Page 1
TOTAL-BODY ELLIPTICAL CROSS-TRAINER X1 Manuel de l’utilisateur 8996401 REV A-1...
Page 2
Heures d’ouverture du magasin : Chine et Hong Kong 9h00 à 20h00 (heure du Brésil) (du lundi au vendredi) Life Fitness Asia Pacific Ltd C/Frederic Mompou 5,1º1ª 10h00 à 16h00 (heure du Brésil) (le samedi) 08960 Sant Just Desvern Barcelone...
Page 3
Merci d’avoir acheté un Total-Body Elliptical Cross-Trainer de Life Fitness. Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire entièrement ce manuel de l’utilisateur pour vous assurer que vous disposez des connaissances nécessaires à l’utilisation sûre et correcte de toutes les fonctionnalités de votre Total-Body Elliptical Cross-Trainer de Life Fitness.
Présentation du Total-Body Elliptical Cross-Trainer X1 ........
Page 5
Modèle de Cross-Trainer de Life Fitness : Avis d’utilisation : le Total-Body Elliptical Cross-Trainer de Life Fitness est un appareil d’exercice qui allie un pédalage elliptique à faible impact, dont la résistance est indépendante de la vitesse, à un mouvement de poussée et de traction des bras visant à...
AVERTISSEMENT : tout dispositif de réglage pouvant interférer avec le mouvement de l’utilisateur doit être réglé pour éviter qu’il ne dépasse. DANGER : pour réduire les risques de décharges électriques, l’appareil Life Fitness doit toujours être débranché avant tout nettoyage ou travail d’entretien.
Page 7
N’utilisez jamais cet appareil si le cordon d’alimentation ou la prise sont endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé, a été endommagé ou qu’il est tombé dans l’eau. Contactez le service à la clientèle de Life Fitness. •...
SSEMBLAGE UTILS ET VISSERIE Identifiez les pièces suivantes après avoir déballé le cross-trainer : VIS À TÊTE HEXAGONALE ARGENT M10 X 15 MM (QTÉ. 4) BOUCHON D'EXTRÉMITÉ EN PLASTIQUE VIS À TÊTE HEXAGONALE ZINC SANS COUVERT M10 X 20 MM (QTÉ.
MbAllAGE pièces : aucune Enlevez tout l’emballage et placez les composants principaux à côté du carton d’expédition. Démantelez le carton aux quatre coins. 3.3 A SSEMblAGE Du STAbIlISATEuR pièces : sac de visserie n° 1 (2, vis à tête hexagonale argent M10 x 15 mm) outils : clé...
SSEMblAGE DES bRAS oSCIllANTS pièces : sac de visserie n° 3 (2, rondelle ondulée, 2, grosse rondelle plate) (2, rondelle plate) (2, vis à tête hexagonale M10 x 20 mm) (2, bouchons d’extrémité en plastique) outils : clé à douille de 17 mm, tournevis cruciforme, maillet en caoutchouc Faites glisser une grande rondelle plate (I) et une rondelle ondulée (J) sur la tige pivot (K) de droite par rapport à...
SSEMblAGE DES bRAS oSCIllANTS SuR lES MANIVEllES pièces : sac de visserie n° 4 (2, vis à tête hexagonale noires M10 x 74 mm) (2, écrous hexagonaux M10) outils : clé à douille de 17 mm, tournevis cruciforme Soulevez l’avant du levier de pédale gauche (Q) pour qu’il touche la chape du bras oscillant (R) gauche. Fixez le levier de pédale sur la chape du bras oscillant à...
SSEMblAGE Du CApoT INféRIEuR AVANT ET ASSEMblAGE Du SuppoRT SuR lE MoNTANT DE lA CoNSolE pièces : sac de visserie n° 5 (2, vis à tête hexagonale argent M10 x 15 mm) outils : tournevis cruciforme, clé à douille de 17 mm Positionnez le capot inférieur avant (U) sur le support principal (V).
oNNEXIoN DES CâblES DE lA CoNSolE DE lA CoNSolE à SoN SuppoRT ET DE lA CoQuE EN plASTIQuE NoIRE 1 5 P pièces : sac de visserie n° 6 (4, vis cruciformes argent M5 x 12 mm) outils : tournevis cruciforme Connexions de la Console Go Positionnez la console (Z) à...
NSTAllATIoN INITIAlE Lisez le manuel de l’utilisateur dans son intégralité avant d’installer ce Total-Body Elliptical Cross-Trainer. Remarque : ce Total-Body Elliptical Cross-Trainer est indépendant de la vitesse. La résistance peut être réglée autrement que par la vitesse. 3 0 , 5 c m ( 1 2 p o ) 3 0 , 5 c m ( 1 2 p o ) 3 0 , 5 c m...
Page 16
RéQuENCE CARDIAQuE pAR CoNTACT Les capteurs de pulsations tactiles positionnés sur la barre fixe du X1 font partie du système de cardiofréquencemètre intégré. Pendant l’exercice, saisissez les capteurs de pulsations tactiles pour surveiller votre fréquence cardiaque. Nous recommandons d’utiliser la ceinture thoracique pour mesurer la fréquence cardiaque livrée avec votre console pendant les exercices et de n’utiliser les capteurs de pulsations tactiles qu’occasionnellement, lorsque vous ne portez pas la ceinture...
ERVICE ApRèS VENTE ET MAINTENANCE Du pRoDuIT épANNAGE problème Cause / Solution Vérifiez que le cordon d’alimentation électrique est correctement branché à l’arrière de l’appareil ainsi qu’au niveau de la prise murale. Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché à fond à l’arrière de l’appareil. Vous êtes peut-être en mode d’économie d’énergie.
DE MAINTENANCE pRéVENTIVE Le Life Fitness Total Body Elliptical Cross-Trainer jouit de l’excellence et fiabilité techniques de Life Fitness et est un des appareils d’exercice les plus solides et les plus irréprochables disponibles sur le marché actuel. Remarque : pour conserver un matériel sûr, il convient de l’inspecter régulièrement afin de déceler tout signe d’usure ou d’endommagement.
ARACTéRISTIQuES ARACTéRISTIQuES Du CRoSS TRAINER ITNESS Usage prévu : Domicile Poids maximal de l’utilisateur : 159 kg (350 lb) Hauteur de course maximale : 16,5 cm (6.5 pouces) Système de résistance : Courant de Foucault Longueur des foulées : 50,8 cm (20 pouces) Bloc d’alimentation : 120 V (É.-U.), 220 V (Europe), 240+ V (Australie) DIMENSIONS DE L’APPAREIL MONTÉ...
Trainer X1 mécaniques CouVERTuRE DE lA GARANTIE : Life Fitness garantit que ce produit de consommation Life Fitness (le « Produit ») est exempt de tout vice de matériau et de fabrication. béNéfICIAIRE DE lA GARANTIE : L’acheteur d’origine ou toute personne ayant reçu un Produit neuf comme cadeau de la part de l’acheteur d’origine.
Les limitations et exclusions ci-dessus peuvent donc ne pas être pas applicables. Les garanties sont susceptibles de varier légèrement en dehors des États-Unis. Contactez Life Fitness pour plus de détails. ChANGEMENTS DE GARANTIE NoN AuToRISéS : Nul n’est autorisé...