ITALIANO
• OPERATORE: Persona in grado di far funzionare,
di eseguire la manutenzione, di pulire, di trasporta-
re la macchina.
• CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO: Il Centro
di Assistenza autorizzato è la struttura, legalmente
autorizzata dalla Ditta Costruttrice, che dispone di
personale specializzato e abilitato ad effettuare tut-
te le operazioni di assistenza, manutenzione e ripa-
razione, anche di una certa complessità, che si ren-
dono necessarie per il mantenimento della mac-
china in perfetta efficienza.
2.1.2 NORME DI SICUREZZA GENERALI
ATTENZIONE
La mancata osservanza a quanto descritto nella
"Sezione 2 - Sicurezza e prevenzione" e l'eventua-
le manomissione dei dispositivi di sicurezza, sol-
levano la Ditta Costruttrice da qualsiasi responsa-
bilità in caso di incidenti, danni o malfunziona-
menti della macchina.
Avvertenze generali:
- L'utente si impegna ad affidare la macchina esclu-
sivamente a personale qualificato ed addestrato allo
scopo.
- L'utente è tenuto a prendere tutte le misure atte ad
evitare che persone non autorizzate utilizzino la
macchina.
- L'utente si impegna ad informare ed a formare il
proprio personale in modo adeguato sull'applica-
zione e l'osservanza delle prescrizioni di sicurezza.
- L'utente deve informare la Ditta Costruttrice nel caso
in cui riscontrasse difetti o malfunzionamenti dei
sistemi antinfortunistici, non che ogni situazione
di presunto pericolo.
- L'operatore deve usare sempre i mezzi di protezio-
ne individuale previsti dalla legislazione e seguire
quanto riportato nel presente manuale.
- L'operatore deve attenersi a tutte le indicazioni di
pericolo e cautela segnalate sulla macchina.
- L'operatore non deve eseguire di propria iniziativa
operazioni o interventi che non siano di sua com-
petenza.
- Il montaggio di pezzi di altre marche o eventuali
modifiche possono variare le caratteristiche della
macchina e quindi pregiudicarne la sicurezza ope-
rativa.
- La macchina non deve essere fatta funzionare con
protezioni smontate o danneggiate anche in parte.
12
2.2 SEGNALI DI SICUREZZA
La macchina è stata realizzata adottando tutte le pos-
sibili soluzioni per la salvaguardia e la sicurezza di
chi vi opera e di si trova nei dintorni. Nonostante ciò
la macchina può presentare rischi residui; cioè non
eliminabili completamente in riferimento a certe con-
dizioni di utilizzo. Questi potenziali rischi sono indi-
cati sulla macchina con adesivi (pittogrammi), che
segnalano in forma essenziale le varie situazioni di
insicurezza e/o di pericolo.
ATTENZIONE
Mantenere i pittogrammi puliti e sostituirli imme-
diatamente quando risultano staccati o danneggia-
ti anche parzialmente.
Riferendosi alla figura 3, leggere attentamente quan-
to di seguito descritto e memorizzare il loro significa-
to.
1) Targhetta indicante la modulazione dell'accelera-
tore del motore.
2) Prima di eseguire qualsiasi intervento di ma-
nutenzione, arrestare la macchina e leggere il
manuale di istruzioni.
3) Rischio rumore: In fase di lavoro, è consigliata
l'adozione di sistemi protettivi per l'udito.
4) Prima di iniziare ad operare con la macchina,
leggere attentamente le istruzioni per l'uso ripor-
tate sul presente libretto.
5) Pericolo di scottature. Non toccare e non avvici-
narsi alle parti calde del motore.
6) Targhetta indicante l'inserimento della PTO.
7) Targhetta indicante il senso di marcia della mac-
china.
Per i pittogrammi presenti sugli accessori, consul-
tare i loro libretti uso e manutenzione.
2.3 SICUREZZA NELL'USO E NELLA
MANUTENZIONE
ATTENZIONE
- Usare un abbigliamento idoneo. Evitare di indos-
sare abiti larghi e svolazzanti: potrebbero rimanere
impigliati nelle parti in movimento. I capelli lunghi
devono essere raccolti. L'operatore non deve inol-
tre portare utensili appuntiti nelle tasche.