DE
W IED E RHERSTEL LUN GSV OR GANG
Tun Sie dies, wenn Sie keine Verbindung zum Router
herstellen können oder wenn der Netzwerkmodus
geändert wurde, um auf den Admin-Bereich
unter 192.168.8.1 zuzugreifen. Sobald der
Wiederherstellungsvorgang durchgeführt wurde,
werden die SSID und das Passwort des Geräts nicht
geändert.
Z U R ÜC KSETZE N A UF W ERKSEINSTELLUNGEN
Tun Sie dies, um das Gerät auf die Werksdaten
zurückzusetzen. Sobald der Reset-Vorgang durchgeführt
wurde, werden auch die SSID und das Passwort des
Geräts auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.
PL
PR O C ES P RZ YWR A C A NIA
Należy go wykonać, jeżeli nie można nawiązać
połączenia z routerem lub w celu uzyskania dostępu
do panelu administracyjnego pod adresem 192.168.8.1
po zmianie trybu sieciowego. Proces przywracania
nie powoduje zmiany identyfikatora SSID ani hasła
urządzenia.
PR O C ES P RZ YWR A C A NIA USTA WI EŃ F AB RYCZNY CH
Należy go wykonać, aby przywrócić dane fabryczne na
urządzeniu. Proces przywracania ustawień fabrycznych
skutkuje również przywróceniem domyślnego
identyfikatora SSID i hasła urządzenia.
ES
PROCESO DE RES TAURAC IÓN
Hágalo si no puede conectarse al router, o cuando el
«Network Mode» (Modo de Red) haya sido cambiado,
para acceder al Panel de administración en 192.168.8.1.
Una vez realizado el proceso de restauración, el SSID y
la contraseña del dispositivo no se modificarán.
PROCESO DE RES TABLE C IMIEN TO D E F ÁBRICA
Haga esto para restaurar el dispositivo a los
datos de fábrica. Una vez realizado el proceso de
restablecimiento, el SSID y la contraseña del dispositivo
también se restaurarán a los datos de fábrica.
UA
ПРОЦЕС В ІД НОВЛЕН НЯ
Скористайтеся цим процесом для доступу до панелі
адміністрування за адресою 192.168.8.1, якщо не
вдається підключитися до маршрутизатора або
якщо змінено мережевий режим. Після завершення
процесу відновлення SSID та пароль пристрою не
зміняться.
ПРОЦЕС СК ИДАНН Я ДО ЗА ВОДС ЬКИХ НАЛАШТУВА НЬ
Скористайтеся цим процесом, щоб відновити
заводські дані на пристрої. Після завершення
процесу скидання також буде відновлено значення
SSID та паролю пристрою за замовчуванням.
Протягом цього процесу пристрій має бути
включений.
NL
HERSTELPROCE S
Doe dit als u geen verbinding kunt maken met de
router, of als de netwerkmodus is gewijzigd, om
toegang te krijgen tot het beheerders-dashboard op
192.168.8.1. Nadat het herstelproces is uitgevoerd,
worden de SSID en het wachtwoord van het apparaat
niet gewijzigd.
FABRIEKSHERSTELPROCE S
Doe dit om het apparaat te herstellen naar de
fabrieksinstellingen. Nadat het herstelproces is
uitgevoerd, worden ook de SSID en het wachtwoord van
het apparaat teruggezet naar de standaardwaarden.
RU
ПРОЦ ЕДУРА ВОС СТАНОВ ЛЕНИЯ
Выполните ее, если не удалось подключиться к
маршрутизатору или после изменения сетевого
режима, чтобы получить доступ к панели
администратора по адресу 192.168.8.1. После
завершения процесса восстановления SSID и пароль
устройства не изменяются.
ВОС СТА НОВЛЕ НИЕ ЗАВОД СК ИХ Н АС ТР ОЕК
Эта процедура позволяет восстановить заводские
настройки устройства. После процедуры сброса
SSID и пароль устройства также будут сброшены на
значения по умолчанию.