Table Des Matières; Safety Information; Work Area Safety; Personal Safety - Husky H4435 Mode D'emploi

Table of Contents
Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Work Area Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Personal Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Air Compressor and Air Tool Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Husky Air Tools Limited Two Year Warranty . . . . . . . . . . . . . . 3
Additional Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pre-Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Safety Information

WORK AREA SAFETY

1 . Keep your work area clean and well lit . Ensure floors are not
slippery from wax or dust .
2 . Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as
in the presence of flammable liquids, gases, or dust . Power
tools create sparks which may ignite the dust or fumes . Keep
bystanders, children, and visitors away while operating tools .
Distractions can cause you to lose control .

PERSONAL SAFETY

1 . Use safety equipment . Always wear eye protection with side
shields when operating power tools . Dust mask, nonskid
safety shoes, hard hat, or hearing protection must be used for
appropriate conditions .
2 . Stay alert when operating a power tool . Do not use the tool while
tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication .
3 . Do not wear loose clothing or jewelry . Contain long hair . Keep
your hair, clothing, and gloves away from moving parts . Loose
clothes, jewelry, or long hair can be caught in moving parts .
4 . Keep proper footing and balance at all times . Proper footing
and balance enables better control of the tool in unexpected
situations .
5 . Do not use on a ladder or unstable support .
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Service Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 . Always disconnect the air supply and power supply before
making adjustments, servicing a tool, changing an accessory or
when a tool is not in use .
4 . For further information on the safe use of air tools, we advise
you to obtain a copy of CAGI B186 .1-2009 from
Husky Air Tools
851 Jupiter Park Lane
Jupiter, Florida 33458
(877) 260-1630 .
WARNING: Risk of injury to persons . Read and
understand operation instructions . Always become familiar
with all the instructions and warnings before operating any
pneumatic tool .
WARNING: Some dust created by power sanding, sawing,
grinding, drilling and other construction activities contains
chemicals known to cause cancer, birth defects or other
reproductive harm . Some examples of these chemicals are:
Lead from lead based paint, crystalline silica from bricks
and cement and other masonry products, arsenic and
chromium from chemically-treated lumber .
Your risk from those exposures varies, depending on how
often you do this type of work . To reduce your exposure to
these chemicals: work in a well-ventilated area, and work
with approved safety equipment, such as dust masks that
are specifically designed to filter out microscopic particles .
CAUTION: This product contains chemicals known to
the State of California to cause cancer and birth defects or
other reproductive harm . Wash hands after handling .
2