Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
!
Сборку должны осуществлять взрослые.
!
Сохраните настоящее руководство по эксплуатации для дальнейшего использования.
!
Прекратите использовать детский манеж , если вес ребенка достиг 15 кг (рост ребенка достиг прибли-
зительно 86 см), или ребенок научился выбираться из манежа.
!
Несоблюдение этих предупреждений и инструкций может повлечь опасные ситуации.
!
Внимание! ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать детский манеж, если какие-либо его детали сломаны, порва-
ны или отсутствуют. Допустимо использовать только одобренные производителем запасные части.
!
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять ребенка без присмотра. Всегда следите за ребенком.
!
Детский манеж предназначен только для одного ребенка.
!
В детском манеже разрешается использовать только один матрас.
!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять какие-либо предметы в детском манеже и устанавливать детский манеж
рядом с другими предметами, которые могут являться опорой для ног или представлять опасность
удушения либо защемления, например веревками, шнурами жалюзи и подобными предметами.
!
Детский манеж всегда должен стоять на ровной горизонтальной поверхности пола.
!
Помните об опасности, которую представляет открытый огонь и другие источники интенсивного тепла,
например электрические радиаторы, газовые плиты и т.п., если они находятся в непосредственной
близости от детского манежа.
!
Во избежание удушения ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать предметы с лентами и веревками вокруг шеи
ребенка, свешивать ленты и веревки с манежа, а также прикреплять веревки и ленты к игрушкам.
!
Все крепежные детали необходимо надлежащим образом затянуть, регулярно проверять и при необ-
ходимости подтягивать.
!
Регулярно проверяйте данное изделие на предмет отсутствия повреждений, ослабленных соединений,
недостающих деталей и острых краев.
!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ переносить детский манеж, когда в нем находится ребенок.
!
Не разрешайте ребенку подходить к детскому манежу, если манеж сложен или разложен не полно-
стью.
!
Если обивка каркаса повреждена или разорвана, и оголился набивочный материал, запрещается
использовать детский манеж.
!
Детский манеж готов к использованию, только когда задействованы фиксирующие механизмы. Перед
использованием детского манежа следует это внимательно проверить.
!
При использовании детского манежа необходимо соблюдать инструкции, изложенные в настоящем
руководстве.
!
Во избежание удушения перед использованием данного изделия снимите с него пластиковый пакет и
упаковочные материалы. Храните пластиковый пакет и упаковочные материалы в недоступном для
детей месте.
!
Всегда проверяйте, застегнута ли молния, перед тем как поместить ребенка в детский манеж.
!
Используйте только матрас, входящий в комплект поставки данного детского манежа, и во избежание
риска удушения не помещайте другой матрас поверх имеющегося.
!
ВНИМАНИЕ! Запрещается использование детского манежа без основания.
!
Не разрешается использовать принадлежности, не одобренные производителем манежа. Допускается
использовать только запасные части, поставляемые или рекомендованные производителем манежа.
55
Сборка детского манежа
См. рисунки
-
1
6
Перед установкой и использованием данного изделия прочтите все инструкции в настоящем руководстве.
1. Расстегните застежки-липучки.
1
2. Потяните обе верхние перекладины вверх, чтобы они надежно зафиксировались. Если они не
зафиксированы, снова потяните их вверх.
2
!
Если не удается зафиксировать верхние перекладины, наполовину поднимите центр основания, а
затем снова потяните перекладины вверх, чтобы зафиксировать их.
3. Зафиксируйте перекладины.
3
4. Опустите центр основания вниз.
4
!
Перед тем как опускать центр основания, удостоверьтесь, что все перекладины зафиксированы.
5. Поместите в кроватку матрас.
5
!
Положите матрас мягкой стороной вверх.
6. Закрытие сетчатого отверстия.
!
Всегда проверяйте, застегнута ли молния, перед тем как поместить ребенка в детский манеж.
!
Обязательно проверяйте, чтобы застежки-молнии находились внизу отверстия, если оно закрыто.
Сложитедетский манеж
См. рисунки
-
7
11
7
1. Извлеките матрас.
2. Потяните вверх петлю для складывания.
8
!
Пока не следует откреплять перекладины. Чтобы открепить перекладины, центр основания должен
быть поднят наполовину вверх.
3. Открепите все четыре перекладины, выполнив указанные ниже действия.
1) Слегка поднимите центр перекладины.
9
2) Нажмите кнопку фиксатора на перекладине, чтобы высвободить две трубки.
!
Не прилагайте усилие при складывании.
!
Чтобы сложить перекладину, необходимо высвободить обе трубки, если перекладина не
складывается полностью, поднимите центр основания выше, а затем повторите попытку с шага 3.
4. Сложите кроватку, но не прилагайте усилие.
!
Если кроватка не складывается, найдите частично закрепленную перекладину. Нажмите кнопку
фиксатора, чтобы высвободить перекладину.
5. Оберните детский манежматрасом. Протяните застежки-липучки через кольца и застегните их.
Упаковкадетского манежа
См. рисунки
-
1 2
1 3
Упакуйте детский манеж в сумку, следуя указаниям, приведенным ниже.
1. Расположите матрас ручкой в сторону застежки-молнии на сумке для переноски.
2. Поместите кроватку в сумку для переноски
1 2
3. Извлеките ручку из сумки для переноски. Теперь детский манеж можно поднять в сумке для переноски.
9
1 0
, затем застегните застежку-молнию.
1 3
6
11
56
Publicité
