Table des Matières
Publicité
6 - LES TUYAUTERIES DES SYSTÈMES HYDRAULIQUES
Les systèmes de distribution d'eau glacée
Ci-dessous une description de trois types de systèmes assez répandus. :
1. Circuit primaire uniquement, à vitesse constante
2. Circuit primaire uniquement, à vitesse variable
3. Circuit primaire/secondaire, à vitesse variable
1. Circuit primaire uniquement, à vitesse constante
Ce type de système couvre les deux scénarios de fonctionnement
suivants.
A. Le système comporte soit un refroidisseur unique, soit plusieurs
refroidisseurs, et le circuit de distribution possède une pompe à
vitesse constante pour chaque refroidisseur. Les pompes font
circuler un débit constant d'eau dans les batteries à air. On
utilise des vannes à trois voies pour réguler le débit qui passe
dans les batteries. Du fait que le système est à vitesse constante
et à débit constant, les pompes fonctionnent à leur valeur
nominale pendant la totalité des heures de fonctionnement
(voir la figure ci-dessous « Système primaire uniquement, à
vitesse constante » ).
B. Une installation comporte plusieurs refroidisseurs et le circuit
de distribution possède une pompe à vitesse constante, alliée à
chaque refroidisseur. On utilise des vannes à deux voies pour
réguler le débit qui passe dans les batteries à air. Ceci donne un
débit variable dans le système. Du fait qu'on utilise des pompes
à vitesse constante, chaque pompe suit sa courbe de pompe à
mesure que varie le débit.
Système primaire uniquement, à vitesse constante (vannes à 3 voies)
Pompes primaires
à vitesse constante
Système primaire uniquement, à vitesse variable
Pompes primaires
à vitesse variable
Il faut faire attention à ce que la séquence de fonctionnement des
refroidisseurs empêche le débit dans les évaporateurs de tomber
en dessous de des débits minima recommandés par le fabricant.
Cette configuration est similaire à celle de la figure « système
primaire uniquement, à vitesse constante » ci-dessous mais avec
des vannes à deux voies sur les centrales de traite-ment d'air.
2. Circuit primaire uniquement, à vitesse variable
Les systèmes primaires uniquement, à débit variable, profitent de
la possibilité de moduler le débit dans l'évaporateur du refroidisseur
et suppriment le besoin de deux ensembles de pompes (un primaire
et un secondaire) et font appel à un groupe de pompes pourvues
de variateurs VFD.
Une pompe à vitesse variable ou un groupe de pompes à vitesse
variable montées en parallèle fait circuler l'eau dans le système.
Des vannes à deux voies servent à réguler le débit dans les batteries
à air. Une sonde de l'écart de pression, qui mesure la pression
entre les tuyaux de départ et de retour du circuit, régule la vitesse
de la pompe pour maintenir un écart de pression constant. Grâce
à cette régulation, la ou les pompe(s) suit (suivent) la courbe du
système à mesure que varie le débit. Cette configuration est
illustrée dans la figure « système primaire uniquement, à vitesse
variable » ci-
dessous.
Boucle primaire de l'eau glacée
Boucle primaire de l'eau glacée
Bipasse
Centrale de
traitement d'air
ou ventilo-
convecteurs
Conduite de bipasse
– débit minimum
Centrale de
traitement d'air
ou ventilo-
convecteurs
85
Publicité
Table des Matières
