Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DO NOT PRINT THIS PAGE
Material: 80 GSM Bond Paper or 50# Bond Paper White
Ink: Black
Resolution: 150 DPI or above
Printing method: Offset Printing
Binding: Saddle Stitch
Folded size: 210 x 285 mm (W x H)
This drawing contains proprietary information and trade secrets of The Furrion Company, Inc.
METRIC
[INCH]
METRIC [INCH]
CRITICAL DIMENSION
CHECKING IS COMPULSORY
3
VOLUME
cm
MASS
grams
3
DENSITY
g/cm
GENERAL TOLERANCES
EXCEPT AS NOTED
0 TO 6mm = ±0. 1
>6 TO 30mm = ±0.2
>30 TO 80mm = ±0.3
>80 TO 180mm = ±0.4
>180mm = ±0.5
ANGULAR = ± 3°
Printing Notes:
Unauthorized use or copying is prohibited.
1.0
14-Apr-22
REV.
DATE
MATERIAL:
FINISH SPEC:
SCALE:
DATE:
14-Apr-22
NAME:
User Manual for Furrion GWH
NEW
MODIFICATIONS
Furrion Property Holding Ltd.
COMPOSITE-NO
DRAWN BY:
APPROVED BY:
Streng Shi
Karl Fung
Program: Indesign CC
Black
Streng Shi
XX
NAME
ECN NO.
SHEET 1 OF 1
REVISION:
1.0
PART NO.
IM-FHA00117

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Furrion F2GWH

  • Page 1 Resolution: 150 DPI or above Printing method: Offset Printing Binding: Saddle Stitch Folded size: 210 x 285 mm (W x H) This drawing contains proprietary information and trade secrets of The Furrion Company, Inc. Unauthorized use or copying is prohibited. METRIC [INCH]...
  • Page 2 Tankless Water Heater Chauffe-eau à Gaz Sans Réservoir MODEL/MODÈLE: F2GWH USER MANUAL/MANUEL D’UTILISATION * Picture shown here is for reference only. * L’image montrée ici est uniquement pour référence.
  • Page 3: Table Des Matières

    Thank you for purchasing this Furrion® product. Before operating your new product, please read these instructions carefully. This will ensure safe use and reduce the risk of injury. This instruction manual contains information for installation, operation, maintenance of the product and safe use.
  • Page 4: Explanation Of Symbols

    Retain the instruction manual and installation instructions for future use or for subsequent CRITICAL INSTALLATION WARNINGS owners. ● Installation and Service must be performed by a Furrion recommended installer, service agency or gas supplier. WARNING ● This product is not designed for Do-it-Yourself FIRE OR EXPLOSION Installation.
  • Page 5: Before Installation

    LP gas and a 12VDC electrical connection from the back. It is recommended that The rough opening for the F2GWH should be 13" X 13" with the F2GWH be located as near the center of the coach as right angle corners.
  • Page 6: Water Heater Installation

    WATER HEATER INSTALLATION Remove the water heater from the box by grasping the metal sides of the housing and lifting upward until it is free of the box. 2. Partially insert the water heater into the opening and connect both Hot and Cold water lines to the appropriate ½"...
  • Page 7: C: Installation Of 12Vdc Power And User Control Panel (Ucp)

    Furrion Water Heater and may cause a hazardous condition. The door of the F2GWH water heater is hinged on the left side of the mounting flange and swings open from the right. The latch must secure the door closed at all time during operation.
  • Page 8: Operation

    OPERATION Module) receives from electronic sensors the data it needs to WARNING decide each step of the Model F2GWH operation. CONSUMER SAFETY WARNING! Display on the User Control Panel (UCP) each phase of the Water Heater’s operation and receive from the user the ●...
  • Page 9: B: Pressure Relief Valve

    D: Operating Procedures The Model F2GWH can be operated from the User Control Panel which includes the Power ON/OFF switch. °C / °F The model F2GWH can be operated in two different ways: Operate like a Tank Water Heater.
  • Page 10: E: Winter Use

    Winterization can be accomplished TROUBLESHOOTING If a failure were to occur in the F2GWH it will be detected by E2: Flame sensing interrupted during normal operation. the Controller Module and the specific cause will be indicated Buzzer will sound.
  • Page 11: Maintenance

    We recommend that the F2GWH water heater be inspected at the burner under the edge of the heat exchanger. monthly by the user and at least once a year by a Furrion 10. If unit overheats (limits) often and the relief valve recommended service technician.
  • Page 12: Replacement Parts: Door Kit

    Description Photo Description Photo Heater Exchanger O-Ring (ECO) T-Switch Inlet-Valve Gas Train Strain Relief Valve-Burner Gas Train Blow Motor Assembly Igniter Replacement Parts: Door Kit Description Photo Burner F2GWHD Door Kit (White) New install/ Sub 6 gal Shell Bottom F2GHWDB Door Kit (Black) New install/ Sub 6 gal Pressure Relief Valve Direction Tube F2GWDA6 Door Kit (White) Atwood 6 gal...
  • Page 13: Service

    2. If the Furrion water heater was installed by the OEM it may in the “rating plate” attached to the water heater. Any other...
  • Page 14: Wiring Diagram

    Functional Diagram of the Water Heater Wiring Diagram of the Electrical Connections within the Unit 2 Black 1 Red 2 Black 1 Red Ignition pin Flame sensor/Red 5 Yellow 4 Yellow Wind pressure switch 3 Black Water flow sensor Motor plug 1PIN: FG(Feedback) 1 Red 2PIN: 0~+5VDC...
  • Page 15: Control Module And Its Connections

    Control Module and its Connections CCD-0005833 Rev: 04-14-22 - 13 -...
  • Page 16 Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages liés au non-respect de ces instructions. Responsabilités Installer / clients ● L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur recommandé par Furrion, une agence de service ou un fournisseur de gaz. ●...
  • Page 17: Explication Des Symboles

    Protéger les matériaux de construction de ● L’installation et l’entretien doivent être effectués par un l’échappement des gaz de combustion. Installez le installateur recommandé Furrion, une agence de service chauffe-eau sur un mur extérieur, avec porte d’accès ou fournisseur de gaz. d’ouverture vers l’extérieur.
  • Page 18: Avant L'installation

    électrique 12VDC de l’arrière. Il est recommandé extérieur doit avoir les mêmes dimensions sans coins arrondis. que le F2GWH soit situé aussi près du centre du vehicule que Vérifiez que les connexions d’eau et de gaz électriques du possible.
  • Page 19: Installation Du Chauffe-Eau

    INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU Retirer l’élément chauffant de la boîte à eau en le saisissant par les côtés métalliques du boîtier et soulever vers le haut jusqu’à ce qu’il soit libre de la boîte. Appliquer le calfeutrage des deux côtés 2. Insérez partiellement le chauffe-eau dans l’ouverture et connecter à...
  • Page 20: C: Installation De 12Vdc, Et Le Panneau Du Contrôle De L'utilisateur (Ucp)

    6. sécurisé unité de logement du chauffe-eau pour le véhicule en utilisant n° 8 - ¾ “vis à tête fraisée à travers chaque trou dans le rebord de porte (Figure 4 et Figure 7). Vérifiez que un joint étanche existe entre la paroi latérale et le rebord. Sinon, répétez les étapes ci-dessus.
  • Page 21: E: Door Installation

    Furrion et peut entraîner une situation dangereuse. AVERTISSEMENT - La porte du chauffe-eau F2GWH est articulé sur le côté ATTENTION gauche de la bride de montage et s’ouvre de la droite. Le verrou doit sécuriser la porte fermée en tout temps pendant le ●...
  • Page 22: B: Soupape De Décharge De Pression

    (optionnel) 10. Si une condition dangereuse est détectée et l’unité est La Vanne de Contrôle d’Eau F2GWH fournit un bon contrôle arrêtée, l’écran affiche un Code d’Erreur correspondant à la de la température de sortie au sein d’un large éventail de condition actuelle qui a provoqué...
  • Page 23: D: Procédures De Fonctionnement

    NE nécessite PAS l’installation d’un système de dérivation. Le modèle F2GWH peut être commandé à partir du Panneau L’hivernisation peut être réalisée en utilisant une des deux de Contrôle de l’Utilisateur - UCP.
  • Page 24: Dépannage

    DÉPANNAGE Si une panne devait se produire dans le F2GWH, elle sera l’eau à la sortie dépassant 140˚ F (60 ° C). La cause doit être détectée par le Module de Contrôle et la cause spécifique sera identifiée et éliminée avant de redémarrer l’unité.
  • Page 25: Pieces De Replacement

    pour permettre l’écoulement de plein air. Description Photo 3. Les insectes, y compris les guêpes de boue et les Interrupteur d’alimentation/Porte araignées, peuvent construire des nids dans le tube de Dusible Assy sortie d’échappement qui affecteront la performance de l’unité. Inspectez le Tube Sortie de conduit pour vous Fusible externe 10A assurer qu’il est dégagée et que l’écran est propre.
  • Page 26: Replacement Parts: Door Kit

    étapes décrites ci- 2. Si le chauffe-eau Furrion a été installé par le fabricant, il dessous. Rappelez-vous qu’en tant que propriétaire, vous êtes peut être sous leur garantie; suivez les étapes suggérées tenu de fournir la preuve de la date d’achat par le biais d’un...
  • Page 27: Caractéristiques

    RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE. de votre Chauffe-Eau Furrion. 4. FURRION NE PAIERA PAS LE CENTRE DE SERVICE Le Chauffe-Eau F2GWH Furrion est conçu pour une utilisation POUR LES RÉPARATIONS SOUS GARANTIE SANS dans les véhicules récréatifs aux fins de chauffage d’eau AUTORISATION PRÉALABLE.
  • Page 28: Schéma De Câblage

    SCHÉMA DE CÂBLAGE Un Diagramme Fonctionnel du Chauffe-Eau MODULE DE CONTRÔLE +12VDC (Allumage / température / sécurité) VENTILATEUR EAU CHAUDE Tout ECHANGEUR DE CHALEUR Sonde de Débit BRÛLEUR Température d'Entrée FROIDE Bobine de Vanne Linéaire Électrovanne Allumeur/Détecteur de flamme Tout Température de Sortie GAZ PL Capteur de Coupure d'urgence...
  • Page 29: Une Vue Éclatée De L'ensemble Des Composants

    Une vue éclatée de l’ensemble des composants Une image de la module de contrôle et de ses connexions ALLUMEUR (W) DÉTECTEUR DE FLAMME ® DÉBITMÈTRE D'EAU (R, B, Y) CAPTEUR DE PRESSION D'AIR (Y) FIL DE TERRE COMMANDE DE VANNE LINÉAIRE (B, BR) ARRÊT DE VANNE LINÉAIRE (R, W) PANNEAU D'AFFICHAGE À...
  • Page 33 ● Email/Courriel: support@furrion.com ©2007-2022 Furrion Ltd. Furrion® and the Furrion logo are trademarks licensed for use by Furrion Ltd. and registered in the U.S. and other countries. ©2007-2022 Furrion Ltd. Furrion® et le logo Furrion sont des marques commerciales utilisées sous licence par Furrion Ltd. et déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.

Table des Matières