BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society. Besides meeting international regulatory...
Comment séparer la base du support ....................11 Utilisation du kit de montage du moniteur ..................12 Tirer pleinement profit de votre moniteur BenQ ............14 Téléchargement sur Internet des fichiers de pilote du moniteur LCD........14 Installation du moniteur sur un nouvel ordinateur ................15 Mise à...
Lorsque vous déballez le produit, vérifiez que vous disposez des éléments suivants. Si certains éléments manquent ou sont endommagés, contactez immédiatement le revendeur auprès duquel vous avez acheté votre moniteur. Moniteur à cristaux liquides BenQ Base du moniteur Guide de démarrage rapide Avis réglementaires...
Page 6
• Les accessoires disponibles et les images présentées ici peuvent être différents du contenu réel et du produit fourni dans votre région. En ce qui concerne les câbles qui ne sont pas fournis avec votre produit, vous pouvez les acheter séparément. •...
Présentation du moniteur Vue avant 1. Boutons de commande 2. Bouton d’alimentation Vue arrière 3. Prise d’entrée alimentation secteur 4. Connecteur DVI-D 5. Connecteur D-Sub 6. Fente pour cadenas Kensington • Le diagramme ci-dessus peut varier selon le modèle. • L’image peut être différente du produit fourni dans votre région. Présentation du moniteur...
Installation matérielle du moniteur • Si l’ordinateur est sous tension, vous devez le mettre hors tension avant de continuer. Ne branchez pas et ne mettez pas le moniteur sous tension avant d’y être invité. • Les illustrations suivantes sont pour votre référence seulement. Les prises d’entrée et de sortie disponibles peuvent varier selon le modèle acheté.
Page 9
Le moniteur doit être positionné et l’angle de l’écran réglé de manière à minimiser les réflexions indésirables d’autres sources lumineuses. 2. Connectez le câble vidéo de l’ordinateur. Soit N’utilisez pas à la fois le câble DVI-D et le câble D-Sub sur le même ordinateur.
Page 10
Mettez l’ordinateur également sous tension et suivez les instructions de Tirer pleinement profit de votre moniteur BenQ à la page 14 pour installer le logiciel du moniteur. Pour prolonger la longévité de l’appareil, il est conseillé...
Comment séparer la base du support 1. Préparez le moniteur et la zone. Mettez le moniteur hors tension et l’alimentation avant de débrancher le câble d’alimentation. Mettez l’ordinateur hors tension avant de débrancher le câble signal du moniteur. Protégez le moniteur et l’écran en libérant une zone plane dégagée sur votre bureau et en plaçant quelque chose de doux comme une serviette sur le bureau pour protection avant de coucher la face de l’écran sur une...
Utilisation du kit de montage du moniteur L’arrière de votre moniteur LCD a une monture standard VESA avec une forme de 100 mm, permettant l’installation d’un support de montage au mur. Avant de commencer l'installation d'un kit de montage du moniteur, lisez attentivement les précautions ci-dessous. Précautions •...
Page 13
3. Suivez les instructions du manuel du support de montage sur mur que vous avez acheté pour effectuer l’installation. Installation matérielle du moniteur...
Tirer pleinement profit de votre moniteur BenQ Pour tirer la quintessence de votre nouveau moniteur LCD BenQ, vous devez installer le pilote du moniteur BenQ LCD personnalisé qui se trouve sur le site Web BenQ. Voir « Téléchargement sur Internet des fichiers de pilote du moniteur LCD » à la page 14 pour plus de détails.
être connecté. Si vous ajoutez le moniteur LCD BenQ à un ordinateur existant auquel un autre moniteur a déjà été connecté (et qui a un pilote de moniteur installé), ne suivez pas ces instructions. Suivez au contraire les instructions suivantes «...
Il est possible que le pilote du moniteur LCD BenQ fonctionne parfaitement avec d’autres versions de Windows, cependant au moment où ce manuel est écrit, BenQ n’a effectué aucun test de ce pilote sur d’autres versions de Windows et ne peut pas garantir son fonctionnement sur ces systèmes.
« Téléchargement sur Internet des fichiers de pilote du moniteur LCD » à la page 8. Cliquez sur Fermer Vous pourrez être invité à redémarrer votre ordinateur après la fin de la mise à jour du pilote. Tirer pleinement profit de votre moniteur BenQ...
« Téléchargement sur Internet des fichiers de pilote du moniteur LCD » à la page 8. Cliquez sur Fermer Vous pourrez être invité à redémarrer votre ordinateur après la fin de la mise à jour du pilote. Tirer pleinement profit de votre moniteur BenQ...
Comment ajuster votre moniteur Le panneau de commande Tous les menus à l’écran peuvent être accédés par les touches de commande. Vous pouvez utiliser le menu à l’écran pour ajuster tous les paramètres sur votre écran. 1 2 3 4 5 6 Description Permet le réglage automatique de la position verticale, de la AUTO...
éléments du menu de géométrie. Pour vous aider dans cette tâche, BenQ a fourni un utilitaire de test de l’écran que vous pouvez utiliser pour vérifier la couleur, le niveau de gris, et le gradient de ligne de l’écran. L'utilitaire est disponible sur le site web BenQ.
Naviguer dans le menu principal Vous pouvez utiliser le menu à l’écran (OSD) pour ajuster tous les paramètres sur votre écran. Les options de menu disponibles peuvent varier selon les sources d’entrée, les fonctions et les réglages. Les options de menu qui ne sont pas disponibles apparaîtront en grisé. Les touches qui ne sont pas disponibles seront désactivées et les icônes OSD correspondantes disparaîtront.
Page 22
Cette fonction est fournie pour permettre un autre Mode d’affichage format que 16:9 d’être affiché sans distorsion géométrique. Définit si le logo BenQ doit être affiché ou non Opening Logo lorsque le moniteur est allumé. (Logo d’ouverture) Naviguer dans le menu principal...
Menu Fonction Utilisez ceci pour changer l’entrée à celle appropriée pour votre type de connexion de câble vidéo. Input Select (Sélection de l'entrée) Naviguer dans le menu principal...
Dépannage Foire aux questions (FAQ) L’image est floue. Lisez les instructions de « Ajuster la résolution de l’écran » à la page 26, pour sélectionner la résolution et la fréquence de rafraîchissement appropriées. Utilisez-vous un câble d’extension VGA ? Effectuez un test après avoir retiré le câble d’extension. L’image est-elle à présent correctement mise au point ? Si ce n'est pas le cas, optimisez l'image en exécutant les instructions de «...
Pour plus d'aide ? Si vous ne parvenez pas à résoudre vos problèmes en suivant les instructions de ce manuel, contactez votre revendeur ou envoyez-nous un courrier électronique à l’adresse suivante : Support@BenQ.com. Dépannage...
Ajuster la résolution de l’écran Du fait de la nature de la technologie d’affichage à cristaux liquides (LCD), la résolution de l’image est toujours fixe. Pour la meilleure performance de l’affichage, veuillez régler l’affichage à sa résolution maximale qui est la même que le format du moniteur. Ceci est appelé la «...
Ajuster le taux de rafraîchissement de l’écran Il n’est pas nécessaire de choisir le taux de rafraîchissement le plus élevé sur un écran LCD, car il n’est pas possible techniquement à un écran LCD de scintiller. Les meilleurs résultats seront obtenus en utilisant les modes d’usine déjà...
Modes d’affichage prédéfinis Mode d’affichage entrant (synchronisation d’entrée) Type de panneau Panneau TN Taille d’affichage 21,5" / 24" / 27" Résolution 1920 x 1080 Format d'affichage 16:9 640x480@60Hz 640x480@75Hz 720x400@70Hz 800x600@60Hz 800x600@75Hz 832x624@75Hz 1024x768@60Hz 1024x768@75Hz 1152x870@75Hz 1280x1024@60Hz 1280x1024@75Hz 1680x1050@60Hz 1920x1080@60Hz Pour les modèles de 18,5 pouces, faites attention à...
Page 29
Spécifications - DL2215 Type d'écran Moniteur à rétroéclairage DEL 21,5" Type de panneau Panneau TN Zone d’affichage 476,6 x 268,1 mm Résolution native (maximale) 1920 x 1080 Format d'affichage 16:9 Couleurs 16,7 millions Contraste / luminosité 600:1 / 200 cd/m (typique) Délai de réponse...