Publicité
Setup and Use Preparación y uso
• Place a receiver where you can see and hear it.
• Unwrap and fully extend the AC adaptor cord for best reception. Insert the AC adaptor pin into
the DC input jack on the receiver and plug into a standard wall outlet.
Note: To use battery power, refer to the Receiver Battery Installation section.
• Turn the power/volume dial up to turn the power ON. Adjust the volume as needed.
• Poner un recibidor donde lo pueda ver y oír.
• Para obtener la mejor recepción, desenrollar y extender totalmente el cable eléctrico. Insertar
la clavija del adaptador de corriente alterna en el enchufe de entrada de corriente continua del
recibidor y luego conectarlo en un tomacorriente de pared estándar.
Nota: Para usar pilas como fuente de alimentación, consultar la sección Colocación de las pilas.
• Girar el botón de encendido/volumen hacia arriba para prender el producto. Regular el volumen
según sea necesario.
• Placer un récepteur de façon à pouvoir le voir et l'entendre facilement.
• Dérouler complètement le cordon de l'adaptateur c.a. pour une meilleure réception. Insérer la fi che
de l'adaptateur c.a. dans la prise du récepteur, puis brancher l'adaptateur c.a. sur une prise
murale standard.
Remarque : Pour utiliser des piles comme source d'alimentation, se référer à la section
«Installation des piles».
• Tourner le bouton de mise en marche/volume pour allumer l'appareil. Régler le volume au niveau désiré.
Installation et utilisation
18
Publicité
