Publicité
Liens rapides
• Versione aggiornata di questo manuale
• Last version of this manual
• Dernière version du manuel
• Letzte Version des Handbuchs
• La última versión del manual
• Última versão do manual
IP2340 • 2022-07-22
COM501MKS - COM501MHS
Istruzioni d'uso per selettore di funzioni rotativo
Operating instructions for rotary function selector
Instructions d'utilisation du sélecteur de fonctions rotatif
Gebrauchsanweisung für mechanische Programmaschalter
Instrucciones de uso selector de funciones rotativo
Instruções de uso do selector de funções rotativo
COM501MHS
COM501MKS
www.ditecautomations.com
Publicité
Manuels Connexes pour Assa Abloy DITEC COM501MKS
Sommaire des Matières pour Assa Abloy DITEC COM501MKS
- Page 1 • Versione aggiornata di questo manuale • Last version of this manual • Dernière version du manuel • Letzte Version des Handbuchs • La última versión del manual • Última versão do manual IP2340 • 2022-07-22 COM501MKS - COM501MHS Istruzioni d’uso per selettore di funzioni rotativo Operating instructions for rotary function selector Instructions d’utilisation du sélecteur de fonctions rotatif Gebrauchsanweisung für mechanische Programmaschalter...
- Page 2 Grey Brown max 50 m AUTO EXIT PARTIAL OPEN CLOSE POWER RESET RESET OPEN EXIT AUTO PARTIAL CLOSE Inserire un oggetto appuntito nel foro e premere brevemente. L’au- Apertura Apertura Porta Apertura Porta tomazione effettuerà un RESET ed un test di sistema. L’automazione monodirezio- bidirezionale aperta...
- Page 3 AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA 1. DATI TECNICI • Grado di protezione IP4X • Temperatura -20°C / +55°C • Conservate le presenti istruzioni per futuri riferimenti. • Alimentazione 24 V • L’installazione, i collegamenti elettrici e le regolazioni devono essere 2.
- Page 4 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE 1. TECHNISCHE ANGABEN • Schutzgrad IP4X • Temperatur -20°C / +55°C • Bewahren Sie diese Anweisungen für zukünftiges Nachschlagen auf. • Versorgungsspannung 24 V • Die Montage, die elektrischen Anschlüsse und Einstellungen müssen 2. INSTALLATION von qualifiziertem Fachpersonal unter Beachtung der Guten Technik Befestigen Sie den Programmschalter COM501MKS-MHS in der Nähe und Einhaltung der geltenden Normen auszuführen.
- Page 5 All the rights concerning this material are the exclusive property of ASSA ABLOY Entrance Systems AB.Although the contents of this publication have been drawn up with the greatest care, ASSA ABLOY Entrance Systems AB cannot be held responsible in any way for any damage caused by mistakes or omissions. We reserve the right to make changes without prior notice.
- Page 6 ASSA ABLOY Entrance Systems AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden © ASSA ABLOY...