Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bedfont ToxCO
Sommaire des Matières pour Bedfont ToxCO
- Page 1 ToxCO Manuel D’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
ToxCO Manuel D’utilisation Table des matières Utilisation prévue Introduction Avertissements Guide de démarrage rapide Liste des éléments fournis Caractéristiques techniques Description de l’appareil de mesure Symboles affichés Maintenance Fonctionnement Test respiratoire Test respiratoire du masque facial Test ambiant Réglages Sonde Chronomètre de temps d’apnée... -
Page 3: Utilisation Prévue
ToxCO Manuel D’utilisation Utilisation prévue Les deux mesures sont compatibles et Le ToxCO est un dispositif de contrôle du convertibles, le CO est lié aux poumons monoxyde de carbone dans l’air respiré / respiration et le COHb au gaz sanguin. -
Page 4: Avertissements
ToxCO. L’appareil de mesure doit être calibré à la température à laquelle ● Si l’utilisateur ne parvient pas à retenir son usage est prévu. Si le ToxCO est sa respiration, le masque facial et utilisé à une température inférieure l’adaptateur devront être utilisés. -
Page 5: Guide De Démarrage Rapide
ToxCO Manuel D’utilisation Guide de démarrage rapide Appuyez sur le bouton on/off (marche/ arrêt) jusqu’à ce que l’écran s’allume. Relâchez le bouton. Si un taux de fond de CO >5ppm est détecté pendant le démarrage, l’écran affichera le taux en ppm. Appuyez sur pour continuer. -
Page 6: Liste Des Éléments Fournis
ToxCO Manuel D’utilisation Liste des éléments fournis Appareil de mesure Instructions d’utilisation Boîte de pièces en D Boîte d’embouts buccaux en carton jetables Adaptateur de pièce en Y pour masque facial Masque facial pour nourrisson Masque facial pour enfant Masque facial pour adulte 6 piles de type AA Instructions de maintenance et de contrôle... -
Page 7: Description De L'appareil De Mesure
ToxCO Manuel D’utilisation Description de l’appareil de mesure Ecran Embout buccal en carton Bouton marche/arrêt Compartiment des piles Ouverture pour la pièce en D Adaptateur de pièce en Y Pièce en D Option masque facial Port de sortie de l’échantillon respiratoire Ergot de repérage de la pièce en D... -
Page 8: Symboles Affichés
ToxCO Manuel D’utilisation Symboles affichés Ecrans de démarrage: Valeur maximale (%COHb / COppm): Valeur maximale et en temps Ecran de démarrage réel au masque facial d’invitation au calibrage: (%COHb / COppm): Valeur maximale et en temps Ecran de démarrage réel de l’air ambiant (COppm): d’invitation à... -
Page 9: Maintenance
Un rappel sera donné par solvants organiques, car leurs vapeurs le ToxCO au démarrage si la pièce D endommageraient le capteur de CO situé à doit être changée, consultez la section l’intérieur. -
Page 10: Fonctionnement
Réglages de démarrage de 15 minutes, puis le menu principal s’affiche. Valeurs stockées Remarque: Si le ToxCO doit être calibré (tous les 6 mois), l’écran d’invitation au calibrage s’affiche vous proposant l’option de réaliser ou non le calibrage. Si la pièce en D doit être remplacée (recommandé... -
Page 11: Test Respiratoire
● Fixez une pièce en D et un nouvel ● Pour retourner au menu principal, embout buccal en carton au ToxCO. touchez l’icône Vérifiez que tous les raccords sont ● Si vous n’avez pas besoin de réaliser correctement réalisés. -
Page 12: Test Respiratoire Du Masque Facial
● Si vous le laissez allumé, le ToxCO L’écran peut rester dans ce mode mais ● s’éteindra automatiquement après 30 il réduira la luminosité afin d’économiser minutes d’inactivité. -
Page 13: Réglages
ToxCO Manuel D’utilisation Réglages Date et heure Le menu Réglages permet d’accéder aux fonctions suivantes: La date et l’heure sont utilisés lors de la sauvegarde des données du patient pour ● Sonde connaître avec précision quand les tests ● Chronomètre de temps d’apnée ont été... -
Page 14: Mise À Zéro/Calibrage
à la soupape. gaz et rangez le matériel en sécurité. ● Branchez l’appareil Si la soupape est laissée attachée à la de calibrage tel bouteille, du gaz pourrait s’échapper. qu’illustré. ● Le ToxCO est alors calibré et prêt à être utilisé. -
Page 15: Valeurs Stockées
ToxCO Manuel D’utilisation Valeurs stockées Touchez l’icône pour afficher les valeurs maximales stockées au cours des 0 tests les plus récents. Les résultats s’affichent sur 4 pages en plaçant les résultats des tests les plus récents au début. Utilisez pour faire défiler les autres pages. -
Page 16: Recherche Et Résolution Des Pannes
, retournez l’appareil Si, après une troisième tentative de à Bedfont ou à l’un de ses revendeurs calibrage de l’appareil de mesure, pour faire des recherches sur le l’écran indique toujours retournez problème et le résoudre. -
Page 17: Procédure De Renvoi
Procédure de renvoi Si l’équipement devait nécessiter des opérations de maintenance, veuillez contacter un Spécialiste du service client de Bedfont avant de renvoyer tout matériel. Si l’équipement n’a pas été acheté directement à Bedfont, veuillez contacter votre revendeur local. ●... -
Page 18: Pièces De Rechange Et Garantie
Calibrage au gaz et kits Lingettes nettoyantes pour appareil de mesure Piles alcalines AA Les pièces de rechange décrites plus haut sont disponibles auprès de Bedfont Scientific Ltd, UK. Pour la disponibilité des pièces détachées dans d’autres pays, veuillez contacter votre revendeur local. -
Page 19: Annexe : Graphique De Corrélation
ToxCO Manuel D’utilisation Annexe : Graphique de correlation Le graphique ci-dessous indique la corrélation entre les concentrations de monoxyde de carbone dans l’air expiré (COppm) et la carboxyhémoglobine dans le sang (%COHb) concernant une victime d’incendie. Monoxyde de carbone dans l’aire exhalé (COppm) Richard D.Stewart MD, R.Scot Sterart, William Stamm, Richard P.Steelen;... - Page 20 Issue 1 - September 008, Part No: LAB331 ISO 13485:2003 © Bedfont Scientific Limited 2008 Cert No. MD 502905 Bedfont Scientific Limited reserve the right to change or update this literature without prior notice. Registered in England and Wales. Registered No: 189798...