La silla de coche puede instalarse solo si los vehículos aprobados están dotados
de cinturones de seguridad de 3 puntos con enrollador, homologados de
conformidad con lo establecido en el reglamento n.º 16 UN/ECE u otras normas
equivalentes.
INSTRUCCIONES DE USO
IMPORTANTE: lea atentamente las instrucciones de uso y conserve el manual
junto a la silla de coche, guardándolo en el bolsillo que se encuentra en la base
de la silla para futuras referencias.
ADVERTENCIA: fundamental para la seguridad del niño. Consulte las
instrucciones en la etiqueta adhesiva situada en el lateral del producto.
ADVERTENCIAS
Este es un sistema "universal" de retención infantil, homologado de
1.
conformidad con el reglamento n.º 44, serie de enmiendas 04, destinado
al uso general en los vehículos y adaptable a la mayoría de los asientos de
vehículos, pero no a todos.
El sistema de retención se puede adaptar correctamente si el fabricante ha
2.
declarado en el manual del vehículo que se puede instalar un sistema de
retención de tipo "universal" para niños de este grupo de edad.
Este sistema de retención infantil ha sido clasificado como de uso "universal"
3.
en base a condiciones más rigurosas que las aplicadas en modelos anteriores
carentes de esta advertencia.
Adecuado solo si los vehículos homologados están dotados de cinturones
4.
de seguridad subabdominales de tres puntos/estáticos/con enrollador,
homologados de conformidad con lo establecido en el Reglamento n.º 16 UN/
ECE u otras normas equivalentes.
En caso de duda, póngase en contacto con el fabricante del sistema de
5.
retención infantil o con el distribuidor.bio, consultare il fabbricante del sistema
di ritenuta per bambini o il rivenditore.
NOTAS GENERALES:
•
El producto debe ser utilizado solo en un asiento orientado en la dirección
de la marcha y dotado de cinturón de seguridad automático de 3 puntos,
homologado de conformidad con lo establecido en el reglamento n.º 16 ECE
u otras normas equivalentes.
•
El dispositivo se puede colocar tanto en el asiento del copiloto como en el
asiento posterior. Sin embargo, es preferible colocarlo en el asiento posterior.
• ESPAÑOL •
ADVERTENCIAS / NOTAS GENERALES
39