Table des Matières
Publicité
9.2 Effacement
9.2.1 Effacement d un dossier
Pour effacer un dossier, mettre le nom de ce dossier en surbrillance et presser OK. Sélectionner
ensuite Erase puis presser OK. Une fenêtre de confirmation est affichée, permettant à l utilisateur de
confirmer l effacement du répertoire ainsi que tous les fichiers qu il contient. Dans le cas où DELE
serait sélectionné, le répertoire et tous les fichiers qu il contient sont alors effacés.
9.2.2 Effacement d un fichier audio
Pour effacer un fichier, mettre le nom de ce fichier en surbrillance et presser OK. Sélectionner
ensuite Erase puis presser OK. Une fenêtre de confirmation apparaît. Sélectionner DELE et
confirmer en pressant OK.
9.3 Contenu d un dossier
Mettre en surbrillance le nom du dossier et presser OK. Sélectionner ensuite Entry et presser OK. La
liste des fichiers contenus dans ce dossier est alors affichée.
9.4 Retour à la racine
Pour revenir à la racine (ROOT), presser OK puis sélectionner Return et presser OK.
9.5 Déplacement d un fichier
Pour déplacer un fichier à partir de la racine (ROOT) ou à partir d un dossier vers un autre dossier,
mettre en surbrillance le fichier à déplacer et presser OK. Sélectionner Move to et presser OK.
Sélectionner le nouveau dossier et presser OK deux fois.
9.6 Copie d un fichier
Pour copier un fichier à partir de la racine (ROOT) ou à partir d un dossier vers un autre dossier,
mettre en surbrillance le fichier à déplacer et presser OK. Sélectionner Copy to et presser OK.
Sélectionner le nouveau dossier et presser OK deux fois.
9.7 Création d un dossier
Presser OK et sélectionner Make dir . Presser OK une fois. Le nouveau répertoire NEWDIR
apparaît alors à l affichage.
9.8 Montage (Edit)
Presser OK . Le fichier audio sélectionné apparaît alors dans la fenêtre de montage.
Nota : Seuls les fichiers enregistrés sur l'ARES-M en PCM ou MPEG 1 L 2 (repérés par l'icône
dans le répertoire Manager) peuvent être montés. Les fichiers chargés via le port USB, ceux au
format MPEG à 44.1 kHz et ceux au format MPEG 1 Layer 3 (.mp3), repérés par une icône,
ne peuvent pas être édités.
9.9 Sauvegarde d un montage (Wipe)
Cette fonction permet d appliquer toutes les informations de montage au fichier audio d origine
stockées dans le fichier ".dir". Une fois cette fonction "Wipe" exécutée, les modifications sont
irréversibles.
À l issue d un montage, le fichier audio d origine n est pas modifié. Les informations relatives au
montage sont stockées dans des fichiers de données séparés spécifiques à l'ARES-M (fichiers .dir
associés aux fichiers audio).
Sur un PC (ou MAC), le fichier audio monté (avant sauvegarde "Wipe") sera lu sans tenir compte du
montage. Par contre, il sera bien lu en tenant compte des informations de montage sur l'ARES-M.
Page 19 / 53
Copyright © NAGRAVISION S.A. 2005-2006
08 / 2006
Publicité
Table des Matières
