Newborn
Newborn
Nouveau-né
Nouveau-né
Infant
Infant
Bébé
Bébé
Toddler
Toddler
Jeune enfant
Jeune enfant
IMPORTANT! Please keep these instructions for
future reference.
• Please read these instructions before assembly and
use of this product.
• Adult assembly and setup is required. No tools
needed for assembly or setup.
Assembly instructions on back side of this sheet.
• Product features and decorations may vary
from photos.
IMPORTANT! Conserver ce mode d'emploi pour
s'y référer en cas de besoin.
• Lire attentivement ce mode d'emploi avant
d'assembler et d'utiliser le produit.
• Assemblage par un adulte requis. Aucun outil requis.
Les instructions d'assemblage se trouvent au recto.
• Les caractéristiques et les décorations du produit
peuvent varier par rapport aux illustrations.
IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect
this product for damaged hardware, loose joints,
missing parts or sharp edges. DO NOT use if any
parts are missing or broken. Contact Fisher-Price
replacement parts and instructions if needed. Never
substitute parts.
• When attaching to an adult chair:
– Make sure the chair seat is level and larger than the
– Check to be sure the floor surface beneath the
IMPORTANT! Avant l'assemblage et avant chaque
utilisation, vérifier qu'aucune pièce n'est endommagée
ou manquante, que les fixations sont bien serrées
et qu'aucun bord n'est tranchant. NE PAS utiliser le
produit si des pièces manquent ou sont endommagées.
Communiquer avec Fisher-Price
pièces de rechange et des instructions au besoin.
N'utiliser que des pièces du fabricant.
• En attachant ce produit sur une chaise pour adulte :
– S'assurer que l'assise de la chaise est de niveau et
– S'assurer que le plancher sous la chaise est
fisher-price.com
1
seat base.
chair is level.
qu'elle est plus grande que la base.
de niveau.
X7330
for
®
pour obtenir des
®