FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT DU M17 - MENU DE CONFIGURATION
ZONE 3 SETUP/ZONE 4 SETUP
MODE
La Zone 3 et la Zone 4 sont configurables en deux modes : « Record »
(Enregistrement) et Zone
Record: ZONE 3 OUT/ZONE 4 OUT est utilisé comme un port AUDIO 3
OUT/AUDIO 4 OUT (SORTIE AUDIO 3/SORTIE AUDIO 4) ordinaire. L'audio
présente à la prise AUDIO 3 OUT (SORTIE AUDIO 3) ou AUDIO 4 OUT
(SORTIE AUDIO 4) et déterminée par la source principale actuelle. Il n'y
aura pas de signal de sortie sur AUDIO 3 OUT (SORTIE AUDIO 3) lorsque
la source actuelle est la source analogique 3. De même, il n'y aura pas
de signal de sortie sur AUDIO 4 OUT (SORTIE UDIO 4) lorsque la source
actuelle est la source analogique 4. Et cela pour éviter tout retour à
travers l'appareil d'enregistrement et par conséquent tout dommage
possible de vos haut-parleurs.
Zone: ZONE 3/ZONE 4 devient disponible et configurable à la fenêtre
« Zone Controls » (Commandes de zones) du menu principal. Zone 3 et
Zone 4 peuvent être configurées de la même façon que la Zone 2 dans
le menu de configuration.
Reportez-vous aussi à la discussion concernant les « Zone Controls »
(Commandes de Zones) à la rubrique « Menu Principal ».
REMARQUE
La télécommande ZR 7 ne permet de commander que les applications
de Zone 2.
TRIGGER SETUP
(CONFIGURATION DES ASSERVISSEMENTS)
Le M17 comporte trois Sorties Asservissement +12 V CC (+1 2V DC
Trigger Output) que vous pouvez utiliser pour activer un appareil ou une
chaîne qu'il alimente. Une entrée d'asservissement peut également être
configurée pour activer ou désactiver une section du M17.
20
TRIGGER 1-2-3 OUT
Les asservissements sont des signaux basse tension utilisés pour allumer/
éteindre d'autres appareils conformes. Les trois Sorties Asservissement +12
V CC du M17's (Trigger 1 Out, Trigger 2 Out et Trigger 3 Out) dépendent
du mode auquel elles sont associées. Voici les options pour la sortie
d'asservissement +12 V CC qui peuvent être configurées.
Main (Principal) : le signal +12 V CC est disponible au niveau de la
Sortie Asservissement désignée lorsque le M17 est sous tension.
Zone 2, Zone 3, Zone 4, Zone 2, 3 et 4, Main+Zone 2, Main+Zone
3, Main+Zone 4, Main+Zone 2, 3 et 4: Lorsque la configuration de
zone concernée est sous tension, le signal +12 V CC est disponible au
niveau de la Sortie Asservissement attribuée.
Source Setup (Configuration des Sources) : Si la sortie
asservissement est réglée à « Source Setup » (Configuration des
Sources), le signal +12 V CC est disponible au niveau de la Sortie
Asservissement chaque fois que la source attribuée est sélectionnée.
Se reporter aussi à la discussion concernant la « Trigger out » (Sortie
asservissement) dans la section Configuration des sources.
DELAY (RETARD)
La disponibilité du signal +12 V CC au niveau de la sortie « Trigger Out »
(Sortie Asservissement) peut être régulée. Si vous souhaitez que le signal
+12 V CC soit disponible immédiatement sans retard au moment la sortie
« Trigger Out » (Sortie Asservissement) est reliée à sa destination affectée,
réglez le Retard à 0 s. Sinon, vous pouvez choisir un retard de 1 s à 15 s.
AUTO TRIGGER IN (ENTRÉE AUTO AVERTISSEMENT)
ENTRÉE Auto Avertissement (Auto Trigger IN) permet aux dispositifs
externes de commande de la chaîne de basculer la partie concernée
du M17 entre « Veille » et « Marche » et inversement. S'assurer que le
commutateur +12V TRIGGER IN (OFF/AUTO) [ASSERVISSEMENT ENTRÉE +12
V (DÉSACTIVÉE/AUTOMATIQUE)] est réglé à AUTO afin que l'asservissement
automatique puisse fonctionner.
Main (Principal) : Le M17 passe en mode de fonctionnement
lorsqu'un signal de +12 V CC est appliqué à l'entrée asservissement et
passe au mode de veille lorsque 0 V est appliqué.
Zone 2, Zone 3* ou Zone 4*: La zone applicable passe en mode de
fonctionnement lorsqu'un signal de +12 V CC est appliqué à l'entrée
asservissement et passe au mode de veille lorsque 0 V est appliqué.
All (Tout) : Main (principale), Zone 2, Zone 3 et Zone 4, tels que décrits
ci-dessus, passent tous en mode de fonctionnement lorsqu'un signal
de +12 V CC est appliqué à l'entrée asservissement et passe au mode
de veille lorsque 0 V est appliqué.
* - Le réglage « Mode » du menu de configuration de la Zone 3 ou la
Zone 4 doit être réglé à « Zone ».
Se reporter également à la section +12V TRIGGER OUT1/OUT2/OUT3, +12V
TRIGGER IN sous IDENTIFICATION DES COMMANDES - PANNEAU ARRIÈRE.
AVERTISSEMENT
Si la fonction d'Entrée Avertissement Auto (Auto Trigger IN) du menu de
Configuration des Asservissements (Trigger Setup) est réglée à « Main »
(Principale) ou « All » (Toutes) et que le sélecteur d'asservissement [+12V
TRIGGER] est réglé sur le mode « AUTO », le bouton o (Veille) sur la face
parlante ainsi que les touches de fonction MARCHE/ARRÊT [ON/OFF]
correspondantes de la télécommande HTRM 2 seront désactivés, ce qui
a pour effet d'affecter cette fonction au dispositif connecté à l'entrée
d'asservissement automatique. Mettre le sélecteur +12V TRIGGER IN
(ENTRÉE ASSERVISSEMENT +12 V) en position « OFF » (ARRÊT) pour
conserver les fonctions de « ON/OFF » (MARCHE/ARRÊT) normales.