SSS Siedle HTS 811-0 Mode D'emploi page 14

Deutsch
Anwendung
Select-Türstation Audio, für den
Siedle In-Home-Bus, aus hochwer-
tigem Kunststoff mit Aluminium-
front, zur Aufputz-Montage:
Türlautsprecher, integrierte Licht-
taste, Ruftaste(n) mit hinterleuch-
tetem Namensschild, frontseitig
wechselbar.
Die Türstation ist mit einer, zwei oder
vier Ruftasten ausgestattet.
Elektrische Spannung
Einbau, Montage und Service-
arbeiten elektrischer Geräte dürfen
ausschließlich durch eine Elektro-
Fachkraft erfolgen.
Elektrostatische Aufladung
Durch elektrostatische Aufladung
kann bei direktem Kontakt mit der
Leiterplatte das Gerät zerstört
werden. Vermeiden Sie daher ein
direktes Berühren der Leiterplatte.
Lieferumfang
• Select-Türstation Audio
• Inbusschlüssel Größe 2,5
• 4 Distanzscheiben
• diese Produktinformation
Montage
1 Gehäusefront abschrauben. Dazu
auf der Unterseite der Grundplatte
die zwei Inbusschrauben mit min.
8 Umdrehungen lösen. Gehäuse­
front nach vorne aufklappen.
Aufputz­Montage der Türstation.
2
Empfohlene Einbauhöhe
ca. 1,50 m/4,9 ft bis Gerätemitte.
Bitte beachten: Das Kabel wird im
unteren Bereich der Grundplatte
eingeführt!
3 Bei sehr unebener Montagefläche
können mit den beiliegenden
Distanzscheiben Unebenheiten
ausgeglichen werden.
4 Das Installationskabel wandnah
abmanteln (ca. 10 mm) und Adern
in die Grundplatte einführen.
2
Die Grundplatte mit 4 Schrauben
befestigen.
Je nach Einbauumgebung kann
5
es erforderlich sein, die Sprachlaut­
stärke der Türstation zu verändern,
um eine klare Sprachübertragung zu
ermöglichen.
6 Gehäusefront oben auf der Grund­
platte einhängen und schließen.
Die beiden Inbusschrauben an der
Unterseite mit min. 8 Umdrehungen
in die Grundplatte eindrehen.
Beschriftung
7 Namensschild von der Außenseite
z. B. mit einem Schlitzschrauben­
dreher vorsichtig öffnen und
Schrifteinlage entnehmen. Zum
Einsetzen das Namensschild mit
leichtem Druck einrasten.
Klemmenbelegung
Ta/Tb In-Home-Bus: Audio
Vc/GND Ansteuerung für externe
Kamera
Tö/c Türöffnerkontakt max.
15 V AC, 30 V DC, 2A
Inbetriebnahme
Installation, Inbetriebnahme und
Programmierung ist im System-
hand buch In-Home-Bus: Audio
beschrieben (liegt dem Bus-Netz-
gerät BNG 650-... bei).
Technische Daten
Kontaktart: Schließer 15 V AC,
30 V DC, 2 A
Umgebungstemperatur:
-20°C bis +55°C
Schutzart: IP 54
Abmessungen (mm) B x H x T:
100 x 340 x 38
English
Application
Select door station audio for the
Siedle In-Home bus, made of high-
grade plastic with aluminium front,
for surface-mounting. Door loud-
speaker, integrated light button, call
button(s) with backlit nameplate,
exchangeable from the front.
The door station is equipped with
one, two or four call buttons.
Electrical voltage
Mounting, installation and servicing
work on electrical devices may only
be performed by a suitably qualified
electrician.
Electrostatic charging
As a result of electrostatic charging,
direct contact with the circuit board
can result in destruction of the
device. Direct contact with the circuit
board must therefore be avoided.
Scope of delivery
• Select door station audio
• Allen key size 2.5
• 4 distance washers
• This product information sheet
Mounting
1 Unscrew the front of the housing.
To do this, release the two Allen
screws on the underneath of the
base plate by at least 8 turns. Hinge
the front of the housing forward.
2 Surface mounting the door sta­
tion. Recommended mounting
height appr. 1.50 m /4.9 ft. to centre
device. Please note: The cable is
inserted in the lower area of the
base plate!
3 If the mounting surface is very
uneven, the provided distance
washers can be used to compensate
differences.
4 Strip back the installation cable
close to the wall (appr. 10 mm) and
insert the cores into the base plate.