Publicité
Opisywane w dalszej części wyłączenie wspomagania parkowania na
podnośniku prowadzi do wydruku protokołu w pamięci diagnostycznej.
Protokół nie ma wpływu na dalsze funkcjonowanie i może być zignorowany.
Wyłączenie wspomagania parkowania na podnośniku może być stosowane
Ç áêïëïýèùò ðåñéãñáöüìåíç áðåíåñãïðïßçóç ôïõ óõóôÞìáôïò âïÞèåéáò ðáñêáñß
óìáôïò ìå ñõìïýëêá ðñïîåíåß êáôáãñáöÞ ðñùôïêüëëïõ óôç ìíÞìç äéÜãíùóçò, ðñ
Üãìá ðïõ äåí åðçñåÜæåé ôéò Üëëåò ëåéôïõñãßåò êáé ìðïñåß íá áãíïçèåß!
Ìßá áðåíåñãïðïßçóç ôïõ óõóôÞìáôïò âïÞèåéáò ðáñêáñßóìáôïò ìå ñõìïýëêá ìðï
Den i det följande beskrivna deaktiveringen av parkeringshjälpen vid körning
Deaktiveringen av parkeringshjälpen vid körning med släp är valfri och ej
Ďalej opísanú deaktivizáciu parkovacej pomôcky v prevádzke prívesu
Deaktivizácia parkovacej pomôcky v prevádzke prívesu sa môže uskutočniť
La disattivazione del sistema di assistenza al parcheggio per l'esercizio con
rimorchio, descritta qui di seguito, genera un protocollo nella memoria di
Questo non ha nessun effetto sulle ulteriori funzioni e può quindi essere
La disattivazione del sistema di assistenza al parcheggio per l'esercizio con
rimorchio può essere eseguita facoltativamente e non è necessariamente
Aşağıda anlatılan römork işletmesindeki park etme yardımının deaktive
edilmesi, diyagnoz hafızasında bir protokol yazılmasına sebebiyet vermektedir.
Bunun diğer fonksiyonlara hiçbir etkisi yoktur ve dikkate alınmayabilir!
Römork işletmesindeki park etme yardımı opsiyonal olarak deaktive edilebilir ve
© ERICH JAEGER GmbH + CoKG, Straßheimer Str.10,
053288-040305EJH
D-61169 Friedberg, Tel.: (0800) 3723893, (++49 (0) 6031 794-0)
opcjonalnie i nie jest obowiązkowe.
ñåß íá ãßíåé êáô´åðéëïãÞ êáé äåí åßíáé áðáñáßôçôç!
med släp, förorsakar ett protokoll i diagnosminnet.
Detta har ingen verkan på övriga funktioner och kan ignoreras!
zapríčiňuje protokol v diagnostickej pamäti.
Toto nemá žiadny vplyv na ďalšie funkcie a môže sa ignorovať!
voliteľne a nie je záväzne predpísaná!
bağlayıcı olarak şart koşulmamıştır!
Wskazówka:
Õðüäåéîç:
Hänvisning:
bindande föreskrift!
Upozornenie:
Avvertenza:
diagnosi.
ignorato!
prescritta.
Bilgi:
15 / 28
Publicité
