Manuels Connexes pour Proline PLC 330 W-F-1
Sommaire des Matières pour Proline PLC 330 W-F-1
- Page 1 PROLINE REFRIGERATEUR - CONGELATEUR PLC 330 W-F-1 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur www.communaute.darty.com...
- Page 2 PLC 330 W-F-1 RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR KOEL-/VRIESCOMBINATIE MANUEL D’INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières AVERTISSEMENTS ..........................2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ................. .7 DESCRIPTION DES PIÈCES ....................... 7 AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL ..................... INSTALLATION ........................... TEMPÉRATURE AMBIANTE ....................... AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L'APPAREIL ..............COUPURE DE COURANT ......................... CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE ......................DÉPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL ................... -
Page 4: Avertissements
AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;... - Page 5 mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
- Page 6 recommandés par le fabricant. MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant. Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
- Page 7 Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques ainsi que le fluide frigorigène et les agents moussants inflammables, recyclez l’appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles.
- Page 8 Manipulation: Toujours manipuler l’appareil avec soin afin d’éviter d’endommager celui-ci. MISE EN GARDE: Pour la fabrication de glaçons, utilisez uniquement de l’eau potable. Ne congelez des aliments décongelés qu'après les avoir cuits, afin d'éliminer les bactéries nocives. Ne recongelez jamais des fruits de mer qui ont été...
-
Page 9: Instructions Importantes De Sécurité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ x Si vous jetez un réfrigérateur congélateur hors d'usage avec un loquet ou un système de verrouillage monté sur la porte, assurez-vous de détruire ce mécanisme afin d’éviter tout enfermement accidentel d’un enfant lors d’un jeu. x Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale lorsque l’appareil n’est pas utilisé... -
Page 10: Avant D'installer L'appareil
AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL Avant de brancher l’appareil pour la première fois, vérifiez que la tension du courant fourni par le réseau électrique de votre habitation correspond à la tension de fonctionnement de l’appareil indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Une tension différente pourrait endommager l'appareil. La prise du câble d'alimentation sert de dispositif de déconnexion de l'appareil du secteur et doit donc toujours rester accessible. -
Page 11: Température Ambiante
TEMPÉRATURE AMBIANTE Cet appareil est conçu pour fonctionner sous une température ambiante entre 16 et 38°C. Si la température est inférieure ou supérieure, l'appareil ne fonctionnera pas correctement. Si la température ambiante reste trop chaude pendant une longue période, la température dans le congélateur s'élèvera à plus de -18°C, ce qui produira une détérioration des aliments. -
Page 12: Déplacement De Votre Appareil
DÉPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL Si l'appareil est éteint pour une raison quelconque, attendez 10 minutes avant de le remettre en marche. Cela permettra à la pression du système de réfrigération de se stabiliser avant le redémarrage. x Éteignez l'appareil et débranchez le câble d'alimentation de la prise secteur. Enlevez tous les aliments. Enlevez également toutes les pièces mobiles (clayettes, accessoires, etc.) ou attachez-les dans l'appareil afin d'éviter tout risque de choc. - Page 13 Les aliments suivants ne sont pas adaptés à la congélation: Les types de légumes qui sont généralement consommés crus, comme la laitue ou les radis, les œufs en coquilles, les raisins, les pommes entières, les poires et les pêches, les œufs durs, les yaourts, le lait caillé, la crème sure et la mayonnaise.
-
Page 14: Conservation Des Aliments Dans Le Compartiment Du Réfrigérateur
CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE COMPARTIMENT DU RÉFRIGÉRATEUR Le compartiment du réfrigérateur permet de prolonger la durée de conservation des denrées périssables. Aliments frais Pour des résultats optimaux : x Ne conservez que des aliments qui sont très frais et de bonne qualité. x Veillez à... - Page 15 écailles et les saletés, puis asséchés avec des serviettes en papier. Placez le poisson entier ou les filets dans un sac en plastique scellé. x Gardez toujours les mollusques réfrigérés. Consommez-les avant 1 ou 2 jours. Aliments précuits et restes cuisinés x Ils doivent être stockés dans des contenants adaptés et couverts afin que les aliments ne se dessèchent pas.
- Page 16 4. Retirez le cache du trou de vis du haut de l'appareil. 5. Retirez les vis de la charnière centrale, puis retirez la charnière centrale. Enlevez la porte du congélateur et placez-la sur une surface rembourrée pour éviter qu'elle ne se raye. 7.
- Page 17 9. Enlevez le gond de la charnière inférieure. Inversez la charnière inférieure, puis replacez le gond sur la charnière inférieure. dévisser visser 10. Replacez la charnière inférieure de l'autre côté et remettez les pieds réglables en place. 11. Après avoir remis en place la porte du congélateur, inversez la charnière inférieure puis revissez-la de l'autre côté.
-
Page 18: Dégivrage
13. Avec les portes fermées, vérifiez que les portes sont alignées horizontalement et verticalement et que les joints se ferment bien sur tous les côtés avant de finalement resserrer la charnière inférieure. Réajustez les pieds réglables si nécessaire. DÉGIVRAGE Le processus de dégivrage du compartiment de réfrigération s'effectue automatiquement à chaque fois que le compresseur s'arrête. -
Page 19: Bruits De Fonctionnement
BRUITS DE FONCTIONNEMENT Bruits normaux x Fonctionnement du moteur x Le liquide réfrigérant circule dans le tube. NETTOYAGE ET ENTRETIEN N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou des solvants. 1. Réglez le bouton de contrôle de la température en position 0 et débranchez le câble d'alimentation de la prise murale. -
Page 20: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Marque Proline Modèle PLC 330 W-F-1 Type d'appareil Réfrigérateur-congélateur Classe d'efficacité énergétique (1) Consommation d’énergie annuelle 0,748 kWh/24h (AEc) Volume de stockage du réfrigérateur 223 L Volume de stockage du congélateur 89 L Volume net total 312 L Volume brut total... -
Page 21: Mise Au Rebut
MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à... - Page 22 FR-20...