Kohler K-1106 Guide Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kohler Manuels
  4. Baignoires
  5. K-1106
  6. Guide du propriétaire
Kohler K-1106 Guide Du Propriétaire

Kohler K-1106 Guide Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour K-1106:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Product Serial Number:
Numéro de série du produit:
Número de serie del producto:__________________________
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1010564-5-L
Homeowners Guide
Bath Whirlpools
K-1106, K-1109, K-1112,
K-1114, K-1122, K-1124,
K-1126, K-1131, K-1139,
K-1144, K-1146, K-1148,
K-1151, K-1154, K-1157,
K-1160, K-1162, K-1164,
K-1192, K-1194, K-1196,
K-1198, K-1201, K-1209,
K-1221, K-1224, K-1226,
K-1231, K-1239, K-1244,
K-1246, K-1248, K-1257,
K-1263, K-1266, K-1337,
K-1357, K-1477, K-1630,
K-1635, K-1683, K-1684

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kohler K-1106

Sommaire des Matières pour Kohler K-1106

  • Page 1 Homeowners Guide Bath Whirlpools K-1106, K-1109, K-1112, K-1114, K-1122, K-1124, K-1126, K-1131, K-1139, K-1144, K-1146, K-1148, K-1151, K-1154, K-1157, K-1160, K-1162, K-1164, K-1192, K-1194, K-1196, K-1198, K-1201, K-1209, K-1221, K-1224, K-1226, K-1231, K-1239, K-1244, K-1246, K-1248, K-1257, K-1263, K-1266, K-1337,...

  • Page 2: Operating Instructions

    ″Flush System″ section in this manual. Do not allow the water temperature in the whirlpool to exceed 104°F (40°C). Repeated use of personal care products containing oils can damage plastic whirlpool components. Do not use heavy, vegetable-based shampoos or bath oils. 1010564-5-L Kohler Co.

  • Page 3: Table Des Matières

    For this reason, please do not use these products during whirlpool operation. Your new KOHLER whirlpool has been listed by Underwriter’s Laboratories, ensuring safety for you and your family. This whirlpool also conforms to rigid ANSI and IAPMO standards set within the plumbing industry.

  • Page 4: Operating Your Whirlpool

    NOTE: If the whirlpool does not function properly, please refer to the ″Troubleshooting″ section. Care and Cleaning For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product: • Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface.

  • Page 5: Flushing Your Whirlpool System

    It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.

  • Page 6: Troubleshooting Procedures

    CHIHUAHUA, CHIH., MEXICO C.P. 31060 TEL: 52 (14) 29-11-11 Troubleshooting Procedures This troubleshooting guide is for general aid only. A Kohler Authorized Service Representative or qualified electrician should correct any electrical problems. For warranty service, contact your dealer or wholesale distributor.
  • Page 7 B. The water temperature is above B. As a safety precaution, the heater 104°F (40°C). will not operate when the water temperature is above 104°F (40°C). Kohler Co. 1010564-5-L...

  • Page 8: Service Parts

    O-Ring 1012916 Single Jet For Whirlpools Nut w/Screws 1045715-P With 6 or More Jets 30739 1012653 Silicone Jet Tool 1011032** (Colored Finishes) Adapter Lube Packet 88529** (Metal Finishes) **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts 1010564-5-L Kohler Co.
  • Page 9 94821 O-Ring [1/4" (6 mm)] 73515-A [3/4" (1.9 cm)] 73515-C Noise Isolator 1080775 94821 O-Ring 1080774 Union Assembly 1008235 (230 V) Pump 1010672 94821 Receiver Switch O-Ring 1080774 Union Assembly **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 1010564-5-L...
  • Page 10 être remplacé. Si le cordon est endommagé, le chauffe-eau devrait être retiré. AVERTISSEMENT: La consommation d’alcool, de drogues ou de médicaments peuvent augmenter considérablement le risque fatal d’hyperthermie. Une immersion prolongée dans l’eau chaude peut provoquer l’hyperthermie. Une hyperthermie a lieu lorsque la température corporelle Kohler Co. Français-1 1010564-5-L...
  • Page 11 à hydromassage. Votre nouvelle baignoire à hydromassage KOHLER a été homologuée par l’Underwriter’s Laboratories, assurant ainsi votre sécurité et celle de votre famille. Cette baignoire à hydromassage est aussi conforme aux normes ANSI et IAPMO établies pour l’industrie de la plomberie.

  • Page 12: Opérer Votre Baignoire À Hydromassage

    Entretien et nettoyage Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, prendre ce qui suit en considération lors de l’entretien de votre produit KOHLER: • Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface non visible avant de l’appliquer sur l’ensemble de la surface.

  • Page 13: Purger Le Système De Baignoire D'hydromassage

    Kohler Co. révèle de telles défectuosités lors d’une utilisation normale, et ce pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation. L’utilisation de nettoyants à l’intérieur du réservoir annulera la garantie.
  • Page 14 Retirer la bague de garniture et retirer l’obstruction. C. Les jets ne sont pas installés C. Réinstaller le jet; s’assurer que le correctement. joint torique ne soit pas endommagé. 1010564-5-L Français-5 Kohler Co.
  • Page 15 B. La température de l’eau est B. Comme mesure de précaution, le au-dessus de 104° F (40°C). chauffe-eau ne fonctionnera pas lorsque la température de l’eau est au-dessus de 104°F (40°C). Kohler Co. Français-6 1010564-5-L...

  • Page 16: Pièces De Rechange

    à 6 jets ou plus 30739 1012653 lubrifiant Outil pour 1011032** (Finitions colorées) Adaptateur silicone le jet 88529** (Finitions métalliques) **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange 1010564-5-L Français-7 Kohler Co.
  • Page 17 94821 Joint torique 1080774 Ensemble d'union 1008235 (230 V) Pompe 1010672 Interrupteur 94821 receveur Joint torique 1080774 Ensemble d'union **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. Français-8 1010564-5-L...
  • Page 18 NOTA: Si el cable eléctrico de la bomba está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un agente de servicio autorizado por el fabricante o personas igualmente calificadas para así evitar un peligro. El cable eléctrico del calentador no se puede reemplazar. Si el cable eléctrico está dañado, el calentador se debe desechar. Kohler Co. Español-1 1010564-5-L...
  • Page 19 Su bañera de hidromasaje Kohler ........

  • Page 20: Su Bañera De Hidromasaje Kohler

    Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER: • Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie. • Limpie con un trapo las superficies y enjuague completa e inmediatamente con agua después de aplicar el limpiador.

  • Page 21: Limpieza Del Sistema De Su Bañera De Hidromasaje

    Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anulará...

  • Page 22: Procedimientos Para Resolver Problemas

    Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado debe resolver todos los problemas eléctricos. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista.
  • Page 23 A. Verifique que el calentador esté (sólo unidades con alimentación eléctrica o no está conectado conectado a un calentador). conectado a un tomacorrientes tomacorrientes independiente de independiente de la bomba. la bomba y que tenga alimentación eléctrica. Kohler Co. Español-6 1010564-5-L...
  • Page 24 Procedimientos para resolver problemas (cont.) Síntomas Causas probables Acción recomendada B. La temperatura del agua es mayor B. Como precaución de seguridad, que 104°F (40°C). el calentador no funcionará cuando la temperatura del agua sea mayor de 104°F (40°C). 1010564-5-L Español-7 Kohler Co.

  • Page 25: Piezas De Repuesto

    6 o más jets Paquete de 30739 1012653 lubricante Herramienta 1011032** (Acabados de color) Adaptador de silicona del jet 88529** (Acabados metálicos) **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-8 1010564-5-L...
  • Page 26 [3/4" (1,9 cm)] 73515-C Aislante de ruido 1080775 94821 Arosello 1080774 Ensamble de unión 1008235 (230 V) Bomba 1010672 Interruptor de 94821 recepción Arosello 1080774 Ensamble de unión **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1010564-5-L Español-9 Kohler Co.
  • Page 27 1010564-5-...
  • Page 28 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2010 Kohler Co. 1010564-5-L...

Ce manuel est également adapté pour:

K-1109K-1112K-1114K-1122K-1124K-1126 ... Afficher tout

Table des Matières