per manutenzione verificare coppia di serraggio 3,5 Nm Para manutenção verificar cópia de aperto 3,5Nm Voor het onderhoud check kopie aanscherping 3,5Nm...
-
Page 5: A B C
4 222 29 0 263 99 0 098 19 4 222 30 0 263 99 0 098 19 4 222 36 4 222 30 I1.1 I1.2 I1.3 I1.4 I1.5 I1.6 ST/UVR CTR OC1 OC2 4 210 78 4 210 75 4 210 83... -
Page 6: L 2 Nm
C2 / D2 C1 / D1 ST / UVR M2 - M6 P11 / TP1 P12 / TP2 P14 / - ECTR P / TP ST / OC CTR ECTR 4 210 83 4 210 78 4 210 75 2 Nm 4 222 30 2 Nm 1÷2,5 mm²... -
Page 7: Table Des Matières
4 222 29 2 Nm 2 Nm D1/C1 UVR/ST D2/C2 M2-M6 ST/UVR CTR OC1 OC2 4 210 78 ECTR 4 210 75 4 210 83... -
Page 8: Ctr Oc1 Oc2
mm² OC CTR ECTR 4 210 83 4 210 78 4 210 75 0,34 CTR OC1 OC2 0,34 - 1 mm² 0,34 - 1 mm² 4 mm 4 mm 0,5 Nm 0,5 Nm 0,5 Nm 0,5 x 3 mm 0,5 x 3 mm 1 Nm... - Page 9 0,34 - 1 mm² 4 mm 0,5 Nm 130 mm 1 Nm 0,34 - 1,5 mm² 4 mm 0,5 Nm...
- Page 10 0 098 19 0 263 99 ST/UVR CTR OC1 OC2 4 210 78 4 210 75 4 210 83 mm² OC CTR ECTR 4 210 83 4 210 78 4 210 75 0,34...
- Page 11 0 263 99 0 098 19 0 098 19 0 263 99 1 Nm 1 Nm 0 098 19 0 263 99 12 14 51 C2 22 24 12 14 51 22 24 X1 X2 X3 Y1 Y2 Y3 Z1 Z2 Z3 X1 X2 X3 Y1 Y2 Y3 X4 X5 X6...
- Page 12 Não abrir, desmontar, alterar ou modificar o aparelho salvo especificação em contrário Ne pas ouvrir, démonter, altérer ou modifier l’appareil sauf mention particulière nas instruções do produto. Todos os produtos Legrand só devem ser abertos e indiquée dans la notice. Tous les produits Legrand doivent exclusivement être reparados exclusivamente por pessoal formado e autorizado pela Legrand.