électronique et d'Internet. Ce guide vous explique comment installer la carte PCI réseau de bureau de Belkin sur un PC fonctionnant sous Microsoft® Windows® 98, 2000, ou Me et comment l'utiliser.
Installation du matériel 1. Les cartes réseau sont sensibles à l'électricité statique qui risque d'endommager leurs composants électroniques délicats. Pour protéger votre périphérique : • Touchez le châssis en métal de votre ordinateur afin d'attraper la carte. Cette opération permet de décharger l'électricité statique. •...
Page 6
Installation du matériel Branchez le câble WOL au connecteur WOL indiqué sur la carte PCI réseau de bureau. 6. Branchez l'autre extrémité du câble WOL au connecteur WOL de la carte mère du PC. Reportez- vous au manuel d'installation de l'ordinateur pour connaître l'emplacement de la connexion WOL sur la carte mère.
Page 7
Installation du matériel 7. Avec précautions, insérez la carte dans l'emplacement jusqu'à ce que les connecteurs situés au bord de la carte s'enclenchent. 8. Fixez la carte à l'emplacement en utilisant une vis standard pour boîtier.. 9. Remettez le carter en place sur le PC et branchez le cordon d'alimentation sur la prise électrique.
Installation des pilotes de réseau Installation des pilotes de réseau Maintenant que la carte PCI réseau de bureau est correctement installée et qu'elle est parfaitement connectée au réseau, vous êtes prêt à configurer le logiciel qui permettra à vos ordinateurs de travailler ensemble en toute efficacité.
Page 9
Installation des pilotes de réseau 4. Lorsque que le message « What do you want Windows to do? » (Que voulez-vous faire ?) apparaît, choisissez la première option « Search for the best driver for your device.(Recommended) » (Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique. (Recommandé), puis cliquez sur le bouton «...
Page 10
Installation des pilotes de réseau 6. L'écran suivant apparaît : 7. Cliquez sur le bouton « Next » (Suivant). L'écran suivant apparaît : 8. Cliquez sur le bouton « Finish » (Terminer) afin d'arrêter l'assistant. Il se peut qu'un message vous demande de redémarrer l'ordinateur. Si tel est le cas, redémarrez.
à celui illustré ci-dessous (similaire à une prise jack de téléphone, mais un peu plus large), la carte PCI réseau pour ordinateur de bureau de Belkin est un bon moyen de vous connecter à ces modems et de profiter de l'accès à Internet à haut débit.
Page 12
Pour connecter votre modem câble ou ADSL à l'ordinateur, assurez- vous d'avoir d'abord installé la carte PCI réseau pour ordinateur de bureau de Belkin et ses pilotes comme indiqué précédemment dans ce manuel. Une fois le matériel et les pilotes installés, branchez une extrémité...
Page 13
Connexion à un modem ADSL ou câble Lorsque vous utilisez un modem ADSL ou câble, vous vous connectez au réseau de votre fournisseur d'accès. Ces réseaux peuvent être configurés par le fournisseur de manière à communiquer avec votre ordinateur via un adressage « dynamique » ou « statique ». Pour configurer votre ordinateur, vous devez savoir quelle méthodes il utilise.
Page 14
Connexion à un modem ADSL ou câble 3. Dans la liste des composants réseau, cliquez sur la ligne : "TCP/IP -> F5D5000 PCI Card/Desktop Network PCI Card " – ou "TCP/IP -> Realtek RTL…" 4. Cliquez sur le bouton « Properties »...
Page 15
Connexion à un modem ADSL ou câble 8. Choisissez l'option « Enable DNS » (Activer DNS). 9. Si votre fournisseur vous a donné un nom d'hôte ou de domaine, remplissez les champs « Host Name » (Nom d'hôte) et/ou « Domain » (Domaine). 10.
Page 16
Connexion à un modem ADSL ou câble 4. Cliquez sur « OK » pour fermer la fenêtre. Vous pouvez maintenant ouvrir Internet Explorer et accéder à Internet à haut débit grâce à votre connexion par ADSL ou câble. Si votre navigateur ne parvient pas à...
Page 17
Connexion à un modem ADSL ou câble 3. Dans la liste des composants réseau, cliquez sur la ligne : "TCP/IP ->F5D5000 PCI Card/Desktop Network PCI Card" – ou "TCP/IP -> Realtek RTL…" 4. Cliquez sur le bouton « Properties » (Propriétés) pour ouvrir la fenêtre des propriétés TCP/IP.
Page 18
Connexion à un modem ADSL ou câble 9. Cliquez sur « OK » pour fermer la fenêtre « Network » (Réseau). 10. Un message de Windows vous demande de redémarrer votre ordinateur. Faites-le. Une fois votre ordinateur redémarrez, procédez comme suit : 1.
Dans le passé, la mise en réseau était relativement compliquée. Windows 95, 98 et ses versions ultérieures ou les produits de mise en réseau de Belkin ont mis cette opération à la porté de tous. La section suivante de ce manuel vous aidera à installer un réseau simple chez vous ou au bureau.
Page 20
La connexion de deux ordinateurs nécessite simplement que chacun des ordinateurs soit équipé d'une carte réseau, telle que la carte PCI réseau de bureau ou la carte réseau pour portables de Belkin. Il vous suffit de connecter les deux cartes réseau en utilisant un câble de raccordement Ethernet inverseur, tel que : A3X126-xx-YLW-M («...
Page 21
La connexion de trois ordinateurs ou plus nécessite que chacun des ordinateurs soit équipé d'une carte réseau, telle que la carte PCI réseau de bureau ou la carte réseau pour portables de Belkin. Vous devez également disposer d'un concentrateur ou d'un concentrateur à...
Page 22
Création d’un réseau simple Configuration de vos ordinateurs Pour chaque ordinateur que vous connectez au réseau, vous devez définir l'adresse réseau que les autres ordinateurs devront utiliser afin de communiquer avec celui-ci. Effectuez cette procédure pour chacun des ordinateurs du réseau afin de configurer correctement les paramètres : 1.
Page 23
Création d’un réseau simple 3. Dans la liste des composants réseau, cliquez sur la ligne : "TCP/IP -> F5D5000 PCI Card/Desktop Network PCI Card" – ou "TCP/IP -> Realtek RTL…" 4. Cliquez sur le bouton « Properties » (Propriétés) pour ouvrir la fenêtre des propriétés TCP/IP.
Page 24
Création d’un réseau simple Configuration des logiciels réseau Pour que votre réseau puisse être configuré correctement, quatre composants réseau sont indispensables. Le client pour réseaux Microsoft, F5D5000, PCI Card/Desktop Network PCI Card, TCP/IP F5D5000, PCI Card/Desktop Network PCI Card bits ainsi que le partage des fichiers et imprimantes pour les réseaux Microsoft doivent être configurés.
Page 25
Création d’un réseau simple 3. Cliquez sur le bouton « Add » (Ajouter). L'écran suivant apparaît : 4. Sélectionnez « Service » dans la liste et appuyez sur le bouton « Add » (Ajouter), puis choisissez l'option « File and Printer Sharing for Microsoft Networks »...
Page 26
Création d’un réseau simple 5. Si « Client for Microsoft Networks » (Client pour réseaux Microsoft) n'apparaît pas au niveau de l'écran « Network Configuration » (Configuration réseau), sélectionnez « Client » dans la liste et appuyez de nouveau sur le bouton « Add » (Ajouter). L'écran suivant apparaît : 6.
Page 27
Création d’un réseau simple 8. La fenêtre « Network » doit maintenant ressembler à celle-ci : 9. Les composants réseau suivants doivent être installés : Si tous les clients et protocoles ne figurent pas dans la liste, appuyez sur le bouton « Add » (Ajouter) et ajoutez les composants manquants.
Page 28
Création d’un réseau simple 11. Cliquez sur l'onglet « Identification », puis renseignez les trois champs. Pour partager des fichiers, tous les PC doivent avoir un nom unique, mais appartenir au même groupe de travail. 12. Cliquez sur l'onglet « Access Control » (Contrôle de l'accès) et définissez le contrôle de l'accès au niveau partage.
Page 29
Création d’un réseau simple Partage de fichiers et le disques durs 1. Pour partager des fichiers et accéder à un disque dur, à un lecteur de disquette ou un lecteur de CD-ROM avec d'autres ordinateurs du réseau, ouvrez la fenêtre « My Computer » (Poste de travail) sur l'ordinateur contenant les fichiers ou les lecteurs à...
Page 30
Création d’un réseau simple Partage d'une imprimante sur le réseau 1. Pour partager une imprimante avec d'autres ordinateurs sur le réseau, ouvrez le dossier « My Computer » (Poste de travail). 2. Cliquez deux fois sur le dossier « Printer » (Imprimante), CLIQUEZ AVEC LE BOUTON DROIT DE LA SOURIS sur l'imprimante à...
Page 31
Création d’un réseau simple 3. Cliquez deux fois sur le bouton « Add a Printer » (Ajouter une imprimante). Sur l'écran qui apparaît, cliquez sur le bouton « Next » (Suivant). 4. L'écran doit maintenant ressembler à celui-ci. Sélectionnez « Network printer » (Imprimante réseau), puis cliquez sur «...
Page 32
Création d’un réseau simple 5. L'écran suivant apparaît. 6. Tapez le chemin d'accès réseau ou le nom de la file d'attente, ou cliquez sur le bouton « Browse » (Parcourir). Cette fonction d'exploration vous permet de voir toutes les imprimante disponibles pouvant être partagées sur le réseau.
Page 33
Création d’un réseau simple 7. AUne fois l'imprimante installée, l'icône suivante apparaît dans le dossier des imprimantes. Elle indique qu'une imprimante réseau est installée.
Le partage matériel d'Internet nécessite une passerelle (telle que la passerelle Internet à large bande de Belkin référence F5D5230-X) et constitue le meilleur moyen de partager une connexion à Internet par ADSL ou par câble en utilisant un modem connecté à la carte réseau de l'ordinateur.
Page 35
à votre réseau. En fait, les passerelles complètes, telles que la passerelle Internet à large bande de Belkin (référence F5D5230-X) peut être utilisée à la place (ou en plus) de tout concentrateur ou concentrateur à commutation réseau existant.
Page 36
Partage d’une connexion à Internet Partage logiciel d'Internet Si vous disposez d'une connexion à Internet valide sur un ordinateur fonctionnant sous Windows 98 SE, Me ou 2000, vous pouvez utiliser les possibilités de partage de connexion à Internet intégrées de votre système d'exploitation.
Page 37
Partage d’une connexion à Internet 5. Cliquez sur le bouton « Next » (Suivant). L'écran suivant apparaît : 6. Cliquez sur le bouton « Next » (Suivant). L'écran suivant apparaît : 7. Cliquez de nouveau sur « Next ».
Page 38
Partage d’une connexion à Internet 8. Lorsque que le message « What type of connection do you use to access the Internet? » (Quel type de connexion utilisez-vous pour accéder à Internet ?) apparaît, sélectionnez la première option « Dial Up Connection » (Connexion d'accès à distance), puis cliquez sur «...
Page 39
Partage d’une connexion à Internet 10. Cliquez sur le bouton « Next » (Suivant). La fenêtre suivante apparaît : 11. Insérez une disquette dans le lecteur A et cliquez sur « OK ». 12. Vous venez de créer la disquette de configuration du client qui vous permettra de configurer le navigateur sur les autres ordinateurs de votre réseau domestique.
Page 40
Partage d’une connexion à Internet 5. Cliquez deux fois sur « TCP/IP- Internet Connection Sharing » (TCP/IP - Partage de connexion Internet). L'écran suivant apparaît : 6. Cliquez sur « Obtain an IP address automatically » (Obtenir automatiquement une adresse IP), puis cliquez sur « OK ». Configuration des ordinateurs clients Maintenant que l'ordinateur hôte est correctement configuré, vous pouvez configurer d'autres ordinateurs du réseau de manière à...
Page 41
Partage d’une connexion à Internet 3. Le « Browser Setup Wizard » (Assistant Configuration de l'explorateur) s'affiche. Cliquez sur « Next » (Suivant). 4. L'assistant vérifie maintenant les paramètres du navigateur. Cliquez sur « Next » (Suivant).
Page 42
Partage d’une connexion à Internet 5. L'assistant de configuration de l'explorateur est maintenant terminé. Cliquez sur « Finish » (Terminer). Vérification de la configuration du client Pour accéder à Internet en utilisant un ordinateur de partage de connexion, assurez-vous que les paramètres TCP/IP de votre carte réseau sont correctement définis.
Page 43
Partage d’une connexion à Internet 3. L'écran suivant apparaît. Cochez la case « Obtain an IP address automatically » (Obtenir automatiquement une adresse IP). 4. Cliquez sur l'onglet « WINS Configuration » (Configuration WINS), puis cochez la case située à côté de «...
Page 44
Partage d’une connexion à Internet 5. Cliquez sur l'onglet « Gateway » (Passerelle), puis supprimez toute passerelle qui serait installée. 6. Cliquez sur l'onglet « DNS Configuration » (Configuration DNS), puis cochez la case située à côté de « Disable DNS »...
Page 45
Partage d’une connexion à Internet Configuration de l'hôte Windows Me 1. Sur le bureau, cliquez deux fois sur « My Network Places » (Favoris réseau). L'écran suivant apparaît : 2. Cliquez deux fois sur l'icône « Home Networking Wizard » (Ajout d'un favori réseau).
Page 46
Partage d’une connexion à Internet 3. L'écran suivant apparaît. Choisissez « Yes » (Oui), si vous utiliser Internet sur cet ordinateur, puis choisissez « A direct connection to my ISP using the following device : » (Connexion directe au FAI en utilisant le périphérique suivant :), puis choisissez le périphérique que vous utilisez pour vous connecter à...
Page 47
Partage d’une connexion à Internet 5. L'écran suivant s'affiche. Entrez un nom d'ordinateur ainsi qu'un nom de groupe de travail, puis cliquez sur « Next » (Suivant). 6. L'écran suivant apparaît. Cochez les cases adéquates si vous souhaitez partage vos fichier et imprimantes avec les autres ordinateurs du réseau.
Page 48
Partage d’une connexion à Internet 7. Un message vous demande maintenant de créer une disquette d'installation afin de permettre la mise en réseau domestique sous Windows 98 et Windows 95. Pour créer la disquette d'installation, sélectionnez la première option, puis cliquez sur « Next » (Suivant).
Page 49
Partage d’une connexion à Internet Configuration des ordinateurs clients 1. Insérez la disquette d'installation dans le lecteur de disquette de l'ordinateur client. Dans le menu « Start » (Démarrer), choisissez « Run » (Exécuter) et entrez A:\setup.exe. Ensuite, cliquez sur «...
Page 50
Partage d’une connexion à Internet 3. Choisissez « Yes » (Oui) si vous utilisez Internet sur cet ordinateur et «A connection to another computer on my home network that provides direct access to my Internet Service Provider » (Une connexion à un autre ordinateur de mon réseau domestique qui fournit un accès direct à...
Page 51
Partage d’une connexion à Internet 5. Cochez les cases correspondant aux ressources que vous souhaitez partager avec les autres ordinateurs du réseau. Cliquez sur « Next » (Suivant). Remarque : Pour autoriser l'accès à d'autres ressources de l'ordinateur qui ne figurent pas dans l'écran ci-dessus, cliquez deux fois sur «...
Spécifications du produit Carte d'interface réseau 10/100 pour ordinateurs de bureau F5D5000f Normes réseau : IEEE 802.3, 802.3u Bus de données : PCI 2.1 Interface réseau : Prise jack RJ45 femelle Duplex intégral : 10 Mbps et 100 Mbps Voyants lumineux : Liaison/Activité...
EN50081-1 et à la norme sur l’immunité générique EN50082-1 1992. Garantie produit limitée à vie de Belkin Components Belkin garantit ce produit à vie contre tout défaut de matériau et de fabrication. Si l’appareil s’avère défectueux, Belkin Components le réparera ou le remplacera gratuitement, à sa convenance, à...