Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Doro matra 740

  • Page 1 Manuel d’utilisation...
  • Page 3 740...
  • Page 5 Français 1. Touche de menu gauche 7. Touche et de verrouillage du clavier 2. Touche de navigation vers le haut et de rappel 8. Touche de fin de communication et Marche/Arrêt 3. Touche de prise de ligne et Mains-libres 9. Touche de navigation vers le bas et Appels en absence 4. Touche R 10. Touche de menu droite 5. Micro 6. Touche Intercom...
  • Page 6: Table Des Matières

    27 Choix de base ..... 27 Annuler la déclaration d’un Menu combiné ......27 Système élargi Répertoire Généralités ......28 Combinés multiples .... 28 JAP Intercom ......29 Transfert d'appel entre combinés ......29 Messages Conférence à 3 ....29 Messages SMS ....18 Autres En cas de problèmes - Généralités ...... 30 DAS (Débit d'Absorption Spécifique) ......31 Garantie ......31 www.doro.com...
  • Page 7: Installation

    N’utilisez que l’adaptateur d’origine. Afin de minimiser les risques d’interférences, ne pas placer la base près d’appareils électriques tels que télévision, moniteur, matériel de télécommunication, ventilateur etc. Ne pas placer la base à proximité d’une source de chaleur ou dans un endroit exposé directement au soleil. www.doro.com...
  • Page 8: Clip Ceinture

    Lors de la première installation du téléphone, les batteries doivent être mises en charge pendant 24 heures avant toute utilisation du combiné. Utilisez uniquement des batteries d’origine. La garantie ne couvre pas les dommages causés par d’autres batteries. www.doro.com...
  • Page 9: Témoin Des Batteries

    Témoins de la base Allumé pendant la charge ; clignote en cours d’appel ou lorsque l’appareil sonne. Reste allumé tant que le combiné est placé sur la base même si les batteries sont complètement chargées. www.doro.com...
  • Page 10: Utilisation

    En cours d’appel, vous pouvez couper le micro du combiné en appuyant sur la touche menu de droite pour activer la fonction Secret. Appuyez à nouveau sur cette touche pour réactiver le micro. Secret s’affiche tant que le micro est coupé. www.doro.com...
  • Page 11: Réglage Du Volume

    /N jusqu’à ce que le symbole Clavier verrouillé s’affiche. 2. Déverrouillez le clavier en appuyant sur Déver. et Oui. Vous recevez les appels normalement quand le verrouillage des touches est activé. En fin de communication, le combiné repasse en mode verrouillage. www.doro.com...
  • Page 12: Fonction Mains-Libres

    Cette fonction permet de retrouver le combiné ou de contacter la personne qui l’a. Le signal s’arrête automatiquement au bout de quelques secondes ou lorsque l’on appuie sur la touche du combiné. Vous pouvez aussi annuler la recherche du combiné en appuyant à nouveau sur la touche 4 de la base. www.doro.com...
  • Page 13: Menu

    Configuration base Réglage de la sonnerie de la base, du code, etc. Combiné Réglage de la sonnerie du combiné, de la langue, etc. Liste des appels Liste des appels en absence, des appels reçus et des numéros composés. *Disponible uniquement dans certains pays sous réserve d’un abonnement. www.doro.com...
  • Page 14: Répertoire

    2. Faites défiler les entrées à l’aide des touches . Vous pouvez aussi faire une recherche rapide en appuyant une ou plusieurs fois sur la touche numérotée correspondant à la première lettre du nom recherché (voir le tableau). 3. Appuyez sur pour appeler ce numéro. www.doro.com...
  • Page 15 2. Atteignez Effacer un contact ou Effacer les contacts. Appuyez sur OK. 3. Confirmez en appuyant sur Oui. Sélectionner la mélodie des entrées du répertoire 1. Atteignez l’entrée voulue comme décrit précédemment. Appuyez sur Options. 2. Atteignez Sonnerie. Appuyez sur OK. 3. Atteignez la mélodie désirée. Appuyez sur OK. www.doro.com...
  • Page 16: Jap

    3. Confirmez en appuyant sur OK. Afficher les détails 1. Atteignez le numéro/nom désiré comme indiqué ci-dessus. Appuyez sur Options. 2. Atteignez Voir les détails. Appuyez sur OK. 3. Appuyez sur Appeler pour appeler ou sur Retour pour repasser en mode veille. www.doro.com...
  • Page 17 Lorsque l’appel provient d’un numéro masqué Privé s’affiche. L’appel peut aussi provenir d’un PABX. Indication de réception de message accompagnée du clignotement sur la base. Remarque ! Pour que la présentation du numéro puisse fonctionner vous devez vous abonner à ce service auprès de votre opérateur. www.doro.com...
  • Page 18: Messages

    3. Atteignez Réception. Appuyez sur OK. Les messages pas encore lus sont marqués q. 4. Atteignez l’entrée désirée. Appuyez sur Lire. 5. Lisez le message. Appuyez sur Options. 6. Atteignez l’option désirée. Répondre Transférer Effacer 7. Appuyez sur Options et suivez les instructions affichées. www.doro.com...
  • Page 19 Envoyer à : permet d’envoyer le message. Effacer : permet d’effacer ce message. Vous devrez confirmer en appuyant sur OK. Nom Utilisateur : permet de sélectionner le terminal à utiliser pour envoyer le message à la pression de la touche OK. www.doro.com...
  • Page 20 8. Confirmez le mot de passe. Appuyez sur OK. 9. Atteignez Numéro de Terminal. Appuyez sur OK. 10. Entrez le numéro du terminal. Appuyez sur OK. Si Erreur s’affiche, ce numéro de terminal a déjà été enregistré par un autre utilisateur. www.doro.com...
  • Page 21 Vérifiez que le numéro sélectionné pour votre réseau est le bon. 1. Appuyez sur Menu. 2. SMS s’affiche. Appuyez sur OK. 3. Atteignez Réglages. Appuyez sur OK. 4. Centres serveurs s’affiche. Appuyez sur OK. 5. Atteignez le serveur désiré. Appuyez sur OK. 6. Entrez le numéro. Appuyez sur OK. www.doro.com...
  • Page 22: Réglages

    5. Appuyez sur OK pour enregistrer. Langue Les messages peuvent être affichés en différentes langues. 1. Appuyez sur Menu/Menu. 2. Atteignez Handset/Combiné. Appuyez sur OK. 3. Atteignez Language/Choix langue. Appuyez sur OK. 4. Atteignez la langue désirée. Appuyez sur OK pour enregistrer. www.doro.com...
  • Page 23: Couleur Du Menu

    3. Atteignez Code d’accès. Appuyez sur OK. 4. Atteignez Saisir le code. Appuyez sur OK. 5. Entrez le préfixe nécessaire. Appuyez sur OK pour enregistrer. 6. Faites dérouler les options pour choisir d’activer ou non cette fonction. Appuyez sur OK pour enregistrer. www.doro.com...
  • Page 24: Mélodie De La Base

    3. Atteignez Priorité de sonnerie. Appuyez sur OK. 4. Atteignez Sélection combiné: Appuyez sur OK. 5. Atteignez le combiné désiré. Appuyez sur OK. 6. Sélectionnez le nombre de sonneries nécessaires avant que les autres combinés ne se mettent à sonner. www.doro.com...
  • Page 25: Délai De La Touche R

    2. Atteignez Configuration base. Appuyez sur OK. 3. Atteignez Code base. Appuyez sur OK. 4. Entrez le code secret courant (0000 à la livraison). Appuyez sur OK. 5. Entrez le nouveau code. Appuyez sur OK. 6. Entrez à nouveau ce code. Appuyez sur OK. www.doro.com...
  • Page 26: Alarme

    1. Appuyez sur Menu. 2. Atteignez Réglage date & heure. Appuyez sur OK. 3. Atteignez Réglage date & heure. Appuyez sur OK. 4. Entrez la date ( JJ/MM). Appuyez sur OK. 5. Entrez l’heure (HH:MM). Appuyez sur OK pour enregistrer. www.doro.com...
  • Page 27: Déclaration

    2. Atteignez Enregistrement. Appuyez sur OK. 3. Atteignez Suppression Combiné. Appuyez sur OK. 4. Entrez le code secret de la base (0000 à la livraison). 5. Atteignez le combiné désiré. Appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Oui pour confirmer. www.doro.com...
  • Page 28: Système Élargi

    1 et il s’affiche en mode veille. Pour de plus amples informations, voir la section Déclarer un nouveau combiné. Pour utiliser plusieurs combinés sur la même base, placez la base à distance égale des combinés pour une portée répartie sur la zone à couvrir. www.doro.com...
  • Page 29: Intercom

    2. Passez en mode intercom comme décrit ci-dessus. 3. Pour établir la conférence entre les trois parties, appuyez sur jusqu’à ce que Conférence s’affiche. Si un des participants désire se retirer de la conférence, il appuie deux fois sur la touche 4. www.doro.com...
  • Page 30: Autres

    Essayez de brancher un autre téléphone en bon état de marche à la prise téléphonique. Si ce téléphone fonctionne, votre appareil est défectueux. Si le téléphone ne fonctionne toujours pas, contactez votre revendeur. N’oubliez pas la quittance ou une copie de la facture. www.doro.com...
  • Page 31: Das (Débit D'absorption Spécifique)

    Nous, Doro, déclarons la conformité du produit Doro 740 aux dispositions de la directive européenne 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse suivante : www.doro.com/dofc Pour la France En tout état de cause, la garantie légale pour vices cachés s’appliquera conformément aux articles 1641 et suivants du Code Civil.
  • Page 34 French Version 1.1...

Table des Matières